Sun Quan le aconsejó a Lü Meng que estudiara
Al principio, Sun Quan le dijo a Lü Meng: "¡Ahora eres el cabeza de familia, no estás aquí para estudiar!". "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong. Quan dijo:" ¡No quiero que seas médico solo! Pero cuando incursiones, mira más allá. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo, lo que me resulta muy beneficioso. "Monroe comenzó a estudiar. Y Lu Su buscó a Yang Hou, discutió con Meng, se sorprendió y dijo:" ¡Eres un talento, no un monje en las artes marciales! Lu Meng dijo: "El hombre honesto lo ha estado mirando durante unos días. Ya sabes lo tarde que es ver las cosas tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.
(1) Explique las palabras punteadas en las siguientes oraciones.
(1) La dinastía Qing está en el poder hoy () y (2) Renunció y se fue al ejército para hacer más cosas ()
(3) La maldad de estar solo y usar las Escrituras como medicina () (4) y la búsqueda excesiva de Lu Su por Yang ()
(2) Traduce las siguientes oraciones del chino clásico al chino moderno
①Pero cuando lo miras, ni siquiera puedes tocarlo después de tres días de separación. , ¿por qué el hermano mayor vio las cosas tan tarde?
(3) Complete los espacios en blanco
Este artículo está seleccionado de "Song", compilado por políticos e historiadores de Northern Song. Dinastía. ¡Sé médico! "En resumen, "Zhi Jing" se puede decodificar. "Jing" se refiere a libros como "Libro de los cambios", "Libro de los cambios" y "Libro de los cambios".
(4) ¿Qué hizo? ¿Los cambios de Monroe le brindan iluminación? Hable brevemente sobre sus puntos de vista según el artículo "Shang Zhongyong"
Respuesta: (1) Puntuación (2 puntos) ① Tomar el poder, tomar el poder, eludir, pasar "sí ", partículas modales ④ Es hora...
(2) Puntuación (4 puntos) ① Deberías echar un vistazo aproximado y comprender el pasado. ) (2) No durante tres días. Es hora de Míralo de otra manera, hermano sabe que es demasiado tarde
(3) Calificación (3 puntos) Crónica histórica de Sima Guang: poemas, libros, ritos, período de primavera y otoño (solo tres de ellos)
(4) Puntuación (3 puntos) Consejo: Siempre que esté dispuesto a aprender y sea bueno aprendiendo, buscará todas las oportunidades para aprender y eventualmente lograr algo, sin importar cuán inteligente sea una persona. Si dejas de aprender, al final no lograrás nada.
2 Lee "Shang Zhongyong" en el segundo volumen de lectura china clásica de primer grado y responde las preguntas 1 a 6.
Fang Zhongyong, nativo de Jinxi, es un cultivador en el mundo. Durante cinco años, no conoció libros ni herramientas, por lo que de repente lloró por ellos, pero su padre era diferente. Los eruditos naturalmente, la gente de la ciudad estaba sorprendida por sus poemas y su interés en mendigar con monedas era natural. Siempre rendiría homenaje a la gente de la ciudad y no le permitiría aprender Wushu. p>Lo he estado escuchando durante mucho tiempo. Han pasado doce o tres años desde que los antepasados regresaron y se encontraron en la casa de mi tío. No se puede llamar un evento pasado. Siete años después, yo. Regresé a la casa de mi tío desde Yangzhou y le pregunté: “He perdido a todos. ”
Puedo explicar las palabras subrayadas en las siguientes oraciones.
①Geng ②Hablando de cosas como poesía.
(3) Un pequeño invitado, su padre ( 4) Tire de Zhong Yonghuan para elogiar a la gente de la ciudad
2. Puedo ver que una de las siguientes oraciones es (). mismo". , es decir, "libro de poesía", que lleva el nombre de /.
B. Sus poemas / tratan sobre padres adoptivos y la familia.
C. Yu/Ye Jiu. >
D. Father/Lee también es natural y siempre leal a la gente de la ciudad.
Puedo traducir las siguientes frases al chino moderno.
① Natural se refiere a la poesía.
(2) Por supuesto, mi padre también es admirable en la ciudad.
