Presentación del personaje de Zou Lanfang

Zou Lanfang

Zou Lanfang, Universidad de Economía y Negocios Internacionales, doctor; maestro tutor

Nombre chino: Zou Lanfang

Ocupación: profesor

Escuela de posgrado: Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing

Trabajos representativos: Investigación sobre biografía y literatura árabe, etc.

Título: Profesor

Presentación personal:

Zou Lanfang, profesor médico; > Graduado en lengua y literatura árabes por el Departamento de Árabe de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing en 1997.

Experiencia empresarial

1990-2004, trabajó en el Departamento de Árabe de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing.

Desde 2004 hasta la actualidad, trabajando en el Departamento de Árabe del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Economía y Negocios Internacionales.

Cargos académicos

Secretario general de la Sociedad de Literatura Biográfica China y Extranjera, director ejecutivo de la Sociedad de Investigación de Literatura Árabe.

Cursos principalmente de enseñanza

Árabe básico (1-4)

Lecturas seleccionadas de obras literarias árabes

Clases audiovisuales (árabe )

Teoría y práctica de la traducción

Cultura islámica

Historia de la literatura árabe (estudiantes de posgrado), estudios de traducción (estudiantes de posgrado)

Logros docentes:

1. Excelentes libros de texto para la educación superior en Beijing: (indique nombre, orden de firma, unidad de aprobación, tiempo de aprobación)

"Nuevo árabe" (Volumen 1), 1, Prensa de investigación y enseñanza de lenguas extranjeras, publicado en 2002.

2. Libro de texto de planificación nacional "Undécimo Plan Quinquenal": (indique nombre, orden de firma, editorial, fecha de publicación)

Tutorial de lectura en árabe (3), 1, Shanghai Publicado por Foreign Language Education Press, 2012.

3. Construcción Curricular: (Indicar nombre, orden de firma, unidad de aprobación, tiempo de aprobación)

Construcción Curricular Formal, 1, Universidad de Economía y Negocios Internacionales, 2008.

Resultados de investigaciones científicas

1. Monografía representativa: (indicar título, orden de firma, editorial y fecha de publicación)

1) 2005 Propiedad Intelectual Se completó de forma independiente la publicación "La influencia de los factores culturales de los modismos árabes en la literatura" publicada por la prensa.

2) Se espera que "Arab Biographical Literature Research", publicado por China Social Sciences Press, se publique a finales de 2014 y se complete de forma independiente.

2. Trabajos académicos representativos: (Indicar nombre del trabajo, orden de firma, revista en la que fue publicado, nivel de revista y hora de publicación).

1) El artículo "Desde la perspectiva del descubrimiento del paisaje", revisión de literatura extranjera, CSSCIA, número 2, 2009, completado de forma independiente.

2) Tesis "Del presente ausente al presente ausente": narrativa autobiográfica de Darwish, "Foreign Literature Review", CSSCIA, número 2, 2012, completada de forma independiente.

3) El artículo "Sobre la errática de las autobiografías de mujeres: tomando a Sai Dawei como ejemplo", "Literatura extranjera contemporánea" 2010 10, primer autor.

4) Artículos "De Hasta" y "Lectura" CSSCIB, 2010, primer autor.

5) El artículo "Escuchar truenos en silencio: un examen cultural de cambios dramáticos en Asia occidental y África del norte", lee CSSCIC, marzo de 2012.

6) El artículo "Buscando el Su Fei racional: pensamiento, poesía y conocimiento" publicado por CSSCI en febrero de 2009, el volumen 24 de Diálogo transcultural, se completó de forma independiente.

7) "La edad de oro del drama en el Nilo", "Arte dramático", CSSCI Extended Edition, 20113 0.

8) El artículo "Exilio, memoria y representación - Revisión y análisis de películas palestinas", "Crítica de arte", Comité de Extensión del CSSCI, número 3, 2009, completado de forma independiente.

3. Traducción y compilación: (indique el título del libro, orden de firma, editorial y hora de publicación)

1) "Las mil y una noches" 2, Conocimiento mundial Editorial, Publicado en 2004.

2) "The Emir's Book", Volumen 2, People's Publishing House, 2065438, publicado en mayo de 2004.

4. Proyecto de investigación:

(Indicar nivel de proyecto, nombre del proyecto, número de aprobación del proyecto, orden de firma, origen del proyecto, hora de inicio y finalización)

País. Proyecto de ciencias sociales, Investigación sobre literatura biográfica árabe, 08BWW014, completado de forma independiente, 2008-2012.

Premiado

(Indicar nivel de premio, nombre del premio, orden de firma, motivo del premio, unidad premiada, tiempo del premio)

1) 2010 Premio Universitario de Economía y Comercio Exterior “Excelente Docente”.

2) En 2011, ganó el Premio al Investigador Destacado de la Universidad de Economía y Negocios Internacionales.