1. Camino: Camino~. ~Diámetro. Viajar ~. Largo ~. Bronceado ~ atardecer ~ pobreza. Antes~.
Significado detallado
1. De Chuò, Yu Sheng. Significado original: camino)
2. El significado es el mismo [camino; camino; camino]
Tao, camino. ——"Guangyun"
Dijo Xu Yixun. La palabra fue tomada prestada del pasado y luego se convirtió en una forma. Dibújalo de nuevo. ——"Shuowen Tongxun" de Zhu
El camino que conduce al salón se llama Chen. También el camino, el viaje también. ——"Erya·Shigong"
Cuando el camino es alto. ——"Erya·Qiu Shi"
Y no es bueno decirlo en voz alta. ——"Política de los Estados Combatientes y Qi Ce"
Cruzando nueve vías. ——"Tokyo Fu" de Zhang Heng
Ser un transeúnte a largo plazo——Poema de Guo Pu sobre la inmortalidad. Nota: "Sé un caballero".
El amanecer es el futuro. ——"Stone Haul" de Du Fu de la dinastía Tang
El camino hacia la justicia. ——Tang Hanyu "Colección de obras del Sr. Li Chang de la escuela Zhu Wenchang"
Los perdedores cantan en el camino. ——"Pabellón borracho" de Ouyang Xiu de la dinastía Song
No hay atajos.
En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Tres lobos"
3. Otro ejemplo es la pista (huellas de carretera (huellas de coche en el camino); enfermedad, frío, hambre) morir en el camino); teoría del camino (camino); depender del agua; ir por el camino; , experiencia. 【causa】. Tales como: carrera oficial; futuro prometedor; desesperación (desesperación o vergüenza)
5.[Posición]
Cuando hay muchas ocasiones, los familiares y amigos suelen reunirse. ——"Envía las cincuenta rimas talladas de Wu a Duangong"
6. Camino; camino [camino; método]
Aquellos que fundaron un país en la antigüedad abrieron el camino hacia el. final y usado Úselo. ——"Sobre la Sal y el Hierro, Esta Propuesta"
7. /p>
Frases comunes
1. El viaje está trazado
[Camino, por supuesto; la distancia del viaje (usado a menudo como metáfora)
Viaje Revolucionario
2. El número del tren es tú c √.
[Escala; carga del viajero] Una escala; un lugar para quedarse durante un viaje.
3. Por TJ y ng
[Pase; pase
Vaya a Hangzhou por Shanghai
4. p>
p>
[Método; canal; Ruta] método
Enfoque diplomático
Señalar formas de descubrir cosas nuevas
5. Ir bien hasta el final
【En progreso; en camino; en curso o en acción (ocurriendo, completando o usando);
Hay dos lobos en el camino. ——"Historias extrañas de un estudio chino · Tres lobos"
Gracias por la adopción
2. Buscando una traducción del texto clásico chino "El viejo caballo conoce el camino". :
Guan Zhong y Peng I siguieron al duque Huan de Qi en su expedición al norte a Guzhu, regresando de la primavera al invierno. Como no había ningún guía que conociera la geografía, se perdieron en el camino a casa. Guan Zhong dijo: "Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo". Así que monté en el viejo caballo delante del ejército, lo solté, lo seguí y finalmente encontré el camino de regreso. Marchando por las montañas, no hay agua para beber. Peng Ji dijo: "Las hormigas viven en el lado sur de la montaña en invierno y en el lado norte de la montaña en verano. Hay agua donde el suelo de las hormigas tiene una pulgada de profundidad. Así que cavé el hormiguero y encontré el". fuente de agua. Con la sabiduría de Guan Zhong y Peng Ji, se dieron cuenta de lo que no entendían y no consideraron una vergüenza pedirle consejo a Lao Ma Lao Yi. La gente de hoy no admite su ignorancia y no sabe cómo aprender y absorber la sabiduría de los santos. ¿Es esto demasiado?