4. En mis propias palabras: ¿Qué hizo que Fang Zhongyong pasara de ser una persona talentosa a una "persona silenciosa"?
Mi entendimiento:
5. ¿Qué tipo de persona es el padre de Fang Zhongyong? ¿Qué es lo último que quieres decirle?
Padre Fang en mis ojos:
Lo que más quiero decirle:
Respuestas de referencia:
1. a; 2 Completo; ③ Tratar a los invitados con cortesía; 4 enlaces son "trepar", tirar y conducir.
2.c (se debería "escuchar su nombre desde hace mucho tiempo")
3) A partir de entonces, se le asignó el proyecto de escribir poesía, y. pudo escribirlo de inmediato y vale la pena ver el talento literario del poema He Zhen;
Su padre pensó que era rentable, por lo que llevó a Zhong Yong a visitar personas en el mismo condado todos los días y no lo hizo. déjalo estudiar.
4. No tengo educación.
5. Es una persona miope y ávida de pequeñas ganancias; Ejemplo: No importa cuán talentosa sea una persona, no puede convertirse en talento sin una educación adquirida.
Preguntas sobre la lectura de los párrafos de "Poesía de Mulan"
①Compre caballos en el mercado del este, compre sillas de montar en el mercado del oeste, compre bridas en el mercado del sur y compre látigos en el mercado del norte. (2) Una vez me despedí de mis padres en la orilla del río Amarillo al anochecer. No escuché a mis padres llamando a las niñas, pero escuché el agua del río Amarillo chapoteando. (3) Adiós al río Amarillo y voy a Heishan al anochecer. No puedo escuchar a mis padres llamando a las niñas, solo puedo escuchar la llamada de Yanshan Hu a caballo.
(4) Viajando miles de kilómetros hasta Rongji, atravesarás montañas como si estuvieras volando. ⑤El nuevo Qi está cubierto de oro y la luz fría está hecha de ropa de hierro. (3) Un general morirá en cien batallas y un hombre fuerte regresará en diez años.
1. Añade la pronunciación de la palabra.
(1)Splash()(2)Hu Qi()(3)Yanshan()
2. Explique las palabras agregadas en los siguientes poemas.
(1)Pero escuché que el río Amarillo está chapoteando. (2) Viajando miles de millas hasta Rongji, las montañas vuelan. (3) El soplo de la luna nueva pasó a través de la campana dorada.
3. La comprensión correcta de la oración ① es ()
A. Vaya uno por uno en el orden de este, oeste, norte y sur. b. La ansiedad está en orden. c. La familia y Mulan fueron de compras por separado. d. Sentirse ansioso y nervioso antes de la guerra.
4. ①La oración se refiere al "_ _" anterior; ② ~ ③La oración se puede resumir en el siguiente "_ _".
5. La comprensión correcta de la oración ④ es ().
A. Describe el deseo de Mulan de llegar al campo de batalla lo antes posible. b. Describe el largo viaje y muestra su determinación de no tener miedo a las dificultades. c. Describe un largo viaje y expresa el espíritu heroico de galopar en el campo de batalla. d. Volando a través de miles de montañas y ríos, mostrando el humor alegre de Mulan.
6. La comprensión correcta de la oración ⑤ es ()
A. Escribe sobre el frío severo en el norte y utiliza el duro entorno del campo de batalla para hacer estallar a los valientes y valientes de Mulan. carácter fuerte. b. Escribe sobre el entorno y la atmósfera del campo de batalla del norte. c. Describe el inquietante y desolado entorno del campo de batalla de la fortaleza fronteriza. d. Utilice antítesis para describir el entorno y resaltar las dificultades de la vida en el campo de batalla.
7. ¿Qué significa "Un general muere en cien batallas, pero un hombre fuerte regresa en diez años"?
Respuesta:
8. Al escribir sobre el viaje de Mulan y su vida en el campo de batalla, ¿qué tipo de atmósfera se crea en el poema? ¿Qué tiene esto que ver con expresar los pensamientos y sentimientos de Hua Mulan?
