¿Quién puede ayudarme a encontrar la traducción de los siguientes libros de medicina antiguos (texto completo)?

Si realmente no encuentras la pieza, puedes enviarme el texto original y te lo explico. Cualquier otra cosa que no funcione está bien.

Por favor, lo que realmente quieres no es un documento oscuro. Baidu lo tiene. Hay un límite de palabras y no se puede publicar completo. Ingrese el directorio que desee en Baidu. com, uno tras otro.

La obra clásica del autor "Kong Zhiyue" proviene de Guan Li a principios de la dinastía Tang, y se desconoce su vida. Una vez se desempeñó como médico del Ministerio de Ritos y soltero del Museo Hongwen. Participó en el trabajo de edición de "Nueva Materia Médica" y fue autor de 20 volúmenes del "Compendio de Materia Médica" (inédito). La "Nueva Materia Médica" (llamada "Tang Materia Medica" en la dinastía Song, más tarde conocida como "Yinggongtang Materia Medica") fue sugerida y aprobada por primera vez por Qiu Changsun Lingjie (luego cambiado a Yinggong Lingjie), y otras 20 personas organizaron y compilaron esto, que duró dos años y fue abolido en cuatro años (569). Basado en el "Compendio de Materia Médica" de Tao Hongjing, se corrigieron algunos errores, se obtuvieron 120 tipos de medicamentos y se recolectaron 850 tipos de medicamentos. * * * Cincuenta y cuatro volúmenes, incluidos 25 volúmenes de atlas en color. Este libro desapareció gradualmente durante la dinastía Song del Norte, pero su contenido básico aún se conserva en Zhenglei Materia Medica. Se descubrieron algunos rollos incompletos en Dunhuang en 1889, y también se descubrieron en Japón algunos manuscritos equivalentes a la dinastía Tang en China. Hay una colección de mi amigo Shang Zhijun.

El significado de Gaiwen Tiandi Dade es ↑ (1), el movimiento del yin y el yang siembra todas las cosas; la vida está garantizada por el espíritu y la edad del libro está escrita por el pabellón. Hibernando en un nido ↑ 3, el sentido de las cosas se cubre; Jin Fan muele madera ↑ 4, sigue el camino del deseo. Y los cinco sabores son geniales ↑ 5, cuando es dulce, Liuqi, cuatro, cómodo ↑ ⑤, fácil, coreano, fácil, fácil, fácil, coreano, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil. Agresión china y extranjera ⑧ ⑧, guerra física y espiritual ⑧ ⑨. Comer y beber es problemático y se convierte en un problema estomacal. Reumatismo, desastre de manos y pies ↑ ⑿. No sé cómo recuperarme varias veces. Poco a poco se solidificó, anticipando la muerte. Y Yan Hui Wu Ji ↑⒂, el poder de la medicina y la piedra, escribió el famoso funcionario de Yun Rui [14], el diagnóstico y la espera de los pobres. La hierba y los árboles son salados y los fantasmas y dioses no tienen dónde esconderse. ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅ ⒅; Sui Danjing Stone ↑ ⒆, atrayendo a Qinghe ↑⒇. Los méritos y la riqueza son ↑((21)), y la bondad y la riqueza se convierten en ↑((22)). No sé sobre el uso diario, pero hoy es Lai. Qi, He, Peng y Man ↑((23)), salen del frente ↑((24)); Li, Hua, Zhang, Wu ↑((25)), sus voces heroicas vienen desde atrás ↑(( 26)). Ayer, Qin Zheng hizo un holocausto, lo cual no esperaba ((27)); Yongjia perdió la vida, pero las cuatro formas siguen ahí ((28)).

Liang Tao era elegante y noble, bueno educando a los estudiantes ((29)) y estudió excelente medicina. Aquellos que creen que "Ben Cao Jing" fue escrito por Chen Shen y los libros inéditos también fueron escritos por él ((30)). Es una pena que sea muy antiguo y la compilación esté incompleta, lo que difiere mucho de la de Tong, (31). Xing Yan escribe ↑((33)) y forma una familia, y también pule el campo médico tallando recetas clásicas ↑((35)). Sin embargo, en el momento del reloj ↑ (36), escuché que no había ninguna prescripción especial ↑ ((37)); el asunto no fue discutido ↑ ((38)), y la interpretación se limitó a una investigación independiente. Reconstruir el nivel de autodefensa ((39)) y abandonar Pinellia ternata ((40)). Los que recogen olmos en otoño escriben ((41)), y la cosecha de invierno es sólida ((42)). Paradójicamente, se mezclan arroz amarillo y blanco ((43)) y vides ((44)). Diferentes hilos en el intestino ↑ (45)), combinados en el iris ↑ (46). Previene el girasol y el acónito daphne, afirmando falsamente que tienen las mismas raíces ↑ ((47)); El plomo y el estaño son indistinguibles ((49)), y las naranjas y los pomelos son indistinguibles ((50)). Cuando la relación es ↑((51)), hay demasiadas coberturas. Desde el fin de los tiempos hasta hoy. Aunque los métodos y técnicas son diferentes ((52)) y los médicos famosos las siguen ((53)), son más similares a las de sus antepasados ​​((54)), por lo que es difícil corregirlos. Por lo tanto, es necesario escoger Polygonum multiflorum ((55)) para madreselva ((56)); renunciar al borde y obtener enredadera ↑ (57), y volver al loto volador y usar cardo de caballo ↑ ((58)). Nunca sentí nada cuando estaba dudoso y tonto, enfermo y en peligro, profundamente lamentado;

