La fidelidad de Ji Guo al texto original y su importancia traducida

El texto original y el significado traducido del recuerdo de Jiguo es el siguiente:

1, Texto original:

Jiguo partió del departamento de viajes y se dirigió a Xihe Meiji, donde había cientos de niños. , todos montando caballos de bambú, saludándose. Ji preguntó: ¿Por qué Ercao hizo todo el camino? Sí, me alegra saber que ha llegado su enviado, así que he venido a darle la bienvenida. Rechace cortésmente. Una vez resuelto el asunto, los niños se lo devolvieron a Guo y le preguntaron: ¿Cuándo debería devolverlo Su Majestad? Si no conduce, se le notificará diariamente. Desde que fue devuelto por el Ministerio, era un día antes de lo previsto, tenía miedo de violar la confianza, así que me detuve en el Pabellón Ye y no tuve más remedio que entrar. Él es así.

2. Traducción:

Jiguo, que acababa de ser pastor en Bingzhou, patrulló el condado de Meiji, condado de Xihe, por primera vez. Cientos de niños montaron caballos de bambú para saludarlo al borde del camino. Jiguo preguntó: ¿Por qué los niños vienen de tan lejos? Los niños respondieron: Me alegré mucho de saber que vendría Su Majestad, así que vine a saludarlo.

Jiguo se negó a agradecerle. Una vez hecho el asunto, los niños lo enviaron fuera de la muralla de la ciudad y preguntaron: ¿Cuándo volverá tu mensajero? Jiguo pidió a sus subordinados que calcularan el cronograma y se lo dijeran. Regresé de patrullar un día antes de lo previsto. Jiguo tenía miedo de romper su promesa a los niños, por lo que se quedó en el pabellón salvaje y esperó hasta la hora prevista para entrar a la ciudad. Esto es lo que dijo Jiguo cuando se hizo adulto.

Esta historia nos muestra una imagen de honestidad, confiabilidad, responsabilidad y cuidado de las personas al representar el comportamiento de Jiguo y el respeto de los niños hacia él. El comportamiento de Jiguo muestra el carácter moral que debe tener un funcionario y también muestra su cuidado y respeto por los niños. Es honesto y digno de confianza y se ha ganado el respeto y la confianza de la gente.

Esta historia también tiene grandes implicaciones para nuestra vida y nuestro trabajo hoy en día. En primer lugar, debemos ser honestos y dignos de confianza como Jiguo y cumplir nuestras promesas. En segundo lugar, debemos respetar, cuidar y amar a los demás. Sólo así podremos ganarnos el respeto y la confianza de la sociedad. Por último, debemos tener el coraje de asumir la responsabilidad y hacer lo que decimos. Todas estas son cualidades excelentes que deberíamos aprender de Jiguo.

Revelación de "Keeping a Promise" de Jiguo:

1. Nos dice la importancia de la integridad. Como figura influyente, las acciones de Jiguo son un ejemplo para quienes lo rodean. Cumplió su palabra y se ganó el respeto y la confianza de los niños. Esto nos hace comprender que la honestidad es la base de la vida de una persona. Sólo cumpliendo las promesas se puede ganar el respeto y la confianza de los demás.

2. Esta historia nos recuerda que debemos practicar lo que predicamos. Jiguo dice lo que dice y es coherente con sus palabras y hechos, y encarna un alto sentido de responsabilidad y autodisciplina. Esto nos dice que en la vida diaria también debemos ser coherentes en nuestras palabras y acciones, y ser responsables de nuestros compromisos, para poder ganarnos la confianza y el respeto de los demás.

3. Esta historia nos cuenta que respetar a los demás significa respetarse a uno mismo. Jiguo no menospreció a estos niños porque fuera un funcionario, sino que mostró gran cuidado y respeto por ellos. Esto nos hace comprender que respetar a los demás sin importar su edad, identidad o estatus requiere tratar a todos por igual y respetar sus derechos y sentimientos.