Respuesta:
9. Mulan se unió al ejército por su padre.
A. El patriotismo y el heroísmo de las mujeres trabajadoras en el norte de China en la antigüedad
B. La crueldad de las guerras antiguas y la negación de las políticas bélicas de la clase dominante
C .El deseo de los pueblos antiguos de igualdad entre hombres y mujeres
D. El patriotismo y la protesta de los pueblos antiguos contra la ética feudal que consideraba a los hombres superiores a las mujeres.
Respuestas de referencia
1. (l)jiān (2)jì (3)yān
2. (1) El sonido del agua fluyendo (2) pasando por (3) Norte
3.B
4. Estoy dispuesto a ser caballo de silla en la ciudad. De ahora en adelante, firmo miles de millas hasta Rongji y las montañas volarán.
5.c6.a7. Descripción general La guerra fue prolongada y los combates feroces. 8. Escribe un viaje y exagera la atmósfera triste para desencadenar el estado de ánimo de Mulan de extrañar a sus familiares; escribe sobre la vida en el campo de batalla y exagera la atmósfera tensa y rigurosa para desencadenar las elevadas ambiciones de Mulan. 9.A
3. Lectura en clase, lectura después de clase y lectura de chino clásico después de clase, se requieren las siguientes preguntas: 1. Lea el siguiente texto chino clásico y responda las preguntas 1 a 5.
Zheng, natural de Puyang, sufría una erupción roja en el pulgar izquierdo, que estaba hinchada y mijo.
Si dudas y se lo muestras a los demás, se reirán y pensarán que no es suficiente. Tres días después era como dinero. Los problemas son muy nutritivos y también pueden hacer sonreír a la gente como antes. Al tercer día, me dolía todo el pulgar y todos los dedos cercanos al pulgar. Mi cuerpo y mi corazón estaban enfermos. No me atrevía a ir al médico y el médico tampoco. Me sorprendió y dije: "Aunque la enfermedad está en la punta de los dedos, en realidad es una enfermedad. Si no se trata rápidamente, dañará el cuerpo. Sin embargo, al principio, se puede curar durante un día entero; se puede curar". se cura en tres días, e incluso en diez días; las enfermedades y los éxitos de hoy no se pueden curar en tres meses. La curación es posible durante todo el día, cuanto más se cure, mejor será la medicina. al hígado y al diafragma, o será tan largo como un brazo. La familia real está dentro, de lo contrario su potencial no se detendrá; no hay cura, y la enfermedad no es fácil "Escúchalo y toma la decocción". todos los días, y Fu ⑤ toma la buena medicina, y el fruto será en febrero y marzo.
La razón restante es pensar: las cosas en el mundo muchas veces suceden en las cosas más pequeñas, y terminan en catástrofes; al principio la gente pensaba que era incurable, pero al final, fue imposible. Cuando sea fácil, valora el poder de un día e ignóralo, pero si tienes logros, sólo podrás superarlos después de años de pensar, así lo menciona mucha gente. ("Zhiyu" de Fang Xiaoru)
Nota ① Agarre: cuatro pulgadas es un agarre. ② L-: columna vertebral. (3) canal? u): recuperarse de una enfermedad. ④Diafragma hepático: se refiere a los órganos internos del cuerpo humano. ⑤Fu: Tu.
1. Entre las siguientes oraciones, las dos explicaciones incorrectas son ().
A. Buscar tratamiento médico por miedo (planificación)
B. Puede incluso extenderse al diafragma del hígado (propagarse)
Esta enfermedad es. no es fácil (transformación) )
D. Después de acumular años y cansarnos de pensar, solo podemos superar (eliminar)
2. las oraciones son ()
A. Tome la decocción todos los días, mientras que Fu Yishan y Xu Yi deben tomarla con aceite.
B. Si no lo tratas rápidamente, lastimará a Yu Gong de Beishan, que ya tiene 90 años.
C. Aunque la enfermedad está en los dedos, de hecho, aunque una persona tiene cientos de manos, la primera mano también tiene cientos de dedos.
D. Día y noche, Ai Kezhi también es un soldado de las Tres Dinastías Jin, valiente y ágil.
3. Agregue “的” a las siguientes oraciones para indicar cuál está incorrecta ().
A. Estoy muy preocupado y se lo muestro a los demás (refiriéndose a "enfermedad del pulgar")
Se piensa en Yu Yin (refiriéndose a "la verdad causada")
p>
C. Aprecia el poder de un día y lo ignora (refiriéndose a "varias enfermedades")
D. Con el tiempo, pienso en ello sin cesar, pero solo lo supero (refiriéndose a " desastre")
4. Escribe el significado de las siguientes oraciones en chino moderno.
(1) Si dudas y se lo muestras a los demás, se reirán y pensarán que no es suficiente.
