Actuar en ocasión, un modismo chino, pronunciado como féng chǎng zuò xì, usado como predicado, atributivo y objeto para referirse a una actitud frívola, proviene de "Jingde Chuandeng Lu". Aquí me gustaría compartir con ustedes contenido relevante sobre modismos que juegan una mala pasada en el acto para su referencia.
1. Explicación del modismo "jugar en el acto"
"Feng": encuentro; "Chang": el lugar para actuar. Originalmente se refiere a los artistas que viajaban alrededor del mundo en los viejos tiempos y actuaban cuando encontraban ocasiones adecuadas. El dedo trasero ocasionalmente se une a la diversión cuando surgen oportunidades.
2. Sinónimos del modismo "actuar en ocasiones"
Cínico [ wán shì bù gōng ]
No tomar en serio la sociedad real y tomar una actitud no -Abordaje serio de todo Actitud (irreverente: poco serio).
Echo [ suí shēng fù hè ]
Si no tienes opinión, seguirás lo que dicen los demás. y (hè).
Juego en el mundo [yóu xì rén jiān]
Se refiere a una actitud de vida que trata la vida como un juego.
Incluso para ello [ ǒu yī wéi zhī ]
Ouyi: ocasionalmente para: hacer. Significa que rara vez haces esto y sólo lo haces de vez en cuando.
Ríase cuando se presente la ocasión [ féng chǎng zuò qù ]
Todavía se dice divertirse cuando se presente la ocasión. De vez en cuando, únete a la diversión socializando con otras personas.
Aparece Pao Hu [ páo hù dēng chǎng ]
Con uniforme oficial, sosteniendo un tablero de Wat en la mano, actúa en el escenario. Es una metáfora de la toma de posesión del nuevo funcionario (con significado irónico). Hu (hù): El tablero que los antiguos funcionarios sostenían en sus manos para registrar los acontecimientos cuando acudían a los tribunales.
3. Frases idiomáticas sobre "actuar en ocasiones"
1. Lo que hizo fue simplemente actuar en ocasiones, así que no tienes que tomártelo en serio.
2. Jugar en el acto puede convertirse fácilmente en un tesoro escondido en una casa dorada. La gente debe tener cuidado y no hacerlo por cosas pequeñas.
3. ¡Pensé! Realmente me amabas, pero no me lo esperaba. Solo actuaba de vez en cuando.
4. ¿No crees que actuar así cada vez hará que te odie más?
5. ¿Realmente no esperaba que tuvieras tan buena habilidad para hacerlo? actuar así.
6. Se enamoró del Edward común y corriente con tanto entusiasmo, y ahora parece que solo estaba actuando de vez en cuando.
7. Realmente necesitamos aprender de su capacidad para realizar jugadas cuando se presente la situación.
8. No tengo mucho interés en bailar. Cuando mis amigos me invitan, es sólo por diversión.
9. Aunque estés actuando de vez en cuando, debes prestar atención a la corrección.
10. Creo que a veces deberíamos aprender a hacer trucos.
11. La vida es sólo una broma.
12. El matrimonio es muy sagrado. No puedo aceptar la idea de que él sólo esté buscando flores y pidiendo ayuda, sólo por diversión.
13. Nunca juega al póquer. Esta vez solo se estaba divirtiendo y entreteniendo a los invitados.
14. Debes hablar en serio sobre las relaciones y no debes tener una mentalidad de fanfarronería.
15. Tiene un método de juego que se aprovecha de la situación.
16. Siempre habrá una clara línea divisoria en mi corazón entre divertirme y permanecer juntos sinceramente.
17. Ten cuidado con los jóvenes que pasan sus días bebiendo y divirtiéndose; aléjate de los mafiosos y sinvergüenzas, y no temas la intimidación y la violencia.
18. No tengas grandes esperanzas en él, simplemente está disfrutando la ocasión y uniéndose a la diversión.
19. No te lo tomes demasiado en serio. Esto es sólo una broma.
20. Un tonto es una persona que sabe el precio de todo, pero no sabe el valor de ningún artículo.
21. Cada vez que nuestro profesor viene a revisar el dormitorio, todos nosotros en el dormitorio simplemente pretendemos estar estudiando.
22. No tengo mucho interés en bailar. Cuando mis amigos me invitan, no tengo más remedio que burlarme.
23. Aunque es una broma, ¿quién puede garantizar que no será mentira?
24. Sin embargo, esto sólo te hará sentir peor, especialmente si estás disgustado. Si estás actuando ocasionalmente o temporalmente como loco.
25. Sale a jugar a las cartas en ocasiones porque tiene miedo de decepcionar a sus amigos. No malinterpretes que es adicto al juego.
26. Los jóvenes deberíamos tomarnos en serio el amor y no burlarnos de él.
27. No aprecio su actitud casual de tratar la vida como un espectáculo.
28. Rápidamente me adapté a este tipo de vida, aunque a veces era sólo una broma.
29. Freitas cree que la cultura de aprovechar la situación se puede cambiar.
30. Es sólo una broma, todo está bien. nada.
31. Fue todo gracias a tu acto juguetón la última vez que nos deshicimos de la vergüenza en ese momento.
32. La diferencia entre hacer trampa y comprometerse es que el compromiso dura un poco más.
Artículos relacionados con explicaciones detalladas de los modismos de "jugar en el momento":
★ Solitario y explicaciones idiomáticas de "jugar en la situación"
★ Sinónimos | sinónimos | antónimos | análisis de palabras de "jugar en la situación"
p>
★ ¿Cuál es el significado de "jugar en el lugar"?
★ Modismos del solitario con "playing on the spot" | Análisis de palabras | Oraciones
★ Colección de modismos "playing on the spot"
★ Modismos y explicaciones sobre la palabra "play"
★ ¿Cuáles son los modismos y explicaciones con la palabra "juego"?
★ Modismos y explicaciones sobre la palabra "Feng"
★ Los ocho grados deben dominar los modismos y las explicaciones
★ ¿Cuáles son los modismos y explicaciones con la palabra campo?