¿Quién conoce a Li Daoyuan y "Shui Jing Zhu"?

El "Shui Jing Zhu" de 40 volúmenes presenta de manera integral y sistemática la geografía física, la geografía económica y otros aspectos de las áreas donde fluyen las vías fluviales. Se trata de una obra geográfica integral y de alto valor histórico, geográfico y literario. "Zhu" fue seleccionada por la Asociación de Récords Mundiales de China como la primera monografía hidrogeológica de China y es una de las mejores monografías hidrogeológicas de la antigua China. "Anotaciones sobre espejos de agua" tiene más de 300.000 palabras y proporciona una introducción detallada a más de 1.000 ríos de China, así como a los condados, ciudades, productos, costumbres, leyendas e historias relacionadas con estos ríos. El libro también contiene numerosas inscripciones, marcas de tinta y cantos de pescadores. "Shui Jing Zhu" es poderoso y hermoso. No es sólo un clásico de la geografía antigua, sino también una obra maestra de la literatura paisajística. Es una obra de geografía con valor literario.

La antigua monografía china sobre los ríos se llama "Shui Jing", escrita por Guo Puzeng y Sang Qin "Shui Jing". "Shui Jing Zhu" se ha perdido, pero esta edición de "Li Doyuan Shui Jing Zhu" es otra, escrita por un escritor desconocido. Hay diferentes opiniones en cuanto a la fecha de su redacción. Quan cree que se hizo a principios de la dinastía Han del Este, Dai Zhen cree que se hizo durante el período de los Tres Reinos y Zhong Fengnian cree que se hizo durante el período Xinmang. Sin embargo, la opinión es difícil de confirmar y, en general, debería formularse durante las dinastías Han y Wei.

¿Por qué Li Daoyuan anotó Shui Jing? Escribió en su prefacio: En primer lugar, el antiguo libro de geografía "El clásico de las montañas y los mares" es demasiado complejo. Yu Gong y Li Zhou Zhifang solo proporcionaron esquemas y esquemas, y sus descripciones de la geografía Han no estaban completamente preparadas. algunos se limitaban a géneros. Aunque el Espejo de Agua estaba dedicado a los ríos y tenía un plan sistemático, no registraba la geografía más allá de los cursos de agua. Viajó a través de los ríos y vio muchas cosas. Para transmitir este rico conocimiento geográfico a las generaciones futuras, eligió los espejos de agua como vínculo clave para describir las condiciones geográficas del país. Como dijo Wang Xianqian, el propósito del espejo con inyección de agua de Li Daoyuan es "usar agua para identificar la tierra, es decir, preservar la tierra antigua" ("Prefacio de Wang Xianqian"). En segundo lugar, se dio cuenta de que los fenómenos geográficos cambian constantemente y que la situación en la antigüedad es muy escasa. Más tarde, la migración de tribus, el ascenso y caída de ciudades, los cambios de ríos y la alternancia de nombres fueron todos muy complicados, por lo que decidió utilizar vías fluviales como contorno para describir la situación geográfica cambiante. Más importante aún, estaba en una era de división política. Anhelaba la reunificación de la patria y se centró en la vasta patria que Gong Yu describió en la historia. Tomando los factores naturales del país como vínculo clave, pudo romper las restricciones de las fronteras políticas artificiales de la época, encarnando así plenamente su determinación de reunificar la patria. Esto demuestra que Li Daoyuan es un patriota y sus "Notas del espejo de agua" son una obra patriótica.

"Shui Jing Notes" se basa en los canales registrados en Shui Jing. La anotación Liujing de la dinastía Tang establece que Shuijing tiene 137 vías fluviales, y la anotación Shuijing añade el número de afluentes a 1252. Hoy, Zhao Yongfu ha contado los cuerpos de agua en el libro, incluidos lagos, lagos, estanques, manantiales, canales, estanques y fosas antiguas. Se han registrado un total de 2.596 lugares, el doble que los Seis Clásicos de la Dinastía Tang. .

Las anotaciones suman 300.000 palabras. El alcance geográfico involucrado, además de tomar básicamente el territorio de la dinastía Han Occidental como objeto de escritura, también cubría muchas regiones extranjeras en ese momento, incluidas partes de la India, Indochina y la Península de Corea, cubriendo un área sin precedentes.