Inspirador:
"El caballo viejo conoce el camino" significa que el caballo viejo es el más viejo pero puede encontrar una salida, lo cual es muy metafórico.
Sí, gente con experiencia. Este capítulo nocturno nos anima a involucrarnos más en la vida diaria y no ignorar este tesoro. A sus ojos, puede sentir que la "experiencia" es pequeña y discreta, pero en el futuro lo son. todavía mucho.
¡Muy saludable! Personas como Guan Zhong y Peng Ji pueden prestar atención a todo en su vida diaria para solucionar los problemas de pérdida y falta de agua.
¡Pregunta! Suponiendo que Guan Zhong y Peng Ji no tengan experiencia en la vida diaria, entonces Qi Henggong y el ejército no lo harán.
¿Qué pasa con el otro lado?
Por lo tanto, este tipo de "experiencia" debe acumularse y aplicarse en la vida. Por ejemplo: me gusta la televisión.
Todo el mundo está familiarizado con el frecuente programa "MacGyver". Siempre que MacGyver encontraba dificultades, usaba su libro de texto.
Este es un ejemplo de lo que ha aprendido sobre el mundo y su experiencia resolviendo problemas. El viejo caballo conoce el camino.
En cuanto a la aclaración del artículo, sólo puedo decir dos puntos: "Se debe aplicar la experiencia ordinaria". Después de todo,
es más fácil decirlo que hacerlo. Hablando de eso, es hora de terminar. ¡Vaya! Espera un momento. Tengo una cosa más que decir
Es decir, ¡la experiencia la acumula uno mismo!
3. Lao Ma sabe interpretar el significado de las palabras chinas clásicas. El viejo caballo conoce el camino. Significa que personas con experiencia están familiarizadas con la situación y pueden brindar orientación en un determinado aspecto.
En el año 663 a.C., a petición del Estado de Yan, el Duque Huan de Qi envió tropas para atacar a Shanrong quien invadió el Estado de Yan. Lo acompañaron el primer ministro Guan Zhong y el doctor Peng Ji. El ejército de Qi salió en primavera y cuando regresaron triunfantes, ya era invierno y la vegetación había cambiado. El ejército deambuló por un valle con altas montañas y montañas elevadas, y finalmente se perdió y nunca pudo encontrar el camino de regreso. Aunque se enviaron muchos exploradores a explorar el camino, todavía no podían averiguar por dónde salir del valle. . Con el paso del tiempo, el abastecimiento del ejército se hizo difícil. La situación es muy crítica. Si no podemos encontrar una salida, el ejército quedará atrapado aquí. Guan Zhong pensó durante mucho tiempo y se le ocurrió una idea: dado que los perros pueden encontrar el camino a casa lejos de casa, los caballos del ejército, especialmente los caballos viejos, también tendrán la capacidad de reconocer el camino. Entonces le dijo al duque Huan de Qi: "Su Majestad, creo que el viejo caballo tiene la capacidad de encontrar el camino. Puede usarlo para abrir el camino y sacar al ejército del valle". probar. Guan Zhong inmediatamente seleccionó algunos caballos viejos, los desenfrenó y los dejó caminar libremente frente al ejército. Es extraño que estos viejos caballos se dirijan todos en la misma dirección sin dudarlo. El ejército los siguió corriendo y finalmente salió del valle y encontró el camino de regreso a Qi.
4. Traducción al chino clásico: Un caballo viejo conoce el camino.
Guan Zhong y Peng Ji (1) cortaron el bambú solitario del Duque Huan (2), y cuando la primavera dio paso al invierno, estaban confundidos. Guan Zhong dijo: "Se puede utilizar la sabiduría del viejo caballo". Es decir, dejar que el viejo caballo lo siga y luego encuentre el camino. No hay agua en las montañas, dijo Peng Pei: "Las hormigas viven bajo el sol de las montañas en invierno y a la sombra de los árboles en verano. Hay agua por cada centímetro de tierra para hormigas". habrá agua. Con la sabia sabiduría de Guan Zhong, no es difícil aprender de los viejos caballos y viejas hormigas hasta que no lo sabes. ¿Es demasiado para la gente hoy usar sus mentes necias para aprender la sabiduría de los santos?
