Yu Chang ① dijo ②: Hay tres formas de leer: corazón, ojos y boca. Si la mente no está aquí, los ojos no mirarán con atención. La mente no estará enfocada, sino que sólo leerá divagaciones. Nunca será memorizada y no durará mucho. Entre los tres, el más urgente es ⑤. Ahora que el corazón ha llegado a ⑥,
¿Cómo es posible que a la boca no le importe ⑦? [Nota]
①Sabor: una vez. ②Predicado: decir. ③Ya sea:
. ④ Romance: casualmente. ⑤Urgente: Es importante. ⑥Ya: Ya. ⑦No te importa: pregunta retórica. Significa "¿No es posible?"