Uno
Solo faltan unos días y ya queda poco.
Más interesante que el vino, una copa cada día es mejor.
Si no riegas durante un día, tu hígado y tus pulmones se secarán.
Cuando estás orgulloso, todo hierve.
Sé qué hacer cuando estoy enfermo, pero mi esposa es simplemente una buena mujer.
Pero se avergüenza del desperdicio de fuerza física y trata a su esposa como si tuviera hambre y frío.
Soy tan pobre que no puedo vivir sin este vino.
Según está escrito, la vida no se puede separar del vino.
1. Shaori: Cuando era joven.
2. Cuchara: Igual que “cuchara”. Vasos, copas de vino y cucharas. Pedir prestado significa beber.
3. Todas las cosas se cocinan en olla: utilizar el código de olla.
4. Eres una buena esposa si sabes qué hacer cuando estás enferma:
Enferma: estar enferma, causar enfermedad. "Libro de Jin·Biografía de Gu Rong": "Gu Rong siempre ha sido adicto al alcohol. Su amigo Hans Zhang dijo: 'Sólo el vino puede olvidar tus problemas, pero no existen las enfermedades'".
Concubina, el estatus de concubina. Como una mujer.
"Cantidad" como adverbio es muy importante. Mucho, mucho tiempo.
Una pequeña cosa.
En resumen, significa beber como Gu Rong, no preocuparse como una mujer y enfermarse es solo un asunto trivial.
Dos
Entonces la ilusión del nacimiento es irreal para cada hueso.
¿Cómo es posible que exista un país tan feliz con una copa?
De lo natural a lo sagrado, adáptate al mundo.
¿Cómo puedes decir que no tienes una razón perfecta y aún así no puedes dejarla ir?
Me gusta estar en Kham, esto es Dili.
Ridiculizar a Bai y Liu es sólo alabar el mérito.
Escribe sobre las sensaciones físicas de beber.
5. Hola: Hu Qiang. flash; agitar.
6. Kangqu: camino.
7. Emperador: El papel o benevolencia del emperador.
8. Bai y Liu: Bai Juyi y Liu Yuxi.
Bai Juyi, de la dinastía Tang, "ve el mismo sueño y piensa en él, la alegría de tres personas festejando juntas en el poema": ¿Por qué no viajar borrachos con Teng Tengbai y Liu? Si permaneces bajo la luz, seguirás bebiendo y descansarás antes de arruinar tu honor.
Tres
Soy un poco tolerante, lo que me hace reclutar poemas ocultos.
Es bueno aprender de los inmortales, pero ¿qué es el mundo?
Si te ríes de los clientes, los dioses no son lo que esperan.
Si hay vino en la montaña, volveré contigo.
Es mejor escribir libros y aprender de los inmortales que beber.
9. Canción: Una variante de "Canción". Songshao se refiere a la montaña Songshan.
Cuatro
Hay lugares pintorescos en el vino y las celebridades se reúnen.
Si la gente no sabe beber, ¿cómo se pueden curar las enfermedades comunes?
¿Quién dijo esto? Mi amigo Tian Zizhi.
Aunque Zi Zhi es mi amigo, la bebida es realmente mi maestra.
Bebe trescientas tazas a la vez, habla y ríe con canciones y poemas.
Jiuyuan no puede hacerlo. Quiero ver ese año.
Escribe sobre un amigo alcohólico.
10. Tian Zizhi (1191-1214), natural de Cangzhou (actual Hebei). Menos solitario, creciendo en una familia. En el decimotercer año, se entregó Li Huayin, lo que significó la resurrección de Li He. Fu tuvo perspicacia. Cuando tenía 20 años, leyó los Clásicos y la Historia varias veces. Tan famoso como Wang Wanzhong. Comente los poemas "vigorosos y vigorosos" de "Poemas seleccionados de la dinastía Jin (2)". Tres de sus poemas están incluidos en el séptimo volumen de la "Colección Zhongzhou". Su vida se puede encontrar en el Volumen 7 de la "Colección Zhongzhou", el Volumen 4 de "Xu Zhi de Yuan Haowen" y la "Colección de Tian Shi".
Seis amigos de una montaña: Xiurong Yuan Yuzhi, Cangzhou Tian Zizhi, Wutai Nie Tianji, Wang Xiurong Wanzhong, Dingxiang Zhou Qizhi, Dingxiang Zhao Yizhi.
11. Jiuyuan: Huangquan Jiuquan. Jin Yuanhao preguntó el tercer poema de "Regalo a Liu Yushi Yunqing": "Si Jiuyuan puede, quiero ascender en Chaoou".
五
Los que beben no beberán; Pero puedes beber del manantial.
Si bebes, no bebas gente.
¿Cuál es la responsabilidad de la bella si el vino se desperdicia?
Me encanta Beijing y también me encanta el vino.
¿Quién es Pang Tong? Era Tao Ran otra vez.
Aquellos que se olvidan de sí mismos son considerados aún más inmortales.
La relación entre beber y hacer amigos, y Tao Yuanming.
12. Compañero de bebida: Dáselo a otros.
13. Si no quieres beber, llévatelos;
Si nadie bebe, ahora podéis matar a la campesina y beber juntos.
Matar animales, aves y peces frescos para alimentarse.
14. Merlot: hace referencia al vino. ¿Hanshu? "Foodie Records": "Los bebedores aprecian la belleza del cielo, por eso el emperador nutre al mundo, ora pidiendo bendiciones y ayuda a los pobres y enfermos".
15, Pang Tong: Pang Tongzhi, el viejo de Tao Yuanming amigo.
La "Biografía de Tao Qian" de la dinastía Song: Wang Hong, el gobernador de Jiangzhou, quiso saberla, pero no pudo. Después de colarse en la montaña Lushan, el viejo amigo de Hong Ming, Pang Tong, sirvió vino Zhai con media castaña. Problemas ocultos en los pies, deje que un estudiante y dos niños compartan una canasta y puedan beber juntos felices y sin vergüenza.