Nota: ① Guan Zhong y Peng Ji fueron ministros que ayudaron al duque Huan de Qi durante el período de primavera y otoño. ② Lone Bamboo: El pequeño país de las dinastías Shang y Zhou. 3 No es difícil: no me avergüenzo.
En el año 663 a.C., a petición del Estado de Yan, el Duque Huan de Qi envió tropas para atacar a Shanrong quien invadió el Estado de Yan. Lo acompañaron el primer ministro Guan Zhong y el doctor Peng Ji. El ejército de Qi salió en primavera y cuando regresaron triunfantes, ya era invierno y la vegetación había cambiado. El ejército deambuló por un valle con altas montañas y montañas elevadas, y finalmente se perdió y nunca pudo encontrar el camino de regreso. Aunque se enviaron muchos exploradores a explorar el camino, todavía no podían averiguar por dónde salir del valle. . Con el paso del tiempo, el abastecimiento del ejército se hizo difícil. La situación es muy crítica. Si no podemos encontrar una salida, el ejército quedará atrapado aquí. Guan Zhong pensó durante mucho tiempo y se le ocurrió una idea: dado que los perros pueden encontrar el camino a casa lejos de casa, los caballos del ejército, especialmente los caballos viejos, también tendrán la capacidad de reconocer el camino. Entonces le dijo al duque Huan de Qi: "Su Majestad, creo que el viejo caballo tiene la capacidad de encontrar el camino. Puede usarlo para abrir el camino y sacar al ejército del valle". probar. Guan Zhong inmediatamente seleccionó algunos caballos viejos, los desenfrenó y los dejó caminar libremente frente al ejército. Es extraño que estos viejos caballos se dirijan todos en la misma dirección sin dudarlo. El ejército los siguió corriendo y finalmente salió del valle y encontró el camino de regreso a Qi.
5. Estudios y viajes de estudio del chino clásico
Mirando el cielo desde un pozo, puedes decir que el cielo es pequeño, pero lo que ves es pequeño. Los insectos de verano no pueden hablar con el hielo a menos que no haya hielo, por lo que no pueden verlo. El hijo de Qianguan, que vive en la dinastía Song rural, tiene experiencia limitada y es bueno adivinando cosas. Los que ganan son once, y los que no ganan miran al cielo y hablan de hielo. Entonces, si quieres aumentar tus conocimientos, aún puedes viajar. ¿O te importa porque no tienes conocimiento? Mi marido vive solo y mira la historia de izquierda a derecha. Es como si pudiera ver la inmensidad del universo, las maravillas de los tiempos antiguos y modernos, y su corazón y espíritu. Como dice el refrán, puedes conocer el mundo sin salir de casa.
¿Es bueno regresar a tu ciudad natal después de un evento feliz y dejar que la escarcha y el rocío permanezcan en el camino? Si no sabes lo que está pasando en el mundo, es mejor leer el texto. Por lo tanto, si tienes tanto conocimiento como Zi Su, debes navegar en una noche de luna para comprender el propósito del reloj de piedra. Un guerrero valiente, como un rey de Zhao, entraría en Qin de incógnito antes de saber cómo se sentían sus vecinos. Obtenga la verdad sin depender de la realidad virtual. Hoy en día, el progreso académico va en aumento y el mundo se vuelve cada vez más complejo. Deberíamos discutir las cosas racionalmente y no hacer primero observaciones precisas, es decir, tomar las decisiones correctas desde abajo hacia arriba. Cuando se presiona la vela, significa que la forma del día es como una tecla y el sonido del día es como una campana. No lo había visto antes, así que lo supuse basándome en mi imaginación. Sólo estudiando y viajando podemos aprender unos de otros, y investigando y experimentando podemos aprender unos de otros. Hay una secuencia entre los dos y no hay razón para ignorar una cosa.