El rango de tiempo registrado va desde el período anterior a Qin hasta el período contemporáneo de las Dinastías del Sur y del Norte, que duró unos 2000 años. Contiene una amplia gama de contenidos geográficos, incluyendo geografía física, geografía humana, montañas y ríos, evolución histórica, costumbres y hábitos, historias de personajes, historias mitológicas, etc. En realidad es una enciclopedia geográfica de la China del siglo VI que lo cubre todo. Lo que es digno de elogio es que un contenido tan rico y colorido no sea una simple lista de fenómenos, sino una descripción sistemática y completa. El profesor Hou Renzhi lo resumió mejor: "Da descripciones geográficas de la profundidad del tiempo y da a muchos eventos históricos la realidad de espacios específicos". (Introducción a la "Antología Shuijing")

"Notas de Shuijing" Es una obra maestra de la geografía china antigua, que cubre todos los aspectos de la geografía física y la geografía humana. En términos de geografía física, hay 1.252 ríos, incluidos troncos de ríos, afluentes, ancho de valle, profundidad del lecho de los ríos, cambios estacionales en el volumen y nivel del agua, contenido de arena, glaciación y corrientes subterráneas, cascadas, rápidos, playas, lagos ribereños, etc. ., que son extensos Recopilar y registrar en detalle. Hay más de 500 lagos y pantanos, casi 300 manantiales y pozos y otras aguas subterráneas, más de 30 corrientes subterráneas y más de 60 cascadas. Se han registrado diversos accidentes geográficos en las tierras altas, como montañas, montañas, picos, montañas, sakamotos, colinas, montículos, barreras, picos, montañas de piedra y llanuras, y también se han registrado en las tierras bajas, como ríos, campos. , Woye, Pingchuan, llanuras y Yuanqi. Hay cerca de 2.000 nombres de montañas, colinas, karst y otros lugares.

En términos de geografía humana, los registros de algunas divisiones administrativas a menudo pueden suplir las deficiencias de los registros geográficos oficiales. Hay * * * 2.800 ciudades a nivel de condado y otras ciudades, y 180 capitales antiguas. Además, hay 10 categorías de asentamientos más pequeños que las ciudades, incluidos pueblos, aldeas, pabellones, municipios, aldeas, mercados, guarniciones, muelles, castillos, etc., en total alrededor de 1.000. Estas ciudades incluyen algunas ciudades extranjeras, como Polonaise City, Bahrain City, King Snake New City, Jamper Country City, etc. , así como las áreas militares importantes del estado de Linyi, como Sucheng, la ciudad de Guodu Dianchong, etc., se registran en detalle. La geografía del transporte incluye transporte acuático y terrestre, incluidos alrededor de 100 puentes y casi 100 transbordadores. Hay una gran cantidad de información sobre la conservación del agua en las tierras agrícolas en "Geografía Económica". Los nombres de los proyectos de conservación del agua en las tierras agrícolas registrados incluyen Pohu, dique, estanque, presa, Yi, Li*, Tuo, Shuimen, etc. También existe una gran cantidad de información sobre recuperación de tierras y sistemas agrícolas. La producción artesanal incluye minería, metalurgia, maquinaria, textiles, acuñación, alimentos, etc. Los minerales registrados incluyen minerales metálicos como oro, plata, cobre, hierro, estaño y mercurio, minerales no metálicos como rejalgar, azufre, sal, grafito, mica, jade, jade y piedra, y minerales energéticos como carbón, petróleo. y gas natural. En términos de geografía militar, hay no menos de 300 batallas registradas en "Notas completas" desde la antigüedad hasta el presente. Muchas batallas ilustran vívidamente la importancia de utilizar el terreno.

Además del rico contenido geográfico, también hay muchos materiales temáticos. Por ejemplo, hay alrededor de 20.000 nombres de lugares registrados en el libro, de los cuales se explican más de 2.400. Hay más de 30 pagodas antiguas, 120 palacios, 260 tumbas, 26 templos y numerosos jardines en el país y en el extranjero. Se puede observar que este libro tiene cierto valor de referencia para historia, arqueología, toponimia, historia de la conservación del agua, etnología, religión, arte, etc. No sólo el contenido es sorprendente en cantidad, sino que, lo que es más importante, el autor utilizó técnicas literarias y artísticas para describirlo vívidamente. Por lo tanto, sigue siendo un clásico de la literatura clásica china y ocupa una cierta posición en la historia de la literatura. Es una colección de ensayos de paisajes, una colección de mitos y leyendas, un mapa guía de lugares de interés y un registro de entrevistas sobre costumbres y costumbres locales durante las dinastías Wei, Jin, Sur y Norte. "Water Mirror Notes" también es excelente en el uso del lenguaje. En cuanto a las cascadas, el vocabulario utilizado es: largo, inundación, arroyo colgante, agua colgante, olas colgantes, manantiales colgantes, arroyos colgantes, olas colgantes, olas decrecientes, volando claro, etc. Es realmente interminable. Por lo tanto, decimos que Zhu no es sólo una obra maestra científica, sino también un tesoro literario y artístico.