(2) Al principio sentí que no era suficiente, pero al final sentí que era imposible.
5. ¿Cuál es la opinión de este artículo sobre el tratamiento de la enfermedad del pulgar de Zheng Jun? Por favor responda brevemente con sus propias palabras.
1.ac (4 puntos, 2 puntos cada uno) 2.ab (4 puntos, 2 puntos cada uno) 3.c (3 puntos)
4. Seguro que es esto, así que se lo mostró a los demás, y las personas que lo vieron se rieron y pensaron que no valía la pena preocuparse por eso.
(2) Empieza a pensar que no merece la pena rectificar, y finalmente no puede rectificarlo. (6 puntos, 3 puntos cada uno. Deducción incorrecta)
Las cosas en el mundo a menudo comienzan desde lugares pequeños, pero si no prestamos atención, puede conducir a desastres irreparables. (3 puntos. Se ajusta exactamente al significado)
4. Practicar respuestas de chino de séptimo grado en la unidad de repaso especial en la clase de chino clásico. Repaso especial de chino clásico de séptimo grado en clase (Parte 2) (Parcialidad) 1. Lea "Sun Quan fomenta el aprendizaje" y responda las preguntas 1 a 5.
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora estás a cargo, no estás aquí para aprender!" "Hay muchos artículos en el ejército. Quan Dao:" ¡No quiero que seas médico solo! Pero cuando incursiones, mira más allá.
Si hablas demasiado, ¿quién se siente solo? Creo que es de gran beneficio leer con frecuencia cuando me siento solo. "Es hora de que comience la escuela.
Lu Su estaba buscando a la emperatriz Yang, discutió con Meng y se sorprendió y dijo: "¡Eres una persona talentosa, no un monje en las artes marciales! Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días más. Ya sabes lo tarde que es ver algo tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng. 1. Puedo explicar las palabras agregadas en las siguientes oraciones.
1. Siempre he evitado hablar de asuntos militares; 2. He visto el pasado y oído hablar de ello; 3. He estado buscando a Yang en las obras de Lu Su. 4. Estoy aún más impresionado; Profundo; 2. Puedo traducir las siguientes oraciones al chino moderno. (1) Soledad ¿Quieres invitar al Dr. Evil al clásico? Pero cuando incursiones, mira más allá.
¿Quiero que leas los clásicos y te conviertas en médico? Sólo deberías echar un vistazo superficial y tener una idea del pasado. 2 No esperen tres días, sólo mírense más. Hermano, ¿nunca es demasiado tarde para ver cómo suceden las cosas? No se vuelvan a mirar dentro de tres días, ¡será demasiado tarde si el hermano mayor se entera! Hay dos modismos y alusiones relacionados con este artículo. Escríbalos en las líneas siguientes. Mi conexión: Wu Xia Amon, rasca los ojos de la otra persona.
. 4. Aunque este artículo es breve, retrata un personaje distinto a través del diálogo y la descripción de los personajes.
Por favor, resuma sus rasgos de personalidad en una o dos frases. Sun Quan: se preocupa por sus subordinados, tiene requisitos estrictos para sus subordinados, es bueno para persuadir. Lu Meng: está dispuesto a aceptar consejos, es diligente y está ansioso por aprender. Lu Su: es recto, respeta los talentos y se preocupa por los talentos. 5. Este artículo omite parte del contenido. ¿Sabes qué es esto? Hablemos de los beneficios de escribir de esta manera según los conocimientos de escritura que tenemos.
Contenido omitido: la experiencia de escritura de Monroe durante el proceso de aprendizaje: dado que esta parte no tiene nada que ver con el contenido central, se puede omitir, lo que no solo ahorra pluma y tinta, sino que también deja espacio para los lectores. imaginación, logrando el efecto dos pájaros de un tiro. 2. Lea "Shang" y responda las preguntas 1 a 6.