Luego, en la puerta derecha de Langhang, Shi Qi, el jefe de la casa, montó sobre el comandante en jefe Su Jing ((59)), criticó al Tao por no seguir al Tao (( 60)), y lo utilizó para distinguir costumbres ((61)) , por lo que pidió una revisión, que era profundamente sagrada. Está descrito en detalle por ((62)), escrito por 22 personas, incluidos los ministros de Zhao y el ministro Xu de Taizong.

Nacimiento robado y trasplante ↑ ((63)), debido al espíritu de partido en el Período de Primavera y Otoño, sintiendo la unidad y logrando logros extraordinarios = ((64)). Lejos de su tierra natal, la calidad es la misma pero el efecto es diferente ↑ ((65)); El nombre es genial, pero las frías temperaturas son ridículas. Si lo usas, serás intimidado; el padre de Shi Zhijun no es gran cosa. Entonces seguí las reglas de los dioses ↑ ((66)) y pedí consejo al público; corrí la voz al mundo y pedí drogas. No se alcanzan las plumas, los pelos, las escamas y las articulaciones; las raíces, los tallos, las flores y los frutos se denominan extractos salados ((67)). Se trata, por tanto, de una exploración detallada y un acercamiento integral al secreto. Aunque los clásicos tienen defectos, todavía tienen libros de prueba; aunque Bielu existe, las tonterías deben ser correctas. Pruebe sus similitudes y diferencias y elíjalas para tomar. (68) Citar las palabras de Zhang ↑ determina las ganancias y pérdidas; Danqing Qihuan ↑ ((69)) es una descripción de cosas ordinarias. Prepare Materia Médica con ilustraciones, índice, etc. , un juego completo de cincuenta y cuatro volúmenes = ((70)). Con el resumen de las vidas pasadas y presentes, podemos aclarar nuestros ojos y oídos y hacer todo lo posible para salvar las vidas de las personas. Bendecido con innumerables bendiciones ((71)), será inmortal incluso si cuelga su sombrero sobre cientos de reyes.

Anotar...

①La palabra "Cielo y Tierra": Para conocer el idioma, consulte "Fu Yi Ci Xia".

2 Tingjiao: también conocido como “Tingdu”. Simplemente diga "educación". "Laozi" Capítulo 51: "La educación a largo plazo es el veneno del pabellón". Wang Bi señaló: "El pabellón se refiere a su forma; el veneno (el veneno falso de hoy) se refiere a su calidad. La palabra también tiene cultivo". Shi, Laozi de Gaofeng, cree que Ting significa éxito, veneno significa educación y educación es educación.

③Punta de espina: se refiere a la vivienda troglodita. "Fan Yi Ci Xia": "En la antigüedad, la gente vivía en cuevas y en la naturaleza. Más tarde, los santos los llevaban fácilmente al palacio". Hábitat: se refiere a la construcción de un nido. "Zhuangzi robando el pie": "En la antigüedad, cuando había muchas bestias pero pocas, los humanos vivían en nidos para evitarlas".

(4) Jin Fan: Se vierte metal fundido en el molde para echar el recipiente. Fan, también conocido como "ru", es el molde para fundir vasijas metálicas. Usado como verbo. "Libro de los ritos": "El abanico de oro y la tierra". Chen Wei dijo: "El oro es el modelo para fundir oro". "Fan Yi Ci Xia": "Bao (es decir, Fu Xi) no ha hecho nada, y el mérito es que la madera es el ataúd y la madera que se frota es el trueno; la ventaja de ponerse en cuclillas es enseñar al mundo". /p>

⑤Cinco sabores o refrescante: se refiere a una dieta inadecuada. Genial, herido. "Laozi" Capítulo 12: "Los cinco sabores son refrescantes". Nota de Wang Bi: "Frío, pobre. El uso de la boca es muy refrescante".

⑥ Six Si Qi Ling (Li Li): Es decir, "Seis" Qi Ling "significa que los seis qi no son armoniosos. "Han Shu·Kong Guangfu": "La contribución de Liu Ling". Además, "Cinco elementos": "El Qi se lastima entre sí, lo que se llama Qi. Estoy solo y no estoy de acuerdo".

⑦ (Yu Yu): Calidez. "Libro de Ritos·Principios Nei": "Pregunta por la ropa fría." Interpretación del texto: "Muy abrigada".

⑧Invasión desde dentro y desde fuera: Enfermedades y patógenos dentro y fuera del cuerpo se invaden entre sí. . Por ejemplo, el "Tratado sobre la preservación de la salud" de Ji Kang dice: "El marido es el cuerpo de la lluvia y el atacante no lo limpia; es fácil de secar y el interior y el exterior son enemigos".

