Yu: yo. Shi: Me gusta leer.
Para: Entendido.
Pedir prestado: pedir prestado.
Fu Zhilan: Es decir, "Fu Zhilan", nunca afloja ni se relaja copiando libros. Cristóbal, no. Se refiere a copiar libros.
Ir: correr. ?
Vencido: excede el plazo acordado.
Sí, estamos aquí.
Ceremonia de izamiento de la corona: En la antigüedad, cuando los hombres cumplían los veinte años, realizaban una ceremonia de izamiento de la corona para mostrar su edad adulta.
Maestro: Un maestro con conocimientos.
Viajar: hacer amigos.
Sabor: Zeng. Tendencia: ir.
Mao es viejo: viejo. El hombre de unos ochenta o noventa años se llama Yao. Song Lian tenía sesenta y nueve años en ese momento.
Afortunadamente tuve la suerte de asistir. Un caballero se refiere a un erudito con conocimiento moral, y otra traducción se refiere a una persona con un cargo oficial.
Afijo: Aquí tienes el significado de "seguir".
Denuncias falsas: elogios inapropiados. Ésta es la humildad del autor.
Estudiantes: se refiere a demasiados estudiantes. Guozijian: La escuela establecida por el gobierno central durante la dinastía Ming para educar a los eruditos se llamaba Guozijian o Guozijian.
Magistrado del condado: Se refiere a la corte imperial.
Lǐn ǐ: En ese momento, la comida proporcionada por el gobierno de forma gratuita se llamaba grano
Explicación del contenido:
"Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang" fue escrita por Song Lian, un escritor de la secuencia de la dinastía Ming. En este prefacio, el autor describe sus primeras experiencias de buscar consejo con humildad y estudiar mucho.
En este discurso, el autor habla de su experiencia de pedir consejo con humildad y estudiar mucho en sus primeros años, y anima a los jóvenes a valorar un buen ambiente de lectura y concentrarse en sus estudios.
La técnica del contraste y el contraste se ha utilizado con éxito en la escritura, de modo que hay contraste entre la izquierda y la derecha, y hay referencia entre el frente y el reverso. El artículo muestra rigor en el ocio: "Todo es elegante y sobrio". Esto también impresiona.