Fang Zhongyong, originario de Jinxi, se cultiva en el mundo. Zhong Yongsheng había vivido cinco años y no entendía los libros ni las herramientas, por lo que de repente lloró por ellos.
Pero mi padre era diferente. Tomó prestado su nombre del costado y escribió cuatro líneas de poesía. Sus poemas fueron escritos para sus padres adoptivos y su familia, y circularon entre los eruditos de un municipio.
La naturaleza se refiere a los objetos como poesía, y sus aspectos literarios y científicos son considerables. La gente de la ciudad se sorprendió y trató un poco mejor a su padre o le rogó con monedas.
El interés de mi padre es natural. Siempre rendirá homenaje a la gente de la ciudad y no le hará saber nada. Llevo mucho tiempo escuchándolo.
En Mingdao, han pasado doce o trece años desde que los antepasados regresaron a casa y se encontraron con ellos en la casa de mi tío. Al escribir un poema, no puedes llamarlo el sabor del pasado.
Siete años después, regresé a la casa de mi tío desde Yangzhou y le pregunté: "Los perdí a todos". 1. Puedo explicar las palabras agregadas en las siguientes oraciones.
El grupo pertenece al Regimiento \\ U y al Comité del Comité. del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité del Comité.
C. Yu/Ye Jiu. d. Padre/Lee es naturalmente leal a la gente de la ciudad.
Puedo traducir las siguientes frases al chino moderno. ①La naturaleza se refiere a la poesía, cuyos aspectos literarios y científicos son impresionantes.
A partir de entonces, le asignaron la tarea de escribir un poema, que pudo escribir inmediatamente. Vale la pena leer la gracia literaria y la verdad del poema. 2 Mi padre se benefició de esto, y el líder japonés Zhong Yonghuan rindió homenaje a la gente de la ciudad, volviéndolo inculto e incompetente. Su padre pensó que era rentable y todos los días llevaba a Zhong Yong a visitar gente del mismo condado y se negaba a dejarlo estudiar.
4. En mis propias palabras: ¿Qué hizo que Fang Zhongyong pasara de ser una persona talentosa a una "persona silenciosa"? Según tengo entendido: no hay educación adquirida. 5. ¿Qué tipo de persona es el padre de Fang Zhongyong? ¿Qué es lo último que quieres decirle? En mi opinión, el padre Fang es una persona miope y ávida de ganancias insignificantes. Lo que más quiero decirle es: No importa cuán talentosa sea una persona, no puede convertirse en talento sin una educación adquirida (razonable). 6. Las siguientes dos preguntas tienen diferentes niveles de dificultad y puntos. Por favor elige uno para responder. (Responda ambas preguntas y solo se calificará la primera pregunta). En la clase de actividades de chino, el maestro le pidió que organizara un discurso improvisado titulado "¿Qué piensa Fang Zhongyong?"
¡Simplemente diseña una breve introducción para ti! Mis palabras de apertura: Fang Zhongyong pasó de ser un niño genio a un "hombre silencioso", lo que entristece a la gente y también debería hacernos pensar profundamente. Después de leer este artículo, creo que todos deben tener muchos sentimientos, ¡así que siéntete libre de hablar! Hay muchos modismos y alusiones a personas diligentes y estudiosas en la antigüedad. Por favor escriba dos modismos y dos alusiones a personajes.
Modismos sobre ser diligente y estudioso: Alusiones a personajes diligentes y estudiosos: vigas colgantes que se clavan en las medias, luciérnagas reflejando la nieve, nunca cansarse de aprender, etc. Su Qin, Sun Kangying, Xue et al. 3. Lea "Estomatología" y responda las preguntas 1 a 5.
Hay una persona en la capital que es buena haciendo ventriloquia. Se llevará a cabo un gran banquete para los invitados y se construirá una barrera de dos metros y medio en la esquina noreste del salón. El ventrílocuo se sentará en una barrera con una mesa, una silla, un ventilador y una regla.
Los invitados se sentaron alrededor de la pantalla. Después de un rato, cuando olí la barrera, mi mente se llenó de silencio, nadie se atrevió a decir nada.