9. Luchar por separado: Luchar por separado.

⑩Problema: es decir, "problemas". brecha; brecha. Esto se refiere a la diferencia en la debilidad física. "Mandarin·Chu": "Gou Guo tiene problemas". Zhao Wei señala: "Problema, brecha".

(11) Qi (shěng): se refiere al paciente. "Tokyo Fu Wenxuan": "Sé diligente y compadece a la gente y escóndela". Li Shan citó las notas del Sr. Xue: "Estoy enfermo".

(12) Li: Tong "Gou". "Poemas seleccionados de Wang Qi'ai": "Mata al tigre y provoca el caos". Nota de Li: "Li Tongzun. Es un dicho antiguo, es Tongye".

(13) Varios tipos de enredos: llamados enredos de enfermedades. Pocos, y como “mecánicos”, críticos. Pedir prestada una enfermedad. "Huainanzi·Spiritual Training": "El nombre no es real, pero la máquina viene del talón". Gao: "La máquina es una metáfora de la enfermedad".

(14) Salvación: Sólo di la palabra "salvación". curar. Lu Shi: "La enfermedad se detiene." Gao: "Detente, cuanto más, mejor".

(15) Yan Hui: se refiere al emperador Yan Shennong. Según la leyenda, Shennong fue llamado Emperador Yan porque era el rey del fuego y el oficial del fuego. Luz, sol. Wu Ji: Esta es una nota. Esto se refiere a la Materia Médica de Shen Nong.

(16) Yunrui Mingchen: Huangdi discutió asuntos médicos con Qi Bo y otros funcionarios médicos. "Zuo Fu, el decimoséptimo año de Zhao Gong": "En el pasado, la familia de Huangdi se llamaba Yunshi debido a la nota de Yunji: "A Huangdi se le ordenó tenerlo, por lo que llevó a Yun a registrar los eventos y todos los eventos". Los funcionarios recibieron el nombre de Yun."

(17) La frase "fantasmas y dioses": Significa que las habilidades para diagnosticar enfermedades se han agotado. Aunque las enfermedades son tan impredecibles como los fantasmas y los dioses, se pueden ver con claridad y no tienen dónde esconderse.

La versión lingüística de "Fu Yi Ci Shang": "La esencia es materia, el alma errante es cambio, este es el estado de conocer fantasmas y dioses".

(18) Mo Musk (Tuandun) Rinoceronte: Según Según los registros de Herbal Classic de Shennong, el cuerno de rinoceronte y el almizcle tienen el efecto de "disipar el mal" y "expulsar el mal". Oye, corta.

(19) Refinamiento de piedra Feidan: generalmente se refiere al refinamiento de elixires. "Heather·Tao Hongjing Fu": "Hongjing... pensó que se podía conseguir el elixir mágico, pero no había medicina. El emperador le dio oro, cinabrio, Zeng Qing, realgar, etc., y luego voló el elixir. El color era como escarcha y nieve, y la ropa era ligera. "Piedra refinada, piedra medicinal refinada.

(20) Atraer la armonía: guiar el aliento de la armonía.

(21) (móu): igual. Naturaleza: se refiere a la naturaleza del cielo y la tierra que crea y nutre todas las cosas. "Práctica espiritual de Huainanzi": "¡Impresionante! ¿El Creador me detuvo por esto?"

(22) Éxito financiero: también llamado "corte". A esto se le llama sastrería. El texto principal de "Yitai Gua": "Cuando el cielo y la tierra se encuentren con Tai, la riqueza y el honor se convertirán en el camino del cielo y la tierra". El tío Kong usó "riqueza" y "riqueza" para explicar la "riqueza". Esto se refiere al emperador que planea lograr todas las cosas.

(23) Peng: El legendario médico antiguo Wu Peng. "Lu Lan Don't Bow": "Wu Peng es médico." "El clásico de las montañas y los mares · Hainei Xi Jing" Guo Pu señala: "Wu Peng, un médico milagroso, Wu Peng creó el". píldora.

(24) Descarrilamiento: único "descarrilamiento". Los resultados son impresionantes.

(25) Li: Se sospecha que se refiere a un médico de Shuzhong en la dinastía Han del Este. Al igual que Guo Yu, es famoso por su "Compendio de Materia Médica". Sigo refiriéndose a Li Dangzhi. Sin embargo, Li lo consideraba un discípulo de Hua Tuo y no figuraba en la lista de China. Zhang: Se refiere a Qiang Zhongjing. Wu: Discípulo de Hua Tuo.

(26) Voice of Britain: Un nombre inglés único. "Oda al templo Jingfu" de Yanhe: "Así que disfruté de su efectividad en ese momento, y las generaciones posteriores confiaron en su voz heroica".

(27) Qin Zheng: Qin Shihuang ganó el gobierno. No incluido con antelación: No incluido. Se refiere a la quema de libros por parte de Qin Shihuang, excepto libros de medicina.

