"Diez pensamientos del emperador Taizong de la dinastía Tang" y su traducción

Cuando oiga a los mayores pedir árboles, fortaleceré sus raíces; los que quieran fluir lejos deberán cavar sus manantiales; los que consideren la seguridad nacional acumularán su moral; La fuente no es profunda, pero el flujo está muy lejos. Si las raíces no son fuertes, busca el crecimiento del árbol. Si no eres virtuoso, pensarás en el país. Aunque soy estúpido y sé que es imposible, ¡es prudente evaluar la situación! Cuando una persona es un artefacto, tiene un vasto territorio. Adorará el rigor del cielo y protegerá para siempre el descanso ilimitado. No pienses en estar preparado para el peligro en tiempos de paz, abstente de la extravagancia y usa frugalmente. La virtud no reside en tu riqueza, y tus emociones no residen en tus deseos. Esto también corta las raíces para hacer que la madera prospere, bloqueando la fuente del deseo y provocando que envejezca. ("La teoría del pensamiento nacional: Las reglas del pensamiento nacional")

Cada cien jefes de estado, llevando el destino del cielo y el paisaje, hablan de ello con preocupaciones, y sus éxitos pero sus virtudes. rechazar. Los que son buenos empezando son complicados, pero los que pueden aguantar hasta el final son pocos. ¿Es difícil tomar algo con calma y conservarlo? En el pasado esto era más que suficiente, pero hoy no es suficiente. ¿Por qué? Cuando tu marido esté preocupado, esperará de todo corazón; si lo consigues, serás adicta al orgullo. El incondicional Wuyue es un todo orgánico, mientras que las cosas orgullosas están conectadas con carne y sangre. Aunque Dong Zhi lo provocó con duros castigos, al final lo evitó sin piedad, con una mirada respetuosa pero poco convencida en su rostro. El resentimiento no es muy grande, pero hay que respetar a la gente; hay que tener cuidado cuando un barco vuelca; es una cuerda muerta, ¡pero también puede ser repentino!

Si eres un caballero, si puedes ver y tener deseos, pensarás en la alegría y la autodisciplina; si puedes hacer cosas, pensarás en Zhizhi para ayudar a los demás; riesgos altos, lo harás. Cuando piensas en la modestia y el auto pastoreo, si tienes miedo de las inundaciones, piensas en el mundo si te preocupa la pereza, piensas en la prudencia y el respeto por los resultados; , piensas en humildad y aceptación; cuando piensas en el mal, piensas en humildad; si estás agradecido, estarás agradecido. En resumen, estos diez pensamientos están llenos de virtudes, simples y poderosas, y si eliges el bien y lo sigues, los sabios harán lo mejor que puedan, los valientes harán lo mejor que puedan, los benévolos difundirán sus beneficios y los creyentes servir a su lealtad. Cuando no tengo nada que hacer, puedo disfrutar viajando por Henan, cultivar pinos, vivir una larga vida y tocar el piano sin decir una palabra. ¿Por qué molestarse en pensar, asumir responsabilidades, servir a los ojos y oídos de la sabiduría y perderse en el camino de la inacción?

Traducción

Escuché que si quieres que un árbol crezca bien, debes dejar que sus raíces echen raíces firmemente; si quieres que la primavera se extienda lejos, debes aclarar; su fuente; si queremos que el país sea estable, debemos acumular virtud, benevolencia y rectitud. Si la fuente no es profunda, esperamos que el agua del manantial fluya lejos; si las raíces no son fuertes, esperamos que el árbol sea alto; si la virtud no es profunda, esperamos que el país sea estable; Aunque soy estúpido, (también) sé que esto es imposible, ¡sin mencionar que (tú) eres una (persona) inteligente y sabia! El monarca ocupa la importante posición de emperador y respeta la grandeza entre el cielo y la tierra. Debe respetar la majestuosidad del poder imperial y mantener siempre la paz y la belleza del régimen. Si no pensamos en el peligro en un ambiente confortable y nos abstenemos de la extravagancia y la frugalidad, nuestra moralidad no será generosa y nuestro temperamento no podrá vencer los deseos. ¡Es como desenterrar las raíces para hacer florecer un árbol, bloquear la fuente para hacer que un manantial fluya muy lejos!