Al oír el ladrido de perros en el callejón lejano, una mujer se despertó, bostezó y se estiró, y su marido hablaba en sueños. Al cabo de un rato, el niño se despertó y lloró.
El marido se despertó. La mujer consuela al niño para que lo amamante, el niño llora con el pezón en la boca y la mujer susurra para convencerlo de que se duerma.
El otro hijo mayor se despertó y siguió hablando. En serio, la mujer aplaudió y gimió, el bebé se abrazó a su pecho y lloró, el jefe recién se despertó, y el marido regañó al jefe, de repente, todo fue maravilloso.
Todos los invitados de la casa tenían el cuello largo, escuchaban atentamente con la cabeza levantada, sonreían y elogiaban en silencio, pensando que era genial. Al cabo de un rato, el marido empezó a roncar y la voz de la mujer fue desapareciendo poco a poco.
Se escuchó un leve sonido de sosso de rata, palanganas y recipientes volcados y una mujer tosía en su sueño. Los invitados se relajaron un poco y gradualmente enderezaron sus posturas sentadas.
De repente, un hombretón gritó "fuego", gritó el marido, y la mujer también gritó. Los dos niños de repente empezaron a llorar.
Durante un tiempo, cientos de miles de personas gritaban, cientos de niños lloraban y cientos de perros ladraban. El sonido de derribar con fuerza, el sonido del fuego, el sonido del viento aullando, cientos de obras juntas, hay cientos de gritos de ayuda, gritos de familiares arrastrando y gritos de agarrar agua y salpicar agua.
En este caso debería haber algo de sonido, pero no el mismo. Aunque una persona tiene cientos de manos y dedos, no puede señalar un extremo; tiene cien bocas y cien lenguas en la boca. No puedes nombrar un lugar.
En este caso, los invitados no se levantaron de sus asientos con cara de miedo, acariciándose las mangas con los brazos, con las piernas temblando y casi luchando por escapar. De repente aplaudió y todos los sonidos desaparecieron.
Retiran la mampara del interior, una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. 1. Vocabulario chino clásico: puedo utilizar puntos para explicar las siguientes palabras.
(1) El banquete de invitados llegó justo a tiempo (2) Una ligera sensación de alivio (3) El sonido de tirar hacia abajo en el medio (4) La batalla entre dos piernas (5).
5. Formación especial en lectura del chino clásico 6. Escribe el significado de las oraciones subrayadas del texto en chino moderno. (4 puntos)
Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar a los cachorros del tigre?
¿Puedes conseguir un tigre sin entrar en su guarida?
[2] La reputación del general Lu es cada vez más obvia y le es imposible quedarse aquí intencionalmente.
La reputación del general Lu crece día a día y no podemos tratarlo mal.
7. Lea atentamente el extracto y responda, ¿qué cambios han ocurrido en la actitud de Lu Su hacia Lu Meng? (3 puntos)
Respuesta: Qian: Lo miro con desprecio y creo que no tiene educación y solo sabe pelear. Hou: Lo que vi fue mucho mejor que antes. Fui muy educado y respetuoso con él.
8. Según el extracto y los siguientes materiales, ¿qué tipo de persona crees que era Monroe? (3 puntos)
Estudio desde pequeño y mi ambición es incansable. Lo que vi estaba más allá del alcance del viejo confucianismo. Lu Su dijo: "Soy el hermano mayor, pero tengo un gran oído para las artes marciales. En cuanto a hoy, tengo mucho conocimiento y no quiero volver a Wu porque Amen Meng dijo: "Lo haremos". Nos sentiremos más avergonzados si no nos vemos durante tres días."
(Extraído de la "Biografía de Jiang Biao" de Pei Songzhi, con cambios)
Respuesta: Soy una persona que corrige mis errores cuando sé que están equivocados, escucha atentamente las opiniones de los demás y hace complementos cuando me doy cuenta de mis propios defectos. ¡Admirable!
¿Qué palabras se añaden?
6. Lee chino clásico después de clase, lee lo siguiente y completa los ejercicios que siguen. Pregunta 1B, Pregunta, Pregunta 3D, Pregunta 4 (1) Entonces, los soldados fueron liberados de la muralla de la ciudad por la noche y llegaron al campamento del pueblo Xia. El enemigo estaba realmente asustado.