El valor de un contenido tan rico es evidente. En lo que respecta a la geografía histórica, sus usos son infinitos. El profesor Hou Renzhi lo utilizó para reparar antiguos proyectos de conservación de agua en los suburbios de Beijing y estudiar los cambios históricos del desierto de Mu Us. Podemos usarlo para estudiar cambios en vías fluviales antiguas, aniquilación de lagos, desarrollo de aguas subterráneas, cambios costeros, planificación urbana, cambio climático en períodos históricos y muchos otros temas.

La profunda influencia de Zhu Dui es inseparable de la actitud seria de Li Daoyuan hacia la erudición. Para escribir este libro, recopiló una gran cantidad de documentos, citó 437 tipos de libros, compiló alrededor de 350 tipos de inscripciones Han y Wei y recopiló muchas canciones populares, proverbios, dialectos, leyendas e historias. , analizó y estudió cuidadosamente los materiales obtenidos, visitó personalmente sitios históricos, rastreó la fuente y adoptó una actitud pragmática y científica. Este libro es en realidad un resumen de la geografía antigua de China antes de la dinastía Wei del Norte. Mucha información valiosa del libro se ha perdido hace mucho tiempo y muchas personas pueden editar o revisar algunos libros antiguos a partir de él.

"Shui Jing Notes" ha hecho grandes contribuciones al desarrollo de la geografía china y juega un papel importante en la historia de la geografía china y mundial. La descripción que hizo Zhu de montañas y ríos también fue elogiada por generaciones posteriores como una obra literaria. También hay deficiencias en el libro: como era de las Dinastías del Norte, sus registros del sistema de agua del sur son algo simples y todavía hay algunos errores. [1] Por supuesto, debido a las limitaciones de los tiempos y condiciones de aquella época, muchos errores eran inevitables. En "Tongdian", Du You de la dinastía Tang señaló claramente su "malentendido" sobre el origen del río Amarillo. Además, como le resultó imposible realizar estudios de campo en zonas remotas y en el sur, hubo muchos errores en esta área. Hay lugares donde las citas no son creíbles, etc. , pero estos no dañan el valor del libro.

El "Shui Jing Zhu" original tiene 40 volúmenes, y 5 volúmenes se perdieron a principios de la dinastía Song. Las generaciones posteriores revisaron los 35 volúmenes restantes en 40 volúmenes. Debido a las repetidas copias, los errores son tan graves que algunos capítulos son incluso difíciles de entender. Durante las dinastías Ming y Qing, muchos eruditos investigaron mucho sobre Zhu, y algunos incluso corrigieron más de 500 errores y básicamente restauraron su apariencia original. Algunos de ellos hicieron mucho trabajo de compilación y muchos más cotejaron y anotaron. Yang Shoujing, un famoso erudito de finales de la dinastía Qing, y su discípulo Xiong Bisheng escribieron "Shui Jing Zhu" y compilaron "Shui Jing Zhu", comparando los tiempos antiguos y modernos y sobreimprimiendo.

Recientemente, la Editorial de Libros Antiguos de Jiangsu publicó "Shui Jing Zhu", que fue revisado por Duan Xizhong y reeditado por Chen Qiaoyi, lo que brinda conveniencia para futuras investigaciones y uso de "Shui Jing Zhu".

Dai Zhen editó el "Shui Jing Zhu", eliminando falsificaciones y añadiendo palabras.

Más de 1.000 personas corrigieron más de 3.000 errores y subsanaron más de 2.000 deficiencias, lo que demuestra la profundidad del esfuerzo. Por ejemplo, Duan Yucai dijo: "Todas las antiguas religiones, la pronunciación, la aritmética, la astronomía, la geografía, los sistemas, los nombres y los objetos, los aciertos y los errores de las personas, así como el yin y el yang, la transformación del qi, la moralidad y la vida, son todos los hechos."

