1. El texto original de "Wenyan Wizards" de Li Bai está traducido del contenido del antiguo libro Tang "La biografía de Li Bai". Ese es el texto original: Li Bai Taibai, natural de Shandong. Es un hombre de talento poco común, ambicioso y ambicioso, con un corazón trascendente. Su padre era Ren Chengwei. Debido a su familia, dio a luz a Confucio, Han Mian, Pei Zheng y Zhang Shuming en la provincia de Shandong. Recomendados a la RPDC, ambos están esperando la carta de Hanlin. Bai es adicto al alcohol y los bebedores se emborrachan en el restaurante todos los días. Xuanzong intentó acuñar una nueva palabra para Yuefu y rápidamente llamó a Bai, que ya estaba acostado en el restaurante. Cuando lo llamaron, si se rociaba agua en la cara, incluso si sostenía un bolígrafo, se convertiría en más de diez capítulos. El emperador estaba bastante orgulloso. Después de beber en el pasillo, se sintió tan atraído que Gao Lishi se quitó las botas y fue despedido. Durante la rebelión de Lushan, Xuanzong tuvo suerte de sobrevivir en Shu. En el camino, Lin era el comandante militar del río Jianghuai y el enviado a Yangzhou. No tenía ninguna conexión con Yangzhou, por lo que comenzó a participar. Wang Yong participó en la rebelión, fue derrotado y pasó mucho tiempo en prisión. Más tarde fue indultado y murió en Xuancheng debido al consumo excesivo de alcohol. Son 20 volúmenes de antología, muy de moda. Entonces se instaló en Rencheng. (Li Bai) vivió recluido en la montaña Cuilai cuando era joven, saliendo con eruditos confucianos como Lu De, Han Mian, Pei Zheng, Tao Mian, bebiendo vino y componiendo poemas a su gusto. En ese momento, lo llamaban "el Sexto Maestro de Zhuxi". Tianbao estudió en Kuaiji en sus primeros años y su compañero aldeano Wu Jun vivía recluido. Quería componer una nueva canción de Yuefu, así que llamé con entusiasmo a Li Bai, pero Li Bai ya estaba borracho en el hotel. (llamado Li Bai) entró al (palacio), se echó agua fría en la cara e inmediatamente le ordenó que escribiera poemas. Pronto, (Li Bai) escribió más de diez poemas y el emperador lo elogió mucho. (Li Bai) una vez se emborrachó en el Palacio Dorado y estiró el pie para ordenarle a Gao Lishi que se quitara las botas, pero lo reprendieron. Borracho de vino todo el día. Cui Zongzhi, el enviado imperial en ese momento, fue degradado a Jinling, donde bebió con Li Bai. (Li Bai) Una vez tomó un barco en una noche de luna y fue directamente de la cantera a Jinling. Con una túnica de palacio, miró a su alrededor, charlando y riendo como si no hubiera nadie más alrededor. He Zhangzhi conoció a Li Bai y elogió: "¡Este es un inmortal que cayó del cielo (mundo humano)!" La rebelión de Anshi, Xuanzong Xishu. En el camino, Wang Yong y Li Lin se convirtieron en comandantes en jefe de las tropas de Jianghuai y gobernador militar de Yangzhou. Li Bai visitó a Wang Yong en Xuanzhou, por lo que lo llamaron para hacer esto. Wang Yong planeó una rebelión y el ejército fue derrotado. Li Bai incluso fue liberado como Yelang. Posteriormente fue puesto en libertad bajo amnistía. Finalmente, murió en Xuancheng debido al alcoholismo. En ese momento el público recopiló veinte volúmenes de obras completas. Cai Yi señaló los talentos de muchas personas. Por ejemplo, "Han Xuan Ji Di Ji Si" de Xun Yue: "La razón por la que el gobernador de Yizhou puede convertirse en escritor es porque interpreta a Wang Jia". Por lo tanto, el texto original "Li Bai tiene pocos talentos" significa que Li Bai. Tenía mucho talento cuando era joven. Un talento extraordinario.
2. La traducción de Yiming en chino clásico es un nombre antiguo.
Zi Shi (955-1015), cuyo nombre de cortesía era Yiming y cuyo título era el de marqués más poderoso de Yunxi, nació en Luoyang, provincia de Henan. Fue registrado como cronista por el Ministerio de Oficiales. Asuntos de la dinastía Song y luego complementado como el registro principal de Chang'an. Puedo escribir artículos a la edad de siete años y estudiar bien. Su padre no tomó el examen imperial y vivió recluido en Zhongnanshan con su madre, ganándose la vida dando conferencias. La gente lo elogió por escribir diez volúmenes de "Shu Meng", "Yu Si Shuo", "La lista de personajes de Mencius". "Registros del templo Taiyi", etc.
En el tercer año de Chunhua (992), el enviado de transferencia de Shaanxi, Song, recomendó plantar a la corte, pero la plantación fue rechazada. En el cuarto año del reinado Xianping de Zhenzong de la dinastía Song (1001), Zhang Qixian, Ministro de Guerra, recomendó una vez más plantar y liberar animales salvajes al emperador, pero aun así se negó. En el cuarto año de Xianping (1002), Zhang Qixian fue nombrado prefecto de Jingzhao y una vez más recomendó plantar a la corte, que debería ser una carta a la corte. En los años siguientes, Zi Zi corrió de un lado a otro entre la corte imperial y Zhong Nanshan. Después de regresar a las montañas varias veces, volvió a ser funcionario.
En el primer mes del cuarto año de Dazhong Xiangfu (1011), Zhong Fang volvió al Hajj, acompañó a Fenyin y fue nombrado Ministro del Ministerio de Industria. "La Historia de la Dinastía Song" registra que "la ropa está bien decorada" y "Chang'an cultiva campos fértiles y obtiene enormes ganancias cada año". El amonestador Wang Sizong participó en la plantación de semillas, lo que coincidió con la orden de indulto, por lo que se detuvo. Tras su liberación, dimitió y se jubiló nuevamente. El 19 de noviembre, octavo año del reinado de Dazhong Xiangfu (1015), Zhenzong de la dinastía Song, se vistió con ropas taoístas e invitó a sus discípulos a beber juntos. Después de varias rondas de bebida, falleció pacíficamente a la edad de 60 años. Una carta al Ministro de Industria.