"Qianjinpu" es un libro de educación sobre la iluminación difundido en el sur de Fujian durante la dinastía Qing. Además de su función educativa social, su vocabulario se ha convertido gradualmente en una norma o concepto comunitario en la sociedad Han de Taiwán.
El experto en arquitectura tradicional Lin Huicheng ha publicado muchos libros.
Acerca de Pu, los académicos taiwaneses de Hokkien Dong y Yi Lai comentaron:
"Qian Jin Pu" hace de la conferencia "cien obras de arte" porque describe el uso de materiales en la vida diaria. vida en la sociedad agrícola Todos los artículos, mercancías, bienes industriales y comerciales, utensilios y cubrirán un objeto khaktu, todo lo cual será (kā) convertido en una oración de barril (rima). Ng) lee, por lo que leer "Vienen mil oros" será un verdadero amigo y enriquecerá nuestro conocimiento de la vida diaria. Además, las características de la escritura son: rima poética, modismos, dichos elegantes, notas sobre lugares interesantes y romances en lugares extranjeros, que son dignos de ser estudiados de puerta en puerta.
El texto completo de "Qianjinpu" (caracteres chinos: las obras políticas de Dong Feng se copian básicamente directamente, con algunas modificaciones; Nota: Basado principalmente en las obras de Dong Feng (TLPA), se han realizado algunas modificaciones hecho; es decir, ir a POJ)
千金PU chhian1-kim1-pho.2
Las palabras son riqueza personal y la riqueza es la riqueza del país.
ji7 si7 sui5 sin1 po2, chai 5 si7 kok 4-ka 1 tin 1.
En una palabra, mil dólares no pueden comprar el corazón de un santo.
it4 ji7 tat 8 chhian 1 Kim 1, chhian 1-Kim 1 LAN 5 be 2 seng 3-hian 5 sim 1.
Los cálculos de Li Shou son minuciosos, el valor del carácter de Cangjie es miles de oro.
le7-siu 2 chok 4 soan 3 iong 7 kho 2 sim 1, chhong 1 khiat 8 che 3-ji7 tat 8 chh Ian 1 Kim 1 .
Anima a la gente a leer. y leer, permitiendo a las personas leer y escribir.
khng 3 lang 5 thok 8 su 1 tioh 8 ji7, khoaN3-tit8 lai5 sia2 tit8 khi3.
Varios productos tienen texto y todos los productos deben recordarse.
PAH 4 poan 1 hoe 3-pero 8 a 1-u7-Ji 7, Kian 7 Kian 7 hoe 3-pero 8 a 1-su 1 ki3.
Recuerda las cosas Se puede escribir, siempre que sea inteligente y no estúpido.
ki3 tit8 mih8 kiaN7 sia2 tit8 lai8, pian 7-si7 leng 5-li7 put 4 chhi 1-tai 7.
Hay muchas formas fisiológicas, como sentarse juntos en un tienda Abre una tienda y recorre las calles del mercado.
PAH 4 poan 1 seng 1-li2 to 1 thau 5 lo 7, ia3 u7-che 7 tiam 3 kiong 1 khui 1 pho 7, ia3 u7 hu3-hi 1 pai 5 ke 1-lo. 7,
Como se decía en la antigüedad, también hay personas que son arrastradas al agua.
ia3 u7 kong2 ko.2 thiah4 ji7 so.3, ia3 u7 khan1 ko. kiong1 loh8 pho.7 .
Haz lo que dices y descansa cuando lo dices.
jit8 chhut4 ji5 chok4,jit8 jip8 ji5 sek4.
No lo sé, no lo sé.
Put4 sek4 put4 ti1, sun7 te3 chi1-chek4.
Houji enseñó a la gente a cultivar, plantar y sembrar.
hio7-chek4 kau3-bin5 ka3-sek4, ia3 tioh8 cheng3 ia3 tioh8 po3.
Trabaja duro para encontrar un camino y cuidar el campo.
keng 1 chok 4 TiO h8 Jin 7 lo 7, chhan5 hng5 tioh8 chiau3-ko.3.
También es un problema de comida y alquiler, es imposible tirarlo la basura (por) pastizal.
ia3 beh 4 chia H4 ia3 beh 4 CHO 1, M7 thang 1 PHA 1 hng 1 sen G5 ch hau 2 po 1 .
Un barril roto estaba atado, a. El trípode roto fue reparado.
phoa3-thang2tioh8 kho.1, phoa3 tiaN2 tioh8 po.2.
No te prostituyas ni apuestes, el trabajo duro puede compensar tu debilidad.
bok8 phiau5 bok8 to.2, khun5 khiam7 iu2 po.2 so.2.