— —Las obras completas de Dai Zhen

"Water Mirror" es la primera monografía de China sobre el sistema de agua. "Old Biography" fue escrita por Sang Qin en la dinastía Han Occidental. Según investigaciones realizadas por eruditos de la dinastía Qing, probablemente fue escrito por personas durante el período de los Tres Reinos. El libro original enumera 137 ríos grandes y pequeños y el contenido es muy breve. Lee Do-won recopiló la mayor cantidad posible de registros de vías navegables registrados en "Water Mirror" y su propia experiencia de viajar alrededor del mundo y caminar a través de montañas y ríos. Elaboró ​​y amplió enormemente los registros en "Water Mirror" e introdujo 1.252 ríos. . Además de los cambios y la evolución de la vía fluvial, las notas también registraron las montañas, los ríos, las costumbres y cosas raras a ambos lados del Estrecho de Taiwán. Se pueden verificar anécdotas de la dinastía Wei del Norte y superiores. Sólo en términos de información geográfica militar, hay no menos de 300 batallas registradas desde la antigüedad hasta el presente. Muchos ejemplos de batallas ilustran vívidamente la importancia de la familiaridad con la geografía, la utilización del terreno y la lucha por puentes, caminos peligrosos y almacenes. Las "Notas Shui Jing" tienen un gran valor de referencia para estudiar la historia y la geografía de la antigua China.

Editar la versión y circulación de este párrafo

"Shui Jing Zhu" se completó hace más de 1.400 años, cuando aún no había aparecido la impresión en madera. Todos los libros se distribuyen mediante copias y Zhu no es una excepción.

1. Los billetes Shuijing y su circulación

Poco después de que se escribiera el "Shui Jing Zhu", Li Daoyuan fue asesinado. En el libro había varios tipos de billetes que se desconocían en ese momento. La dinastía Sui unificó el país y organizó la biblioteca nacional. "Sui Shu Jing Ji Ji" registra 40 volúmenes de la edición de Zhu Chao. Es un libro completo y la edición de Zhu Chao más antigua conocida hasta ahora.

Después de que la dinastía Tang reemplazó a la dinastía Sui, "Shui Jing Zhu" se convirtió en la colección nacional de la "Colección de crónicas del antiguo Tang Shu Jing" y la "Colección de crónicas del nuevo Tang Shu Jing". 40 volúmenes. Desde las Cinco Dinastías posteriores a la Dinastía Tang hasta principios de la Dinastía Song del Norte, las "Notas Shui Jing" seguían siendo la versión completa y se transmitían de generación en generación como una colección nacional de libros. (Colección Nacional)

Durante el reinado del Rey You de la Dinastía Song del Norte (1034-1038), la Academia Chongwen (Biblioteca Imperial de la Dinastía Song del Norte) organizó libros y compiló el "Catálogo General de Chongwen". y "Shui Jing Zhu" se grabó en 35 volúmenes. Desde entonces, volúmenes como "Shui Jing", "Hutuo River" y "Luoshui North Diversion" en "Shui Jing Zhu" citados por algunos libros y libros de geografía antes de la dinastía Song del Norte desaparecieron. (Colección Nacional de Libros Fragmentados)

De hecho, las Notas Shuijing no son exclusivas de las cortes imperiales de las dinastías pasadas, sino que también han circulado entre la gente. No sabemos si fue exiliado de Corea del Norte al pueblo después de la dinastía Sui. No estoy seguro si está lleno o no. Lo que es seguro es que a finales de la dinastía Tang, Shui Jing Zhu había sido visto por intelectuales comunes. El poeta de la dinastía Tang, Lu Guimeng, escribió un poema "Las montañas, los clásicos y las aguas no se pueden separar del cuerpo", que muestra que Shui Jing. Zhu ha sido impreso por la gente. Durante la dinastía Song del Norte, este libro sólo tendría una mayor circulación entre la gente. Hay un artículo en la "Colección Shizhongshan" de Su Dongpo "Li Yuan pensó que estaba frente a una piscina profunda ...", que cita un párrafo completo de notas clásicas del agua. Sin embargo, estos billetes hace tiempo que desaparecieron. Actualmente no se conocen libros impresos con billetes de la dinastía Song. No hubo circulación de dinero ni de libros en la dinastía Yuan. (Notas populares)