Todos los emperadores (en la antigüedad) asumieron la gran misión dada por Dios. Ninguno de ellos se preocupó profundamente por el país y logró resultados notables en la gestión de gobierno, pero una vez completados los logros, sus virtudes decayeron. El monarca hizo muchas cosas buenas al principio, pero pocas pudieron persistir. ¿Es fácil ganar el mundo pero difícil conservarlo? Al principio tenía más talentos para ganar el mundo, pero ahora tengo menos talentos para defender el mundo. ¿Cuál es la razón? Debido a que estoy profundamente ansioso, podré tratar a mis súbditos con sinceridad. Después del éxito, deléitese con despreciar el temperamento de otras personas. Si haces lo mejor que puedes, unirás fuerzas hostiles contra ti mismo; si menosprecias a los demás, convertirás a las personas que amas en extraños. Significa usar castigos severos para reprender (a las personas) y usar un aura impresionante para asustar (a las personas). Al final, la gente sólo quiere evitar el castigo y no deja de agradecer al monarca su amabilidad. Eran respetuosos en la superficie, pero poco convencidos en el fondo. El resentimiento de los (súbditos) contra el monarca no tiene que ver con el tamaño, sino que el poder del pueblo es terrible (son como el agua) y puede cargarse o subvertirse, por lo que deben ser profundamente cautelosos;

¿Podemos ignorar conducir un carruaje a toda velocidad con una cuerda podrida?

Si quienes gobiernan el mundo realmente pueden ver algo que despierte sus propias preferencias, deberían contentarse con pensar en el autocontrol, pensar en la moderación para estabilizar a la gente cuando quieran construir algo, y pensar en de moderación al pensar en Cuando estás en un trono alto, piensa en la humildad para fortalecer el autocontrol. Cuando tienes miedo de la complacencia, piensas en poder ser como los ríos y mares en el curso inferior de muchos ríos. Si piensas en cazar, debes dejar una red en tres lados. Cuando pienses en preocuparte por tu voluntad laxa, debes tener cuidado. Preocupado por ser engañado, pensé en aceptar humildemente las opiniones de mis ministros. Considerando que Corea del Norte pudo haber cometido malas acciones, pensé en corregirme (capacidad) para deponer las malas acciones. Cuando impongo amabilidad, pienso en no recompensar inapropiadamente el placer. Cuando uso el castigo, pienso en no abusar de él porque estoy enojado. Haz de manera integral estas diez cosas en las que debes pensar profundamente, lleva adelante estas nueve virtudes, selecciona talentos, elige buenas personas y escucha sus palabras. Entonces el hombre sabio puede usar su estrategia, el hombre valiente puede usar su fuerza, el hombre bueno puede extender su favor y el hombre honesto puede ofrecer su lealtad. Los funcionarios y generales se apresuraron a trabajar. El rey y sus ministros no tendrán problemas graves y podrán disfrutar del placer de viajar. Su esperanza de vida será tan larga como la del Príncipe Qiao o Chisong. El emperador podrá gobernar el país y traer la paz al mundo tocando el piano y ahorcándose. su ropa. No hace falta decir que todas las personas en el mundo tienen educación. ¿Por qué molestarse (usted) en gestionar en nombre de sus subordinados, cultivar sus propios oídos y ojos sensibles y brillantes y restar valor al principio de que se puede gobernar bien el mundo dejando que la naturaleza siga su propio curso?

