La canoa es corta y el Lago del Oeste está bien, el agua verde es sinuosa. Hay hierba en el largo terraplén y alegría por todas partes. Cuando no hay viento, el vaso se desliza sobre el agua y el barco deja de moverse. Se produjeron ligeras ondas y los pájaros de arena empezaron a revolotear por la orilla.
Apreciación de los trabajos de recolección de moreras
Esta palabra es una de las palabras en "Sulberry Picking". Describir el paisaje de las cuatro estaciones es una parte importante de los poemas sobre la recolección de moreras de Ouyang Xiu. Esta canción ocupó el puesto número 1 y trata sobre el Lago del Oeste en primavera. Paisaje y concepción artística, combinaciones dinámicas y estáticas, visuales y auditivas forman un paisaje fluido.
Todo el poema describe el lago del oeste de Yingzhou en primavera. El paisaje es encantador, con aguas verdes y sinuosas, largas playas verdes, hierba verde y música suave que se escucha débilmente en la brisa primaveral. El agua es tan plana como un espejo y el barco avanza sobre las suaves olas primaverales sin la ayuda del viento. Esta palabra es como una pintura de paisaje hermosa, vivaz, etérea y lejana, grácil, fresca, encantadora y muy atractiva.