Guo Jin es talentoso y perspicaz, y ha logrado logros sobresalientes. Se desempeñó como gobernador de Xingzhou y durante su mandato se construyó la actual ciudad de Xingzhou. Las paredes tenían seis pies de espesor y eran, con diferencia, muy fuertes. La armadura de batalla que conservó también es muy delicada, e incluso su conservación tiene leyes y regulaciones. Guo Jin construyó una casa en el norte de la ciudad y reunió a invitados de todos los grupos étnicos para celebrar la finalización del banquete. Incluso se encontraban artesanos populares entre los invitados.
Instaló un asiento en el ala este para entretener a los artesanos, y instaló un asiento en el ala oeste para entretener a su hijo. Alguien preguntó: "Señor, ¿cómo puede su hijo sentarse junto a los artesanos?" Guo Jin señaló a los artesanos y dijo: "Estas personas son constructores de casas". También señaló a su hijo y dijo: "Estas personas son compradores de viviendas". ”
Texto original:
Guo Jin es talentoso, cansado y meritorio. Después de probar Cizhou, Jin construyó el Xingzhou actual. Tiene seis pies de espesor y todavía se mantiene fuerte. Las batallas acorazadas son tan particulares que encerrarlas también es un protocolo. Después de ingresar al norte de la ciudad, los invitados se reunieron, hasta el departamento de ingeniería civil, por lo que los asientos para todos los trabajadores se colocaron en el lado este y los asientos para los niños en el lado oeste.
Se podría decir: "¿Pueden los filósofos ser tan buenos como los trabajadores y los discípulos?" Señaló los distintos estilos y dijo: "Este constructor de casas señaló a los filósofos y dijo: "Este comprador de casas". debería sentarse como comprador de vivienda." Después de unos días de muerte, la fruta pertenecerá a otros. Chen Yansheng, un soltero del Salón del Gremio de Ministros, vive en la esquina sureste de la ciudad vieja.
Este artículo proviene de "Meng Qian's Bi Tan" escrito por Shen Kuo de la dinastía Song del Norte.
Introducción al contenido de datos ampliados:
Según la edición Dade más antigua existente, "Meng Qian's Bi Tan" se divide en 30 volúmenes, incluidos 26 volúmenes de "Bi Tan" y 3 volúmenes. del Volumen "Bi Tan Suplementario", Volumen 1 de "Continuación de Bi Tan". El libro contiene 17 artículos y 609 artículos en total. El contenido involucra astronomía, matemáticas, física, química, biología y otras materias, y es de extraordinario valor.
La parte de ciencias naturales del libro resume los logros científicos de la antigua China, especialmente de la dinastía Song del Norte. En términos de historia social, revela la corrupción del grupo gobernante de la dinastía Song del Norte y registra en detalle los intereses militares del noroeste y del norte, la evolución de la etiqueta y las deficiencias del antiguo sistema fiscal.
Antecedentes de la escritura:
En cuanto a los antecedentes creativos y las circunstancias relacionadas de "Meng Qian Bitan", el autor Shen Kuo ha dejado claro en el "Prefacio de Meng Qian Bitan": 1082 (Song Yuanfeng Wu Después de 1088 (el tercer año), el autor se sintió frustrado políticamente y vivió en Runzhou, donde construyó el parque Meng Qian.
En la creación, el autor afirmó que "los asuntos nacionales de Sheng Mo, asuntos cercanos al palacio, no se atrevieron a mantener en privado. En cuanto a aquellas personas que fueron difamadas por los literatos de la época, aunque eran buenos y no querían escribir libros, seguían hablando de ello. La gente es mala." En otras palabras, Shen Kuo no quería ni quería involucrarse en los asuntos personales del emperador, el éxito y el fracaso de la dinastía, la reputación del personal, e incluso su experiencia profesional previa. Por tanto, las obras del autor son todas "partes interesadas que no tienen nada que ver con las personas", y el punto de partida es "la sombra de los árboles en la montaña, y la intención es hablar de ello".
Siempre ha habido opiniones diferentes sobre la época en que se escribió "Meng Qian's Bi Tan". Hu Daojing señaló en la introducción del "Suplemento Meng Qian Bitan": ""Meng Qian Bitan" fue escrito entre 1086 y 1093 (dinastías Song y Yuan), y la mayor parte fue escrita después de vivir en Runzhou en 1088 (años Yuanyou). " Li Yumin "Varias cuestiones sobre las obras de Shen Kuo" (Estudio sobre Shen Kuo, Editorial Popular de Zhejiang, 1985) cree que "Después de que Shen Kuo se mudó a Suizhou en octubre de 1082 (el quinto año de Yuanfeng en la dinastía Song), él Había completado su trabajo trasladándose al Jardín Mengqian en Runzhou a más tardar. "Libro". Sin embargo, en general se cree que la declaración de Hu Daojing es más confiable, es decir, "Meng Qian Bi Tan" fue escrito entre 1086 y 1093.