uilo de la antigua Grecia "el mayor genio dramático de la humanidad". Aunque Shakespeare sólo escribió en inglés, fue un autor de fama mundial. La mayoría de sus obras han sido traducidas a muchos idiomas y sus obras se han representado en muchos países. 1665438+ falleció el 23 de abril de 2006. Shakespeare nació el mismo año que Galileo Galilei, un famoso matemático, físico, astrónomo y filósofo italiano, y pionero de la ciencia experimental moderna. William Shakespeare, el gran dramaturgo y poeta del Renacimiento inglés, nació el 23 de abril de 11564 en Stratford, Warwick, en el centro de Inglaterra. Su padre, John Shakespeare, era tendero en el negocio de la lana, la confección de cuero y los cereales. Desde 65438 hasta 0565, se desempeñó como director de asuntos civiles de la ciudad y fue elegido alcalde tres años después. Cuando era adolescente, asistió a una "escuela literaria" local que enseñaba principalmente latín y dominó las habilidades básicas y el rico conocimiento de la escritura. Pero como su padre estaba en quiebra, no pudo graduarse y se embarcó en su propio camino para ganarse la vida. Trabajó como aprendiz en una carnicería, enseñó en una escuela rural y se dedicó a otras ocupaciones que le proporcionaron mucha experiencia social. El historiador George Stevenson dijo que las generaciones posteriores esbozaron aproximadamente la trayectoria de la vida de Shakespeare a partir de estos materiales escritos: Después de los 20 años, se fue a Londres, primero trabajó como mozo de cuadra y realizó trabajos ocasionales en el teatro, y luego se convirtió en actor, director y guionista, se convirtió en accionista del teatro; comenzó a escribir hacia 1588, adaptando primero las obras de sus predecesores, y pronto comenzó a escribir de forma independiente. En ese momento, el teatro estaba lleno de "talentos universitarios" con experiencia en Oxbridge. Un famoso dramaturgo escribió una vez un artículo burlándose de Shakespeare, un "plebeyo vulgar" y un "cuervo advenedizo" por atreverse a ser comparado con un "genio noble". Pero más tarde Shakespeare se ganó al público, incluidos los estudiantes universitarios. Los estudiantes representaron algunas de las obras de Shakespeare, como Hamlet y La comedia de los errores, en la escuela después de la escuela. En 1597 regresó a su ciudad natal para comprar bienes inmuebles y pasar los últimos días de su vida. Aunque recibió una buena educación básica, no fue a la universidad. En 1598, el académico universitario F. Mills incluyó las obras de Shakespeare antes de los 35 años en su tesoro de sabiduría, elogiando sus comedias y tragedias como "incomparables" y en pie de igualdad con los poetas dramáticos de primera clase de la antigüedad. Pero nunca publicó sus obras durante su vida. El éxito de sus escritos le valió a Shakespeare el favor de Lord Southampton, quien se convirtió en su protector. A principios de la década de 1990, Shakespeare dedicó dos de sus poemas, "Venus y Adonis" y "La vergüenza de Lucrecio", al Señor, y también escribió algunos sonetos para el Señor. Con la ayuda del señor, Shakespeare ingresó al salón cultural aristocrático, lo que le dio la oportunidad de observar y comprender la sociedad de clase alta, amplió sus horizontes de vida y le proporcionó una rica fuente para sus futuras creaciones. A partir de 1594, la compañía a la que pertenecía estuvo protegida por los ministros de palacio y se llamó "Compañía de Teatro del Ministro de Palacio". En 1596 solicitó el título de "caballero" y el derecho a llevar un escudo de armas a nombre de su padre, y compró considerables bienes inmuebles en tres cuotas. En 1603, Jacobo I le sucedió en el trono y la compañía pasó a llamarse "La Compañía de Adoración del Rey". Él y los actores de la compañía fueron nombrados asistentes del tribunal. Por lo tanto, además de las frecuentes actuaciones en gira, la compañía también actuaba a menudo en la corte, y las obras de Shakespeare eran famosas en todos los ámbitos de la vida. Shakespeare vivió en Londres durante más de veinte años, mientras que su esposa siempre había vivido en Stratford. Se retiró del servicio y regresó a su Stratford natal (c. 1612) a medida que se acercaba su destino. 1665438+Shakespeare lamentablemente murió alrededor de su 52 cumpleaños el 23 de abril de 2006 y fue enterrado en Trinity Church. Deja un testamento antes de morir. Shakespeare era famoso por su homosexualidad y todos sus sonetos estaban dirigidos a sus amantes homosexuales.
  • Entrevista con un estudiante de posgrado.
  • ¿Quién sabe sobre Ye Xin?
  • ¿Quién puede darme la información específica de la señorita Diana?