(28) La segunda frase de "Yongjia": se refiere a la experiencia de la rebelión de Yongjia. Se quemaron una gran cantidad de libros, pero la educación médica solo se transmitió. Yongjia, el nombre de Sima Chi, emperador Huai de la dinastía Jin Occidental. En el quinto año de Yongjia (365, 438+065, 438+0), los aristócratas Xiongnu Liu Cong y Shi Le atacaron Luoyang y Jindun, capturaron al emperador Huai y quemaron el palacio y el país. Esto se conoce como la "Rebelión de Yongjia". " en la historia. Niu Hong en la dinastía Sui lo llamó los "cuatro ancianos de Shu".

(29) Yahao: simple y bueno, este es un modismo de las dinastías Han y Wei. Desprecia "Xijing Fu" de Zhang Heng: "Elegante y conocedor". "Tres Reinos·Sima Lang Fu": "Aunque está en el ejército, a menudo viste ropa tosca, es anoréxico y es frugal y elegante".

(30) Libro inédito: una obra imborrable que no necesita modificaciones. Publicar, eliminar. "Respuesta a Liu Xinshu" de Yang Xiong: "Es un libro que cuelga del sol y de la luna y no se publica".

(31) Notas de Tong Lei: se refiere a las obras de Tong Jun, Lei Gong y otros. Según la leyenda, tanto Tong como Huangdi eran funcionarios médicos del Emperador Amarillo y fueron los autores de los registros médicos y del tratado médico de Lei Gong. De hecho, fue confiado por las generaciones futuras.

(32) Refutar: Cazar "refutar". Los errores son confusos. "Bun Xin Diao Long·Saito Yuko": "Los claros son por un tiempo, y los que refutan son inconsistentes con las reglas."

(33) Xing Yan: Sólo "palabras parcas". La partícula al principio de la oración no tiene significado. "Poesía·Xiaoya·Xiaoming": "Lo extraño, así que hablaré de él". Interpretación de Ma de la biografía: "Todas las palabras son palabras".

(34) Diao: también llamado "diao". " ". Significa discusión y reflexión. "Baopuzi·Chongjiao": "Elimine los puntos fuertes para compensar los puntos débiles y no acepte falsedades".

(35) Edición de imágenes: originalmente se refiere a modificar la forma de expresión literaria y creciente talento literario. Esto significa mayor luminosidad. "Five Degrees Fu" de Zuo Si: "Si se toca música, la madera y la piedra se muelen".

(36) Zhong: Cuándo, nos vemos. "Obras escogidas de Liu Kun (Ánimo a la mesa)": "Esta es la temporada de los cien reyes". Nota de Li Shan: "La campana es el clavo de apoyo: durante las dinastías del Sur y del Norte, el mundo". No estaba unificado y era como un trípode de tres patas.

(37) Extraordinario: se refiere a zonas fantasmas y otros lugares. "Viaje al Oeste" de Ban Gu: "Más allá de Kunlun, el enorme mar es diferente, a una distancia de hasta treinta mil millas".

(38) Discusión: Discusión abierta. Hola a todos.

(39) Reconstrucción de la autodefensa: Según "New Materia Medica" (Número 1, el mismo a continuación): "Tao Yun, (autodefensa) está ahora en Yidu y Jianping, grande, verde , blanco y suave. Caso: la gente de Hanzhong dio una explicación sobre el automóvil. Se dice que Tao es el más poderoso, pero nunca ha visto las orejas de Hanzhong. p > (40) Li Huai abandonó Pinellia: "Tao Yun, Li Huai pertenece a Fufeng. Hoy (Panalia) es el primero en abandonar Qingzhou, y también están Wuzhong. Caso: Congreso Popular de Jiangnan, los sureños son particularmente pesados.

Cuando se utilizan unos a otros, el trabajo es muy diferente. "

(41) El recolector de olmos en otoño: "Tao Yun, recoge la corteza de olmo en marzo y sécala al sol en agosto; Caso: El olmo madura en marzo, y si lo buscas se te caerán las vainas. "Shuowen" también tiene una nota: "La palabra 'Guoren' se ha utilizado principalmente como carácter humano en recetas de hierbas y poemas desde las dinastías Song y Yuan". Desde la dinastía Ming, Chenghua ha reimpreso el borrador, pero lo cambió por benevolencia, lo cual no es razonable y los estudiosos deberían conocerlo. "

(42) Cosecha de invierno: mármol, leguminosas, recogidas a finales de otoño. "Tao Yun, nacido en los valles fluviales, recogido en octubre, expuesto al sol."

