El autor Bing Xin, cuyo nombre real es Xie Wanying.
"Estrellas" es un poemario, compuesto por 164 poemas breves. Bing Xin creyó en la "filosofía del amor" durante toda su vida. Creyó que "con el amor hay de todo". En "Stars", canta sin cesar sobre el amor. Lo que ella alaba con más entusiasmo es el amor maternal. Además de amar a sus padres, Bing Xin también valora la hermandad. Amaba a sus tres hermanos menores. En un artículo que escribió más tarde, "Carta a un pequeño lector", también comparó a sus tres hermanos menores con tres estrellas brillantes. Bing Xin elogia el amor maternal, el gran amor del mundo y la inocencia infantil. Al mismo tiempo, también celebra la naturaleza, especialmente el mar que conocía desde su infancia. Alabar la naturaleza, la inocencia infantil y el amor maternal se ha convertido en el tema eterno de la creación de Bing Xin a lo largo de su vida.
"Spring Water" es la pieza que acompaña a "Stars" y consta de 182 poemas cortos. También se publicó primero en el periódico de la mañana, pero el agua de manantial apareció tres meses más tarde que las estrellas.
En "Spring Water", aunque Bing Xin sigue elogiando el amor maternal, el afecto familiar, la inocencia infantil y la naturaleza, ha utilizado más espacio para expresar implícitamente los problemas y la angustia de ella y de los jóvenes intelectuales de su generación. Expresa sus sentimientos internos en un tono suave y triste mientras explora el significado de la vida y expresa su deseo de conocer la verdadera naturaleza del mundo.
Carta de presentación de Bing (5 de octubre de 1900 - febrero de 1999), nombre original. Su hogar ancestral es Changle, Fujian, y nació en Fuzhou. Pasé mi infancia en Yantai, Shandong. En 1913, la familia se mudó a Beijing. Cuando estalló el Movimiento del Cuatro de Mayo, ella quedó muy afectada. A partir de septiembre de 1919, escribió muchas novelas problemáticas bajo el seudónimo de Bing Xin, como "Dos familias", "Tu soledad, impotencia y pobreza", "Lluvia de otoño", "Asesinato", "Ir al campo", etc. . , provocando fuertes repercusiones en la sociedad. En 1921 se incorporó a la Asociación de Investigación Literaria. En ese momento, sus obras describían principalmente el amor maternal, la inocencia infantil y la belleza natural. Influenciado por "Birds" de Rabindranath Tagore, escribió los poemas cortos "Stars" y "Spring Water", que atrajeron la atención del mundo literario. En agosto de 1923, viajó a los Estados Unidos para estudiar en la Escuela de Graduados de la Universidad de Mujeres de Wellesley y estuvo hospitalizada durante siete meses debido a una enfermedad. Las obras representativas de este período incluyen "Wu" y "To Young Readers". En 1926, regresó a China con una maestría en literatura y enseñó sucesivamente en la Universidad de Yenching, la Universidad de Tsinghua y la Facultad de Artes y Ciencias de Mujeres de Pekín. Las novelas "Fern in 1931" y "Girl in 1934" muestran la profundización y el avance de la "filosofía del amor". Del 65438 al 0946, viajó a Japón con su marido Wu Wenzao y fue invitada a enseñar en la Universidad de Tokio. L 9565438 Regreso a China en otoño +0. Después de la liberación, publicó ensayos, novelas, poemas y canciones, como "Little Orange Lantern", "Oda a los cerezos en flor", "For Young Readers Again", etc. Desde 1954, "La Filosofía del Amor", sus obras representativas incluyen "Superman" y "Boring". Desde 1920, fue elegido representante del Congreso Nacional del Pueblo y se desempeñó como vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Actualmente es miembro del Quinto Comité Permanente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Además de escribir, Bing Xin también ha traducido algunas obras literarias extranjeras.