Ustedes traicionan la justicia y viven una existencia innoble, como cerdos y perros. ¿Cómo se atreven a usar palabras para atraerme a rendirme? Análisis de la pregunta 1: El "número" en el ítem B debería significar "enumerar e informar". "Contar la dinastía Song y romper la confianza" significa "hablar de la dinastía Song y romper la confianza".
Punto de prueba: comprender el significado de palabras comunes de contenido chino clásico en el texto. El nivel de habilidad es comprensión b.
Análisis de la segunda pregunta: ① ②El texto original es "Zhao Yue: 'Su Majestad sabía que sus malas acciones eran perjudiciales para el país, pero ha sido indulgente y practicó el Zen. Hoy, el sagrado de su hijo El gobierno es nuevo, pero ¿no conoces el mal? Esto fue leído en la orden Zen, y todos quedaron conmocionados y convencidos de que deben luchar por ello con valentía "Zhao Zhu presentó al Emperador Song Chan al pueblo Xia y al pueblo. El emperador implementó la nueva política.
Según esto, se puede excluir A. B. c. Punto de prueba: filtrar la información del texto.
El nivel de habilidad es c. El tercer análisis: El texto original del punto D está al final del artículo: "Las personas de la tribu que tienen conexiones turbias con los ladrones les dirán: 'Maestro Zhao'. y sus discípulos irán a la guerra. Aunque sean pocos, pero todos morirán.
Un ladrón tiene miedo para poder proteger a su ejército y llegar a la ciudad "Escupe", no come. significa "matar".
Puntos de prueba: resuma los puntos clave del contenido y resuma el significado central. El nivel de habilidad es análisis y síntesis c.
Pregunta 4: Esta pregunta evalúa la traducción al chino clásico. Habilidades de respuesta: tener una comprensión general del texto completo y captar el significado del texto.
Más información sobre el contexto de traducción. Traduce palabra por palabra, corrige, retiene, elimina, complementa y ajusta.
Entender que la traducción de palabras clave en oraciones debe corresponder al contexto. Estas palabras suman puntos. Preste atención al uso flexible de partes de la oración, oraciones invertidas, palabras funcionales y palabras compuestas con significados parciales.
Las oraciones compuestas deben analizarse desde los aspectos de los componentes de la oración, captando el cuerpo principal, prestando atención a la relación entre oraciones, prestando atención a patrones especiales de oraciones, etc. La traducción libre se deriva del contexto, no se limita a la estructura del texto original, de real a virtual.
Combínalos en frases y haz que fluyan sin problemas. Debe traducirse literalmente y, por lo general, no se permite la traducción libre. Debe ser fiel a cada palabra y al texto original.
Primero, cada palabra de la oración debe interpretarse como chino moderno. ("Xin") ②El método de traducción más común para una sola palabra es reemplazar las palabras monosílabas comúnmente utilizadas en el chino antiguo con las palabras bisílabas comúnmente utilizadas en el chino moderno.
No traduzcas sustantivos especiales, como nombres de personas y lugares, y no seas demasiado inteligente. (3) Luego conecte estas palabras en oraciones, que deben ajustarse a los hábitos de habla de la gente moderna.
("Da") (4) Al conectar palabras en oraciones, preste atención a cambiarlas tanto como sea posible, complementarlas cuando sea necesario y hacer ajustes en orden. Completa las oraciones y fluye sin problemas.
⑤Algunas palabras realmente no tienen sentido. Intenta ver si son casuales o flexibles. Esta pregunta se centra en la interpretación de palabras como "noche", "Bo Qiying", "Buyi", "Shang" y "Yi".
Punto de prueba: Comprender y traducir las frases del texto. El nivel de habilidad es comprensión b.
Zhao Zhu, Yanming, era de Fugu. Con sus propias habilidades y logros, fue ascendido gradualmente al puesto de Bingxu Lang. Era muy discreto y nunca mostró ninguna singularidad en la burocracia.
Al final de Xuanhe, cuando las tropas de Wei Zhencheng fueron detenidas, actuaron como agentes a cargo de los asuntos de la ciudad. Los soldados Jin invadieron y el pueblo Xia aprovechó la oportunidad para atacar ciudades fuera del río.