(43) Arroz amarillo y blanco: "Tao Yun (Bai Liang) está en todas partes hoy en día, y las raíces de bambú Xiangyang son las mejores. Caso, raíz de bambú Tao Yun, la raíz de bambú es un rayo amarillo, no un rayo blanco. "

(44) Vitex: se refiere a vitex y vitex. "Tao Yun, es un vitex amarillo y no debería tener hijos. Vitex es Vitex. Caso: Tao pensó erróneamente que Xiaojing era un vitex, por lo que llamó al vitex Vitex. El tallo de acacia es muy fuerte, por eso se le llama enredadera porque no es enredadera. "

(45) Las estrellas son diferentes de los intestinos de pollo: las estrellas son intestinos de pollo, que comúnmente se conocen como gansos que no comen pasto. "Tao Yun, las estrellas (una "canasta") son las principales causa de llagas malignas persistentes. También se dice que la gallinopsis se usa principalmente para tratar la hinchazón venenosa y detener la micción. Caso: Esta hierba son intestinos de pollo. ..... La gente común lo llama intestinos de pollo, y la gente elegante lo llama intestinos de pollo. "

(46) Añadir el afijo a iris: mezclar el afijo de Araceae con iris del género Iris. "Tao Yun, la posdata tiene forma de pájaro (es decir, Shegan), con flores moradas y raíces. Con forma de acónito. El vino amargo muele, unta y se hincha. Caso: Lo que Tao Xun notó fue la raíz del iris, que es la cabeza del iris. La posdata de Tao Yun de hoy trata sobre las raíces del iris. "

(47) Frase de "girasol inverso": el girasol inverso de Apiaceae y el género Daphne Daphne wolfberry se confunden con la misma raíz. "Tao Yun, (Kui) está hoy con Jianping. Yunben tiene la misma raíz que Daphne wolfsbane... pero no pesará en tus oídos cuando se coloque en agua. Las raíces y hojas de Case, (anti-girasol) son como semillas de girasol, y la fragancia es como parabrisas, de ahí el nombre anti-girasol. Dependiendo del tiempo, también puede hundirse. "

(48) La segunda frase de "Gelsemium": Liliaceae Polygonatum y Gelsemium de Marchanthaceae son plantas similares. "Tao Yun, las hojas de Polygonatum son como calabazas, las hojas de calabaza son como Polygonatum y los tallos son morado... El principal es muy similar a Huang Jing. Tomemos como ejemplo Polygonatum, tiene dos hojas o cuatro o cinco hojas para sellar las hojas; Gelsemium es una enredadera con hojas como las de caqui. "

(49) No distingue entre plomo y estaño: "Tao Yun, estaño rosa, es el polvo de Hu hecho de plomo en la actualidad. Caso: También está mal usar estaño. También se dice que Tao está hecho de plomo. " (Según el texto de "Nueva Materia Médica", Tao lo dijo.)

(50) La mandarina y el pomelo no se distinguen: "Tao dijo, la cáscara de pomelo es comestible y ya no se usa como medicina. . Caso: Hoy en día la gente común llama pomelo a las naranjas, lo cual es falso. "Según el Volumen 18 del "Compendio de Materia Médica": La cáscara de naranja "puede tratar la cáscara y la sopa como invitados, no como medicina". "Las "cáscaras de pomelo" del Tao se llaman casi todas cáscaras de naranja, y las cáscaras de naranja y pomelo se pueden utilizar como medicina.

(51) Escala: la única categoría. Modismos Wei y Jin. "Yan Jia Xun· Feng Cao": "Tal proporción, tenga cuidado si siente lo mismo y no caiga en ella a la ligera. "

(52) Adiós: Adiós solo. Se refiere a estudiar medicina y materia médica por separado.

(53) Seguir la huella: Seguir solo el talón. Heredar el legado del predecesores "Jin Shu·Yuan Emperador Ji": "Tres hojas son pesadas y los cuatro santos siguen las huellas. ”

(54) Narrativa de los antepasados: Es lo que siguieron los predecesores "Libro de los Ritos· Doctrina del Medio": "Los antepasados ​​de Zhongni relataron a Yao y Shun, con imágenes de la cultura y las artes marciales". "

(55) Una frase de "Adopting Du Heng": Según la Materia Médica recientemente revisada, "(Du Heng) las costumbres actuales y sus reemplazos son ridículas. Y tengo un solo tallo con cuatro hojas al final del tallo y flores blancas entre las hojas. Es extremadamente inodoro y venenoso, lo que hace que la gente vomite. Trate únicamente la sarna, no la use indiscriminadamente. "También dijo:" La entrada (y yo) hacemos que la gente se queje, y no está bien ser Aduheng ahora. "Polygonum multiflorum. Es una planta de la familia Polygonaceae, también conocida como Herradura; yo soy una planta de la familia Polygonaceae.

(56) Frase "Begging for Honeysuckle": Madreselva, o sea, Madreselva La traquelospermia pertenece a la familia Apocynaceae. Pertenecen a diferentes familias y tienen diferentes propiedades, pero en aquella época estaban mezcladas. Por lo tanto, la Materia Médica recientemente revisada afirma que "hoy en día, la gente no necesita utilizar garantías". trátalo."

(57) Li Li: Helecho, nacido en el agua, también conocido como cabello de piedra, la nube puede detener la disentería.

(58) Frase "Jie Feilian": Jie Asteraceae Lotus, reemplazado por cardo de caballo, ahora también conocido como cardo, es una rapsodia famosa, utilizada principalmente para tratar el dolor en las articulaciones y el dolor intenso en las espinillas.

"Nueva Materia Médica" decía: "La costumbre actual considera a los cardos como cañas que gotean, ¿verdad?"

