Actualmente, son como mucho una biblioteca de símbolos fonéticos para algunas oraciones de uso común, que deberían encontrarse en el sitio web de aprendizaje de shanghainés.
¿Qué software puede traducir del mandarín al shanghainés?
Esto es muy difícil y actualmente no existe tal cosa, porque no puedo pronunciar el shanghainés frase por frase. Una frase y una palabra en shanghainés son un todo. Aquí hay un problema con la pronunciación e inflexión continuas, y hay muchas versiones diferentes del texto, por lo que incluso los shanghaineses a veces pueden cometer errores, sin mencionar el software.