El "Yongle Dadian" se compiló en la dinastía Ming y Zhu se registró en las anotaciones. Esta nota ha sido transmitida y la llamamos "Yongle Dadian". Este es el billete Zhu más antiguo que conocemos. Además del "Yongle Dadian", también hay algunas notas privadas de los eruditos Li de la dinastía Ming. Los más famosos incluyen la versión Yingsong de Liu Dazhong y la versión Sanxiao de Zhao, que también se han perdido. Existen dos billetes de la dinastía Ming. Uno es "Ji Rui Lou Zang", publicado en las dinastías Song y Yuan, con notas de revisión de He Chao y Gu Guangqi en la dinastía Qing, ahora en la Biblioteca de Beijing. Una es una antigua colección de Xizu, también publicada en la dinastía Song, con revisión y anotaciones de Wang Guowei y Zhang. Además, la Biblioteca Popular de Tianjin también tiene una nota de la dinastía Ming llamada "Notas de la Academia Lianhu", que solo tiene los volúmenes 21 a 24, 29 a 40 y 16 volúmenes. (Libro de billetes existente)

Los billetes más famosos de Zhu en la dinastía Qing son los billetes de las Cinco Escuelas de Xiaoshantang recopilados en la Biblioteca Popular de Tianjin. Este es un libro de billetes completo de la dinastía Qing, con las palabras "Quinto enfermo de verano y cinco escuelas Bimanzhi" al principio, lo que indica que se completó en el tercer año del reinado de Qianlong (1738), cuando solo tenía 33 años. Además del texto principal, hay muchas anotaciones, aproximadamente combinadas con "Shui Jing Zhu" de Zhao Yiqing, lo que muestra que fue escrito por Zhao Yiqing.

Este artículo es un valioso legado de la erudición de Li. (Libro de liquidación de facturas)

2. La edición Zhu y su difusión.

La publicación de "Shui Jing Zhu" apareció a mediados y finales de la dinastía Song del Norte. Lo que sabemos ahora

La primera edición fue publicada por el Palacio de Chengdu. La fecha de publicación se desconoce y se ha perdido hace mucho tiempo. La segunda revista se publicó en el segundo año de Yuanyou (1087) en la dinastía Song del Norte y también murió. Además, la Biblioteca de Beijing también tiene una edición incompleta de la Dinastía Song del Sur, que representa menos de un tercio del libro completo. Esta es la única versión Song existente de Zhu.

Después de la dinastía Ming, la impresión en madera se desarrolló enormemente y hubo muchas publicaciones. Existen tres versiones en la dinastía Ming: la versión amarilla en el decimotercer año de Jiajing (1534) y la versión impresa en el período Wanli (1585). La publicación más famosa son las "Notas Shuijing", compiladas por Zhu Mouwei en el año 43 de Wanli (1615). Esta es la famosa publicación "Zhu" de la historia.

A principios de la dinastía Qing, muchos eruditos revisaron cuidadosamente las "Notas Shui Jing" y produjeron muchas versiones excelentes. Especialmente después de que la investigación de Li Xue alcanzó su punto máximo durante el período Qianlong, se publicaron dos obras destacadas: una fue "Shui Jing Zhu", que fue recopilada por Zhao Yiqing y publicada en el año 19 del reinado de Qianlong (1754). Según la evaluación de Wang Xianqian, un famoso erudito de la dinastía Qing, este libro es la obra maestra de Zhao Yiqing, quien "lo revisó minuciosamente durante varios años". Después de la publicación de las "Notas de Shui Jing", siguió la colección de libros raros en Wuyingtang, el llamado "Dian Shu" o "Guan Hu?" ¿Matar a un tejón y enseñarle trucos? ¿Qué pasó con la cama? ¿Qué pasó con el equipo? ¿este? Al final de Otter, ¿compartiré el Memo cerebral mecánico? British Railways

/& gt;Después de la versión del palacio, salió el "Quan Qixiao Shui Jing Zhu". La versión original en la que se basó es una versión tradicional llamada "School Version Shuangjiu Shanfang". Durante su vida, Shiquan revisó el libro siete veces. El "Comentario clásico de las siete escuelas del agua" se publicó en el año 14 de la muerte de Guangxu (1888). Desafortunadamente, hubo errores en la revisión de este libro antes de salir a imprenta, lo que afectó la reputación de este grabado.