Obras principales: Stars (Colección de poemas), 1923, Business; "Spring Water" (Colección de poemas), 1923, Xinchaoshe; Superman (Colección de novelas y ensayos), 1923, To a; Young Reader (Colección de ensayos), 1926, Beixin; "The Past" (colección de novelas y ensayos) 193O, Wu; Return to the South (colección de ensayos) 1931, Tía (colección de novelas) 1932, Beixin; "Una de las obras completas de Bing Xin - Novelas de Bing Xin" 1933, Beixin; Las obras completas de Bing Xin - Bing Xin Poetry 1932, tercera colección completa de Bing Xin - Colección en prosa de Bing Xin 1932, Beixin (poesía y colección de prosa) 1922, Beixin; Going to China (colección de novelas) 1933, Viajando por Pingsui (colección de prosa) 1935, Ping Sui Railway Bureau (Colección de novelas), 1935, "Una de Bing Xin; Obras - Novelas de Bing Xin", 1943, Wu; "Colección de obras de Bing Xin, segunda parte - Colección de prosa de Bing Xin", 1943, Wu; Tercera colección de obras de Bing Xin ——Poemas de Bing Xin 1943, Ilustración; Sobre las mujeres (ensayos) ) 1943, Heaven and Earth; Novelas seleccionadas y prosa de Bing Xin, 1954, Humanidades; Diario de verano de Tao Qi (novela), 1956, Niños de Shanghai; "Notas varias sobre el regreso a casa" (ensayos), 1957, Niño de Shanghai (ensayo) 1958; , escritor; "Despertamos la primavera" (ensayo) 1960, Baihua; "Little Orange Lamp" (colección de literatura infantil) 1960, escritor; Oda a los cerezos en flor (colección de ensayos) 1962, Baihua (notas complementarias) 1964; .
Escritor; "La colección de Yixian" (una colección de novelas en prosa), 1980, Baihua; Three Little Readers (una colección de prosa), 1981, niños; "Yizhu" (una charla sobre la creación), 1982, creación de Bingxinchakra; , 1982. Literatura y arte de Shanghai; obras seleccionadas de Bing Xin 1982, niños; prosa seleccionada de Bing Xin 1983, humanidades; obras seleccionadas de Bing Xin (1-2) 1983, colección de obras de Bing Xin (1-3); 1983, Literatura y Arte de Shanghai (Incompleta); Obras completas de Bing Xin (1-8) 1994, Literatura y Arte del Estrecho.
Traducciones principales: Colección de poesía en prosa) "El profeta" de Carol Gibran (siria) (Luna Nueva, 1931, Editorial de literatura popular de 1957); "Colección de historias indias" de Maulana Anand (India) (Infantil de Shanghai); Publishing House, 1955); "Gitanjali" de Tagore (primera edición de 1955, reimpreso por People's Literature Publishing House, 1983); ); Tagore (Librería Wanli, 1959); Dramas de Tagore (Editorial de Drama de China, 1959); Escritos seleccionados de Tagore (cotraducción, Editorial del Pueblo de Guizhou, 1981); People's Publishing House Society 1982; "Poemas recopilados de Mahindra" de Mahindra (nepalí) (Editorial de escritores 1966 y traducido por Sun Yong) (Colección de poemas) "The Lamp Burner" de Anton Buttigieg (Malta) (Editorial de literatura popular 1981)
El padre de Bing Xin es un oficial naval de mente abierta. Cuando era niña, permaneció en Yantai, Shandong, durante siete u ocho años. Bing Xin quedó profundamente impresionado por el mar. En sus primeras obras, a menudo escribía con cariño sobre el mar. Cuando Bing Xin era joven, leyó novelas clásicas chinas y tradujo una gran cantidad de obras extranjeras. Cuando tenía siete u ocho años, intentó escribir novelas en chino vernáculo y clásico. En 1911, la familia regresó a Fuzhou en el sur; al año siguiente, ella fue admitida en el Colegio Normal de Mujeres de Fuzhou. En 1913, fue a Beijing con su familia y en el otoño del año siguiente ingresó en la escuela misionera Beiman Girls' High School. Aprendí algo nuevo aquí. "Al mismo tiempo, debido a la influencia del cristianismo, formé mi propia filosofía del 'amor'" (Prefacio a "Las obras completas de Bing Xin"). En 1918, Bing Xin fue admitido en el Departamento Preparatorio de la Universidad de Mujeres Unión con el propósito de estudiar medicina (la escuela se fusionó con la Universidad de Yenching al año siguiente; más tarde cambió su intención original y se pasó