Notas sobre la grabación de arte

Qian Zhongshu y las notas de lectura

El difunto erudito y escritor famoso Qian Zhongshu era conocido como el "Kunlun cultural". Sus trabajos académicos "Qin Yilu", "Guan Zui Bian", "Anotaciones seleccionadas de poemas de canciones", etc. tienen decenas de miles de citas e involucran literatura, historia, filosofía, psicología y otras disciplinas.

La colección de libros de Qian Zhongshu es muy pequeña. Solo hay dos o tres pequeñas estanterías en su sala de estudio, que contienen algunos libros de referencia y libros que le regalaron editores y autores. No tenía muchos libros, pero escribió mucho, en lo que jugaron un papel importante las extensas notas de lectura que tomaba durante las exposiciones de libros de la biblioteca.

Cuando Qian Zhongshu estudiaba en la Universidad de Tsinghua, estaba orgulloso de tener un recuerdo inolvidable. No toma notas cuando escucha conferencias en clase, y mucho menos cuando lee fuera de clase. Después de ingresar a la Universidad de Tsinghua, decidió "barrer la biblioteca de Tsinghua", pero cuando leía, solo dibujaba con lápiz y no tomaba notas. Después de graduarse, fue a enseñar a la Universidad Guanghua de Shanghai. Durante la práctica de preparar lecciones y escribir artículos, se dio cuenta de que leer solo de memoria no era suficiente, por lo que comenzó a tomar notas de lectura y desarrolló buenos hábitos.

El cuaderno de lectura de Qian Zhongshu es muy grueso, cuatro veces más grueso que un cuaderno de ejercicios normal. Está escrito en chino e inglés, lo que resulta difícil de entender para otros. Cada vez que leía un libro tomaba notas, extraía la esencia, citaba falacias y anotaba sus propios pensamientos. Atesora mucho sus notas de lectura. Durante la Revolución Cultural, fue asignado a trabajar en la Escuela de Cuadros "7 de Mayo" en la provincia de Henan. Nunca olvidó poner algunos diccionarios, diccionarios y notas de lectura en su maleta, y los regurgitaba cada vez que tenía tiempo libre.

Cuando escribió el libro, se refirió principalmente a sus notas de lectura. ¿Por qué "Tin Yi Lu", una influyente obra de teoría literaria completada entre 2000 y 1942, adoptó el formato tradicional de notas de poesía? La razón radica en el uso de notas de lectura. En marzo de 1972, Qian Zhongshu y su esposa regresaron a Beijing desde la Escuela Super Cuadro "7 de mayo" en Henan y comenzaron a escribir en secreto "Guan Zi Zui Bian". Esta obra maestra académica se basa principalmente en las Notas de lectura de los cinco sacos de Qian Zhongshu. Este libro causó revuelo en la comunidad académica tras su publicación en 1979 y desde entonces se ha reimpreso, lo que lo convierte en un artículo imprescindible en las estanterías de los académicos.

Como dice el refrán: "Más vale un buen cerebro que una mala pluma", esto no es del todo cierto. Los eruditos que están familiarizados con Qian Zhongshu creen que la memoria de Qian es asombrosa. Los eruditos extranjeros dicen que su memoria es una memoria "parecida a una cámara". Aun así, en cierto sentido, leer notas es un paso importante para que Qian Zhongshu alcance alturas académicas. El Sr. Qian Zhongshu todavía es así. Para la gente corriente, es más necesario leer y tomar notas.

ved