En la historia de la investigación de Li, la última versión de "Shui Jing Zhu" fue "He School Shui Jing Zhu" de Wang Xianqian, que fue escrita en el año 18 de Guangxu (1892). Usó "Dianben" como base e incluyó "Shui Jing Zhu" de Zhu Mouwei, "Shui Jing Zhu" de Zhao Yiqing y los resultados de la revisión de Sun Xingyan. Este es un libro popular y excelente.

3. Otras versiones de Zhu

A finales de la dinastía Qing se introdujeron en China las litografías que aparecieron en Europa a finales del siglo XVIII. Los libros litográficos aparecieron en grandes cantidades en este momento, incluido el "Shui Jing Zhu". En el vigésimo año del reinado de Guangxu (1894), la versión impresa era una caja de toallas impresa por la librería Baohua en Changsha.

La impresión con plomo es actualmente una tecnología de impresión popular. En la década de 1930, se publicaron en nuestro país varios tipos de libros impresos "Zhu": uno era la serie de cuatro partes publicada por Commercial Press, que fue impresa por Dianban y el otro era "Four Essentials" publicado por Zhonghua Book Company; que fue impreso por United School Printed. Estas dos versiones del libro de Zhu tuvieron un gran impacto en la difusión del libro.

Es fácil convertir algunos manuscritos y billetes comunes en copias impresas, pero para algunos libros con anotaciones preciosas en el texto, solo es necesario fotocopiarlos. En 1935, Commercial Press fotocopió y publicó "Yongle Dadian" y "Zhu", que fueron las primeras fotocopias de la historia. La publicación de "Yongle Dadian·Shui Jing Zhu" es un acontecimiento importante en la historia de la investigación de Li en mi país. Además de esta fotocopia, tras la fundación de la República Popular China, China Science Press publicó otra fotocopia a gran escala de "Shui Jing Zhu", los autores fueron Yang Shoujing y Xiong. Desafortunadamente, su versión final fue robada y vendida, y aún se desconoce su paradero. Sólo circularon los primeros billetes. La Academia de Ciencias de China fotocopió sus primeras notas en 1957, la segunda fotocopia de Zhu publicada en China. En 1971, Taipei Zhonghua Book Company fotocopió y publicó otro de los primeros billetes, que fue la tercera versión fotocopiada de China de las "Notas Shui Jing".

Edita la introducción del autor de este párrafo.

Li Daoyuan (466 o 472-527), que vivió en la dinastía Wei del Norte, nació en una familia burocrática en el condado de Fanyang (ahora ciudad de Zhuozhou, provincia de Hebei), y fue el marqués hereditario de Yongning. . Cuando era adolescente me encantaba hacer turismo. Posteriormente se convirtió en funcionario y viajó por todo el país. Cada vez que visitaba lugares de interés, también examinaba cuidadosamente la topografía de la superficie del agua para comprender la geografía costera, la forma del relieve, el suelo, el clima, la producción y la vida de las personas, los cambios regionales, etc. Descubrió que aunque el antiguo libro de geografía "Shui Jing" registraba con precisión los entresijos de los ríos grandes y pequeños, debido a los cambios de época y el ascenso y caída de las ciudades, algunos ríos cambiaron sus rutas y nombres, pero había No hay suplemento ni explicación en el libro. Li Daoyuan luego anotó personalmente a Shui Jing.

Para escribir notas sobre Shui Jing, leyó más de 400 tipos de libros, consultó todos los mapas, estudió una gran cantidad de reliquias culturales y fue personalmente a verificar los registros de los libros. Hay 65.438+037 ríos y 65.438+100.000 palabras en Shuijing. Después de la anotación de Li Daoyuan, el número de imágenes del río aumentó a 1252, con * * * 300.000 palabras, 20 veces más que el trabajo original. El libro describe el origen y dirección del flujo de los ríos, la geografía física y económica de cada cuenca, así como los volcanes, las aguas termales y los proyectos de conservación del agua. Este libro es hermoso y vívido, y también se puede decir que es una obra literaria. Debido a su gran valor en la historia del desarrollo científico y cultural chino, muchos eruditos de las dinastías pasadas se especializaron en estudiarlo y formaron "Snow Pear".