a la literatura); Se graduó en el Departamento de Arte de la Universidad de Yenching en 1923. Bing Xin pertenece al primer grupo de escritores modernos que surgieron en el Movimiento de Nueva Literatura del 4 de Mayo. Es una de las escritoras más famosas y un miembro importante de la Sociedad de Investigación Literaria. La ola del 4 de mayo alejó a Bing Xin de su estrecha familia y de su escuela religiosa. Participó en huelgas, marchas, mítines y actividades de propaganda callejera, leyó con entusiasmo revistas como "Nueva Juventud" y "Nueva Ola" y publicó algunos artículos de propaganda. Inspirado por la nueva tendencia de pensamiento, 1965438+ publicó el primer capítulo de la novela "Dos familias" bajo el seudónimo de Bing Xin en septiembre de 2009. La novela describe los diferentes estilos de vida de las dos familias a través del contraste, mostrando la necesidad de mejorar la vida familiar para avanzar en la carrera. Desde entonces, ha publicado "novelas problemáticas" que revelan cuestiones de la vida como la sociedad, la familia y las mujeres, como "Estás indefenso y te sientes solo", "Ir al campo" y "La hermana de Zhuang Hong". Estas novelas expresan la insatisfacción de Bing Xin con las fuerzas feudales y el status quo social, pero la mayoría de los protagonistas de las obras son débiles y demacrados. Después de resolver los problemas inmediatos, Bing Xin aprovechó las cosas activas en su memoria y escribió novelas que describen las vidas de oficiales y soldados de nivel inferior, como "Pez" y "Un soldado sin importancia". Después del clímax del Movimiento del Cuatro de Mayo, Bing Xin "se retiró al estrecho círculo familiar para describir y alabar el 'amor humano' que era imposible en la sociedad de clases" (Prefacio a "Novelas y prosa seleccionadas de Bing Xin"). Superman, Wu, etc. Todas ellas son obras que utilizan el "amor" como filosofía para entender la vida. Al mismo tiempo escribe prosa. "La risa" se publicó en 1921, expresando eufemísticamente el amor por la vida, y fue considerado un "artículo hermoso" modelo en los primeros días del Movimiento de Nueva Literatura. 1922, publicado en números anteriores. Este grupo de prosas describe algunas impresiones profundas y claras dejadas por la infancia. A partir del invierno de 1919, influenciada por "Birds" de Rabindranath Tagore, de vez en cuando registró sus "pensamientos fragmentados" en pocas palabras. Posteriormente se publicó en la columna "Nueva literatura y arte" del Morning Post, y en 1923 se publicó como "Estrellas y agua de manantial".
Estos más de 300 poemas libres sin título con aforismos y aforismos expresan los sentimientos del autor sobre el paisaje natural y los pensamientos sobre la filosofía de la vida en un estilo natural y armonioso, alabando el amor maternal, el amor humano y la naturaleza. Son breves, elegantes en su escritura y de profundo significado. Expresan los pensamientos, sentimientos y conciencia estética únicos de las escritoras. Son únicos en el Círculo de Nueva Poesía del 4 de Mayo y tienen una influencia de gran alcance. En el otoño de 1923, Bing Xin fue a la Universidad de Mujeres de Wellesley para estudiar literatura inglesa. Desde entonces hasta 1926, como "la amiga más entusiasta y fiel" de los jóvenes lectores, escribió en forma de correspondencia sus experiencias y sentimientos durante el viaje y en el extranjero, así como sus recuerdos del pasado. Escribió 29 cartas reflexivas y sinceras a los niños, que se publicaron por entregas en la columna "Children's World" del Morning Post y se recopilaron como "Send a Young Reader" en 65438+. Esta colección de ensayos es una obra representativa de la prosa temprana de Bing Xin y también es la primera literatura infantil moderna en China. Ha sido publicado decenas de veces. Mientras estuvo en los Estados Unidos, Bing Xin también escribió colecciones de ensayos "Eventos pasados" (Parte 2) y "Notas varias de las montañas" con el mismo contenido que "Para lectores jóvenes".