¿Quién puede traducir japonés en el aula?

Junto a la imagen:

La temperatura del aire de aspiración es de 30°C y la humedad relativa es de 50

En el cuadro de diálogo:

No es necesario disipar calor

Así que todo lo que se necesita es agua, un soplador y mercurio para generar electricidad. Sin compresor, no se produce agotamiento por calor como ocurre con los aires acondicionados puntuales.

*Lo anterior es una descripción del ventilador de aire acondicionado mini (AQUA COOL mini).

La temperatura del aire soplado variará según el modelo, la temperatura y la humedad del aire inhalado.

Después de todo, no soy un traductor profesional, por lo que puede haber lugares inapropiados (> lt) Espero que pueda ayudar.