(59) Toichiro: El nombre oficial de la dinastía Tang era sexto grado. Xing: En el sistema oficial de la dinastía Tang, cuando el rango de un funcionario era superior a su posición oficial, se añadía la palabra "Xing" antes del nombre oficial. Historia del Director de la Prisión de la Derecha: Examen General de Documentos, Volumen 58, Sistema Oficial, Prisiones de la Izquierda y la Derecha: A principios de la Dinastía Sui, había generales de las prisiones de la izquierda y de la derecha, responsables del control de acceso y la vigilancia de las prisiones. palacio. En la dinastía Tang, había generales, generales de Zhonglang e historiadores principales en las celdas de la prisión izquierda y derecha. Qi Duwei: Los logros del Octavo Ejército de la Dinastía Tang.

(60) zhí recto: recoger, recoger. "Xijing Fu" de Zhang Heng: "Zi Bei".

(61) Turbulencias: errores y desorden.

(62) Taiwei: el puesto oficial más alto para ministros talentosos en la dinastía Tang. Supervisar la revisión de la historia nacional: liderar los subdistritos para compilar y revisar la historia nacional, pero no participar en la compilación específica, solo de nombre. Shang Zhuguo: Los hechos meritorios de primera clase de la dinastía Tang. Zhao Guogong: el título de Sun Changwuji, el ministro fundador de la dinastía Tang. Más tarde, debido a que se estableció como Wu Zetian, fue degradado a Qianzhou (la actual área de Qianjiang en Sichuan) y sentenciado a muerte. Taizhongdafu: funcionario civil de la dinastía Tang. Shang Yao Fengyu: Está registrado en la antigua dinastía Tang que Shang Yu era el director de la Oficina de Farmacia Shang y estaba a cargo de "los asuntos de combinar medicamentos y controlar el pulso".

(63) Metamorfosis: se refiere al temperamento físico. Taishang Laozhuang: "Un gran trozo de papel me ayuda en mi forma y me ayuda en la vida". Nota de Zhang Zhan: "Los intelectuales no confunden sus propios elementos con el poder, y aquellos que alaban su nombre no se reprimen".

(64) Dos frases de "Primavera y Otoño": el "Compendio de Materia Medica": " Sus raíces se recogen principalmente en febrero y agosto, y las ramas y las hojas no se lavan, por lo que son fuertes. "La primavera llega temprano y el otoño llega tarde". p>

(65) Dos oraciones: "Compendio de Materia Médica" también dice: "Desde Jiangdong, ha habido muchos híbridos pequeños, que son más cortos y menos poderosos que este estado. Si el poder de Jing y Yi no puede ser Si se usa, Li Yang se puede usar como pezuña y Qiantang se puede usar como los tres edificios. ¿Es similar? Entonces, el tratamiento de las enfermedades no es tan bueno como el de los seres humanos".

(66). ) Shen Nong: Se refiere a "Shen Nong". Estándares del "Compendio de Materia Médica".

(67) Extracción: Colección. "Zuofu Gongxuan Doce años": "Fang, si me lo exprimes, haré lo mejor que pueda".

(68) Citando a Han: "pluma y tinta" se refiere a las palabras del libro. Los antiguos utilizaban polvo de plomo para escribir. Han se refiere al pincel para escribir.

(69) Danqing: Se refiere a los pigmentos minerales del cinabrio y la lluvia de faisán verde. También se refiere al arte de las pinturas y los cuadernos de dibujo. Esto se refiere al dibujo colorido de una droga. "El Libro del Magistrado de Jingu": "Las pinturas de montañas solitarias son particularmente maravillosas".

(70) Cincuenta y cuatro volúmenes: el "Compendio de Materia Médica" recientemente revisado consta de veinte volúmenes de "Compendio de Materia Médica" (parte de texto) Hay un volumen de "Catálogo", veinticinco volúmenes de "Imágenes de medicina" y un volumen de "Catálogo", siete volúmenes de "Ilustraciones" (la parte de texto de imágenes de medicina) ), un total de cincuenta y cuatro volúmenes. "Shu Bencao" introduce a Li Ji en los cincuenta y tres volúmenes del "Compendio de Materia Médica" porque no hay un catálogo de imágenes medicinales en el "Compendio de Materia Médica".

Si Wan: Sólo diez mil años. "Erya·Shitian": "Xia Ji, Shang Bai, Zhou Ji, Tang Yu Zai."