Li Daoyuan, nombre de cortesía Ziliang, fue un antiguo geógrafo y ensayista chino. Ataca a Yongninghou primero y el caso será degradado a Bo. Li Biao, el general adjunto de la censura imperial, creó la ley y el orden en Daoyuan y lo citó como un libro para ayudar a la censura. Interpretado por Pyo Yu, es un sirviente mientras Dogen es relevado de sus deberes oficiales. Jingmingzhong es una ciudad de Jizhou con una larga historia. La Secretaría es muy poderosa y obediente al padre de la Reina. Al oeste está Guanzhong, que aún no ha llegado al estado. Daoyuan ha estado a cargo durante tres años. El gobierno fue duro, los funcionarios tenían miedo y los traidores huyeron a otros lugares. Después de intentar defender el condado de Luyang, Doyuan emitió una declaración abogando por el proselitismo. Zhao dijo: "Luyang era originalmente una tribu bárbara y no tenía soltero. Ahora lo escucho para poder convertirme en una buena persona y proteger al hombre civilizado. Daoyuan estaba en la ciudad del condado y la montaña era famosa". por lo que no se atrevió a ser entrenador. Yan Changzhong, como gobernador de la provincia de Dongjing, era un político poderoso como en Jizhou. Los bárbaros informaron de esto al palacio e invitaron a Kou Zuli, el ex gobernador. También envió a Daoyuan de regreso a Beijing con 70 soldados de guarnición, y los dos fueron destituidos de sus cargos.

Después de eso, He Nanyin. El emperador Ming transformó las ciudades de Woye, Huaishuo, Bogufa, Wuchuan, Fuming, Rouxuan, Huanghuai y Yuyi en prefecturas, y los nombres de sus condados, condados y guarniciones se dieron a las ciudades antiguas. Zhao Daoyuan ocupó el cargo de ministro de Huangmen. Chiyi y el gran gobernador Li Chong deberían tomar posiciones para reducir sus perspectivas de futuro. Los pueblos se rebelarán, pero lo harán en vano.

Al comienzo de Xiaochang, Liang envió generales a atacar Yangzhou, y Yuan Mu se rebeló en Pengcheng. Zhao Daoyuan celebró el festival, sirvió como sirviente, fotografió a los ministros, rescató a los ejércitos y filmó la historia de Li Ping según los sirvientes. Liang Jun fue a Yang Guo pero fracasó. Hay mucho que ganar con el resurgimiento de Taoyuan.

Después de la sugerencia, teniente. El elemento Tao se llama Meng Yan y Quan Hao le tiene miedo. Pero esto no se puede corregir y la reputación empeora aún más. Si y Ru Yue tienen una buena relación y suelen dormir juntos. La selección de los funcionarios estatales se basa principalmente en el estudio. A menudo duermen en reclusión y regresan a casa. Daoyuan vino a verme en secreto, ordenó mis pensamientos y me envió a prisión. Reina Yue Qiling, por favor lee tu corazón y perdóname. Dogen hizo lo mejor que pudo porque estaba satisfecho con ello.

En ese momento, Bao Xiao, el gobernador de Yongzhou, estaba un poco expuesto. El ministro y el rey Chengyang estaban celosos de Daoyuan y, debido a su sátira en la corte, fue enviado a Guanyou como enviado. Bao estaba preocupado por los intereses personales de Daoyuan y envió a un médico imperial a rodear a Daoyuan en Yinpan Inn. El pabellón está en la montaña y, a menudo, come del pozo al pie de la montaña. Ahora estábamos rodeados y sin agua no podíamos cruzar el pozo más de diez pies. El agua se dobló lo más fuerte que pudo, y el ladrón saltó el muro y entró. Dao Yuan y su hermano Dao Que fueron asesinados. La espada regaña al ladrón y éste muere bruscamente. Baoyu envió a su padre y a su hijo al este de Chang'an. Todo salió bien y el funeral fue entregado al Ministro de Asuntos Civiles, al Gobernador de Jizhou y al Duque de Anding.

Daoyuan estaba ansioso por aprender y leer libros extraños. Escribió 40 volúmenes de "Shui Jing" y 13 capítulos. También es el "Séptimo Reclutamiento", y todos los artículos están en el mundo humano. Sin embargo, los hermanos no se llevaban bien y estaban demasiado celosos.

"Anotación de los Tres Reinos" de Pei Songzhi, "Anotación de Shishuo Xinyu" de Liu y "Anotación de obras seleccionadas" de Li Shan. También conocidos como los "Cuatro Billetes Famosos"

pt" src="/style/tongji.js">