6. El significado clásico chino de cuerpo es uno mismo, uno mismo [uno mismo]
Inevitablemente, como una canción Xiaoguo. ——"Todo está hecho mal", -. Texto 1) (pictograma). Como un hombre. Significado original: el nombre general del cuerpo)
②El significado original es el mismo [texto]
El cuerpo también es un arco. Como un hombre. ——"Shuowen". Según esto, el significado original de cuerpo es el tronco humano.
Asegúrate de tener un ritual a la hora de dormir en el que estarás semidesnudo. ——"Las Analectas de Confucio·Ku Yin"
Las cosas debajo de los artículos y encima de los talones se denominan colectivamente cuerpo. Debajo del cuello y encima de los muslos, también se le llama cuerpo. ——"Jing Yiwen Shu" de Wang Shuzhi
Todos somos cien personas. ——"Poesía Qin Feng Pájaro Amarillo"
El cuerpo también es una rama del amor. ——"Libro de los Ritos·Ai Gong"
El cuerpo es también el cuerpo de los padres. ——"Libro de los Ritos·Sacrificio por la Justicia"
Piel del cuerpo hambrienta, cuerpo vacío. ——"Mencius·Gao Zixia"
No fui castigado por abandonar mi cabeza. ——"Chu Ci·Nueve Canciones·Luto Nacional"
No le tengo miedo a los cadáveres con huesos rotos y barro. Quiero quedarme en este mundo. ——"Oda a la lima" de Yu Ming Qian
Xiang Bo también sacó su espada y bailó. A menudo se cubría con sus alas, pero a Zhuang no se le permitía golpearlo. ——"Registros históricos·Las crónicas de Xiang Yu"
(3) Otro ejemplo: dinero contigo (el dinero está contigo (imagen); sirvientes y sirvientas conocidos) ); la cabeza y el cuerpo están separados. se refiere a ser asesinado); desastre físico (es decir, desastre físico (ventana del cuerpo, refiriéndose a los oídos) (en sentido figurado, la gente es pobre)
(4) El sujeto del objeto [el sujeto de la estructura]
Abeto, pino y ciprés; hojas de coníferas. ——"Erya Shimu"
El mar tiene dos seis cuerpos. ——"Zuo Zhuan: Treinta años de Xianggong"
(5) Otro ejemplo es el cuerpo del árbol; lecho del río
(6) Uno mismo, uno mismo [uno mismo]
Inevitablemente, como una canción Xiaoguo. ——"Todo está listo, cinco errores"
Las cosas que están lejos se calculan y las que están cerca están cerca. ——"Yuan Jun" de Huang Qingzongxi
Me salvo tres veces al día. ——"Las Analectas del aprendizaje de Confucio"
¿Somos no sólo responsables de nuestro cuerpo, sino también responsables de nuestra semana? ——Han Yu de la dinastía Tang, "Original Destruction"
(7) Otro ejemplo: ser uno mismo (en sí mismo, se refiere a las propias cosas) estar fuera del cuerpo (fuera del cuerpo, fuera del cuerpo); ); ser físicamente débil (culpa propia)
(8) Vida, vida [vida]
Con el estado actual de las cosas, no podemos amarnos a nosotros mismos. ——"Prefacio a la Guía del Sur" de Wen Songtianxiang
(9) Otro ejemplo es la desesperación; sacrificar la vida para salvar a otros
(10) Identidad o identidad [; estado]
Tengo miedo de competir con el salón ancestral, el país, el estatus y el favor real. No es diferente de lo que recuerdo. ——"La biografía del viejo Taro" de Zhou Rong de la dinastía Qing
(11) Otro ejemplo: tanto los nombres como el estatus son tailandeses (vida material rica, reputación física noble (estado de nacimiento); )
Vida por vida, vida por vida [vida]
Debes mirar el camino de la benevolencia y la rectitud, y debes mirar la fuente de la poesía y los libros. El camino perdido no tiene fin y la fuente de motivación no tiene fin. ——Respuesta de Tang Hanyu a Li Yishu
(13) Otro ejemplo: depresión detrás de escena (después de la muerte, la situación es sombría y no deja herencia, dinero ni hijos)
Representante
(1) En persona [personalmente]
El rey Yu también está en el mundo y pone a la gente en primer lugar. ——"Todo está listo, cinco errores"
El general sacó al pueblo Yizhou de Qinchuan.