Se dice que la cualidad más alta del cielo y de la tierra es la vida, que transforma el yin y el yang y reproduce todos cosas; lo que la gente valora es la Vida, la vida se puede disfrutar sin hijos. Cuando los antiguos vivían en sus nidos, probablemente tenían poca pasión por el disfrute material; cuando se podían fabricar y utilizar herramientas como el oro y la madera, los medios para perseguir los deseos materiales aumentaron. La pérdida de los cinco sabores en la dieta significa no saber controlar el sabor seco y picante; los seis qi en la naturaleza no son armoniosos y tienden a ir en contra del medio, el frío y el calor. El cuerpo es atacado por la enfermedad y el mal por dentro y por fuera, y el cuerpo y el alma se separan para luchar contra ellos. Los trastornos alimentarios dañan el organismo y provocan enfermedades gastrointestinales; la exogamia reumática aprovecha para invadir el organismo y provocar enfermedades de las extremidades. La enfermedad está ligada a la piel y nadie sabe cómo salvarla; se ha convertido en una enfermedad incurable y lo único que podemos esperar es la muerte. Fue a Shennong para identificar medicamentos, escribir hierbas medicinales y comprender las funciones de los medicamentos; Huangdi nombró a Qi Bo y otros médicos para estudiar técnicas de diagnóstico y tratamiento. Por tanto, si dominas las propiedades de las plantas, árboles y otras medicinas, no tendrás dónde esconderte ante todo tipo de enfermedades como fantasmas y dioses. Excava almizcle y corta cuernos de rinoceronte para ahuyentar a los espíritus malignos; extrae el elixir de los dioses para guiar una respiración tranquila y armoniosa. Proteger ampliamente al pueblo y salvar al pueblo universalmente. Sus méritos están a la par de la naturaleza y sus beneficios superan a los de otros emperadores. La gente lo usa todos los días sin siquiera darse cuenta y todavía confía en él hasta el día de hoy. Qi Bo, Yihe, Wu Peng y Yiman tuvieron un desempeño sobresaliente en la generación anterior. Li Zhu, Hua Tuo, Zhang Ji y Wu Pu se hicieron famosos en generaciones posteriores. En el pasado, Qin Shihuang Yingzheng quemó libros, y estos libros de medicina no estaban entre ellos; después de la rebelión de Yongjia en la dinastía Jin Occidental, la educación médica todavía existía.

Tao Hongjing de la dinastía Liang era bueno en la preservación de la salud y tenía una profunda investigación en medicina. Se cree que el libro "Ben Cao Jing" fue escrito por Shennong y es una obra imborrable. Desafortunadamente, debido a su antigüedad, las letras están incompletas y apolilladas. Como la mayoría de las obras de Scout and Thunder, es bastante engorroso. Compiló un "Compendio de Materia Médica" que puede usarse para estudiar cuadrados cortos en profundidad y pulir tu trasero. Sin embargo, el mundo estaba dividido en ese momento y todavía había una falta de comprensión y experiencia sobre las drogas en tierras extranjeras lejanas. Cuando me dediqué a la compilación, no se discutió ampliamente y las notas muestran que estaba limitado por mi situación; propio aprendizaje. De esta manera, es como "Sophora Flower" que se centra en Jianping y la autodefensa e ignora a Pinellia ternata. Se dice erróneamente que la gente recoge olmos en otoño y nubes en invierno. Me equivoqué con las variedades amarillas y blancas de Mi Liang y confundí la diferencia entre vides y vitex. El nombre equivocado de pamplina es diferente del de hierba llorona, y la posdata se fusiona con iris. Se dice que el girasol inverso y el acónito tienen la misma raíz; Gelsemium y Polygonatum se confunden entre sí. El plomo y el estaño son indistinguibles, las naranjas y los pomelos son indistinguibles. Hay suficientes ejemplos similares. Ha continuado hasta el día de hoy. Aunque la medicina ha seguido su propio camino, cada una ha progresado y han surgido grandes cantidades de médicos famosos, la mayoría de ellos imitan las teorías de los demás y pocos pueden corregirlas. De hecho, todavía hay personas que van a buscar Dudu, encuentran madreselva en la piedra, renuncian a Li Li y usan ratán, tamizan el loto escarlata y usan cardo de caballo. La confusión es ridícula y nadie se da cuenta, por eso algunas enfermedades conducen a menudo a síndromes peligrosos, lo cual es realmente triste.

No hace mucho, Su Jing, el supervisor correcto de Chao Yilang, señaló errores en los trabajos de Dao, creía que había un caos en la medicina secular y pidió permiso para revisar la Materia Médica, que ganó el premio. deseo del emperador. Entonces, a Qiu Yangzhou, el gobernador de Yangzhou, se le ordenó supervisar la revisión. 22 personas, incluido Wuji, el ministro de Zhao, y Xu, el médico de Taizhong, quienes fueron los pilares de la historia nacional, la compilaron cuidadosamente. Creemos que las características morfológicas de los animales y las plantas varían de una región a otra; los cambios en primavera y otoño tienen diferentes efectos debido a los diferentes climas. Trasplantado de su lugar de origen, aunque la forma y calidad son las mismas, las funciones son diferentes al contrario de la época de recolección, si bien es cierto, está fuera de temporada; El nombre y la esencia son diferentes y confusos, y las propiedades medicinales como las frías y cálidas también se confunden. Aplicarlos al pueblo es engañar a los demás; aplicarlos a los mayores de tu padre es un delito de desobediencia mayor. Entonces, por un lado, heredó las normas de Shennong y, por otro, consultó las opiniones de todos; por lo general, hizo publicidad en todas partes y buscó varios medicamentos. Plumas, pelos, escamas, medios, etc. , recolecta todas las medicinas de lejos; raíces, tallos, flores, frutos, siempre que tengan nombre. Así que hablé de sus secretos en detalle y estuve ampliamente expuesto a las realidades de la profesión médica. Aunque existen deficiencias en la "Materia Médica de Shen Nong", si se usa de manera efectiva, debe registrarse. Aunque "Records of Famous Doctors" ha señalado algo, si es infundado hay que corregirlo. Examina sus similitudes o diferencias y decide si rendirte o aceptar. El texto es claro y conciso y puede decidir los pros y los contras de muchos argumentos; las imágenes en color son bonitas y brillantes, con muchas formas y apariencias de drogas. Elaboración de borradores de costes, mapas, catálogos, etc. , un total de 54 volúmenes. Casi todas las medicinas antiguas y modernas están en el mercado, lo que aclara los ojos y los oídos de las personas; agotan los misterios de las recetas médicas y salvan vidas y lesiones. Puede transmitirse durante miles de años sin borrarse y puede promulgarse durante cientos de generaciones sin perderse.