La mansión Zhenwei está a trescientas millas de Fuzhou, por lo que su poder está muy aislado. Lord Zhao dirigió a toda la ciudad, viejos y jóvenes, para resistir el ataque del enemigo.
Zhao Zhu reclutó a más de 1.000 soldados de élite y llegó a un acuerdo con ellos: "Los enemigos de la ciudad saben la verdad y no pueden soportar menospreciarnos. Si lo atacamos por sorpresa, Podemos destruirlos con todas nuestras fuerzas."
Así que por la noche, los soldados fueron bajados de la muralla de la ciudad y se acercaron al campamento de Xia. El enemigo estaba realmente asustado. Los oficiales y soldados de la ciudad aprovecharon para gritar y luchar con valentía, matando y capturando a muchos enemigos.
El pueblo Xia usaba escaleras de ganso para subir las murallas de la ciudad, y llovían flechas (disparándoles). No pudieron subir, pero la ofensiva continuó día y noche. Si Qi, el primer hombre de la dinastía Xia, llegó a la ciudad con armadura, se bloqueó con un escudo de fieltro e invitó a Lord Zhao a salir para discutir.
El maestro Zhao trepó a la muralla de la ciudad con ropa normal, se puso una túnica de sacrificio y preguntó: "¿Quién eres, tan vergonzoso?". Quieres verme, estoy aquí, ¿qué te pasa? "Si Qi se adelantó con un escudo y se quejó de la deshonestidad de la dinastía Song. Dijo: "Dajin me pidió que capturara la capital, formara una alianza bajo la ciudad y trazara un río como límite, tarde o temprano, Taiyuan. Será capturado por mí y todos los condados de Linzhou serán conquistados por mí. ¿Por qué no te rindes? Lord Zhao dijo: "El emperador sabía que los traidores de Corea habían cometido errores en su país, corrigió sus errores sin reservas y pasó el trono a su propia familia real.
La política del emperador ahora El programa ha adquirido un nuevo aspecto. ¿Eres el único que no lo sabe? “Así que saca la letra Zen interior y léela. Miraron sorprendidos al Maestro Zhao y admiraron su elocuencia. En ese momento, muchas personas en la ciudad se habían rendido. Un viejo conocido del Señor Zhao le dijo: "El mundo se acabó y la lealtad es inútil".
El Maestro Zhao gritó enojado: "Escoria". , cerdos No eres mejor que un perro, simplemente vives. ¿Cómo te atreves a usar palabras para atraerme a rendirme? ¡Preferiría morir antes que rendirme! "Así que tomó su arco y sus flechas y los disparó, y todos se asustaron. (Wei Zhencheng) fue sitiada durante cuatro días y muchas partes de la muralla de la ciudad fueron destruidas. Lord Zhao usó su sabiduría para reparar la muralla de la ciudad y resistir el ataque del enemigo.
Aunque funcionó, era insostenible.
Zhao Zhu llamó a todos los generales al salón y dijo: "La ciudad está en ruinas. Mi esposa y mis hijos no deben ser insultados por los ladrones. Dejaré que mi esposa y mis hijos se suiciden primero y luego pelearán". hasta la muerte. Si gano, haré una gran contribución. Si fallo, moriré en China y la vida del caballero terminará ". En ese momento, alguien en el ejército se confabuló en secreto con el enemigo y dijo: El enemigo: "Zhao Lord y sus soldados los mataron. Familia, estamos a punto de pelear. Aunque hay pocas personas, todos están dispuestos a morir".
El enemigo tenía mucho miedo, así que atrajo Los soldados que custodiaban la ciudad y abordaron la ciudad. Lord Zhao llevó a la multitud a luchar en las calles de la ciudad. Desde la noche hasta la mañana, las calles estuvieron sembradas de cadáveres.
Zhao Lord montó su caballo sobre el hueco en la muralla de la ciudad y escapó, pero el caballo cayó en un cañón. El ladrón aplaudió y dijo: "El general Zhu ha sido capturado". Trató de capturarlo vivo.
El Maestro Zhao lo miró a los ojos con su espada. Ninguno de los ladrones se atrevió a acercarse y lo mataron a flechazos a la edad de 46 años.