- "Los Tres Reinos y la Biografía de Zhuge Liang"
(2) Otro ejemplo: historia personal (experiencia personal)
Cuerpo
Shi Luan
"Mover"
(1) Embarazo [Atención; Embarazada]
El gran hombre tenía un cuerpo y dio a luz al rey Wen. ——"La poesía y la elegancia de la dinastía Ming". Ren Da: La madre del rey Wen de Zhou
Y con tu cuerpo, tengo aún más miedo de estar triste, por eso estoy borracho todos los días. ——"Libro con mi esposa" de Lin Qing Juemin
(2) Otro ejemplo: físico (la mujer está embarazada (es decir, embarazo)
<); p >(3) Experiencia [aprender de la práctica]Yao, Shun, Tang, las artes marciales y los Cinco Hegemones también son falsos. ——"Mencio"
Sé responsable, sé responsable
Entre ellos hay hijos virtuosos que están a cargo de sus propios hogares, por eso se levantan y se convierten en padres. ——"Sobre los estados en guerra" de Li Ming Zhi
(5) Servido.
A partir de ese día, fui la vanguardia del ejército chino. ——"Nuevo Libro de Tang"
Usado para referirse a ropa [trajes]. Un conjunto de ropa
7. Malao sabe traducir el texto original en chino clásico.
Qi Huangong invadió Shanrong y el Reino Guzhu, bloqueando el agua del frente, que era poco profunda pero insondable. Perdido en la noche, Guan Zhong dijo: "El viejo caballo conoce bien el camino". Puso al viejo caballo al frente y lo siguió, y luego recibió la orden. No hay agua en las montañas. Mi amigo dijo: "Las hormigas viven bajo el sol en las montañas en invierno y a la sombra de los árboles en las montañas en verano. Una hormiga tiene agua a una pulgada del suelo. Está cavando". el suelo para conseguir agua. No es difícil aprender de un caballo viejo, una hormiga o el sabio Guan Zhong, ¡pero hoy en día no es demasiado para la gente usar sus corazones aburridos para aprender la sabiduría del sabio!
Traducción
Durante el período de primavera y otoño, Guan Zhong y Peng Ji realizaron una expedición al Reino de Guzhu con el duque Huan de Qi. Cuando regresaron triunfantes, se perdieron en su marcha nocturna y no pudieron avanzar. Guan Zhong dijo: "El viejo caballo conoce el camino". Así que solté al viejo caballo de guerra y lo dejé avanzar libremente. Todo el ejército me siguió y pronto encontré el camino de regreso a Qi.
Al pasar por zonas montañosas, las tropas no disponían de almacenamiento de agua adicional. Peng Ji dijo: "Las hormigas construyen sus nidos en el lado sur de la montaña en invierno y en el lado norte de la montaña en verano. Cavan a una pulgada del hormiguero y sacan el agua cuando se ordena a la gente". Para cavar el suelo, realmente brotará agua de manantial del suelo.
Con la sabia sabiduría de Guan Zhong, no es mucho que aprender de Lao Ma y Lao ant, pero la gente hoy en día no admite su ignorancia y no sabe cómo aprender y absorber la sabiduría de los sabios.