Prefacio secreto a Estaciones extranjeras

En el pasado, cuando el Emperador Nong gobernaba el mundo, probó cientos de medicinas y las estableció nueve veces para diagnosticar los cambios en el yang y el yin en para salvar su vida y hacer la tierra sana y amplia. El rey de Zhou también tenía un ministro de la tumba que era un buen médico, estaba a cargo de las órdenes políticas y recogía venenos para su propio bien. La velocidad de nuestro país se basa en este código, y también es la suma de una vitalidad extrema. ¿Por qué la virtud de un santo suma puntos a esto? Por eso, la gente desde hace tres generaciones viene diciendo que no es fácil ser rey y eso está lejos del pasado. A partir de las obras de Lei, Qi, Cang, Man, Peng, Bian, Hua y Zhang, y tras la muerte de Zhuzi, apareció Renxian, de miles de años de antigüedad, con más de 10.000 volúmenes, que no podían ser tolerados por coches especiales. o Guangsha. Sin embargo, el tiempo de sacrificio es largo y la versión simplificada carece de reemplazo. Aunque el detallado es amplio, es un poco profundo y resulta problemático si es simple.

Estoy enfermo, tengo buenas habilidades médicas y he encontrado un buen camino. Así que subió por Hengqu Road, subió al Palacio Nangong siete veces y adoró a Oriente durante más de 20 años. Conozco los libros de la biblioteca de Hongbunkan desde hace mucho tiempo, también he visto el Okushengdo y he explorado sus secretos. Por el bien del matrimonio, bajó su residencia para proteger el mausoleo, se mudó al condado de Daning y ayudó al río, lo que lo ofendió. De sur a norte, yo estorbaba, fea y contagiada de bebés. Nueve de cada diez veces no puedo buscar el camino al cielo y confiar únicamente en los clásicos para sobrevivir. Es difícil de describir, así que me enojé y publiqué. Donde había 50 o 60 editores antiguos, los nuevos autores estudiaban sus títulos generales y verificaban sus referencias. En los tiempos modernos, hay más de una docena de nombres, como Shen Si, Cui Shangshu, Sun Yat-sen, Meng Tongzhou, Xu Renze y Wu Sheng, todos los cuales han sido catalogados y mantenidos en paralelo a las generaciones. La belleza es belleza, pero no es perfección.

¿Quién es? Todos son buenos en el romance, pero hay muchas contradicciones, o el contenido es complicado o el negocio es complicado. Hasta el día de hoy, el gusto de la élite es maravilloso. La noche es el día, el campamento se lleva a cabo de manera clásica, la grava de los sabios se puede donar y las plumas de jade de los talentos se pueden usar repetidamente. Todos entran y salen, tienen diez años y han estado en Shengtang, incluidas las ruinas de Nang, que son misteriosas y dignas de dedicación.

El invitado conoció a Yu Fang: ¡Oye, Bo Zai! ¿Aprendes siquiera esta cosa malvada? Respondí: Mi amante vivirá más, entonces, ¿cómo puedo aprender?

En cuanto a escapar del cielo y experimentarlo dos veces, oigo hablar a menudo de ello. ¿Qué tan malo es tratar una enfermedad con medicamentos? Algunas personas también dicen que la forma de un pez depende de su sabor salado. ¿Cuál es la vida de una piedra medicinal? No lo soy, por favor discuta su propósito. Mi marido está de mal humor, hambriento y lleno, adicto a la agresión y herido por el frío y el calor. ¿Lo decide Dios? ¿Cómo puede ser fácil para un marido que es ministro y un hijo que puede controlar su propio país de cerca a lejos? Entonces el sabio era incompatible con Jin Teng, el sabio era una versión de jade y sus palabras avergonzaron a mi hijo. El invitado dijo: Pasivo. ¡Vaya! Durante las dinastías Qi y Liang, aquellos que no estaban familiarizados con las habilidades médicas no debían ser hijos filiales, sino que debían prestar atención a sus visitas a Lu y Min. Si no podemos profundizar en el origen de la enfermedad y explorar la teoría de las prescripciones y los medicamentos, aunque hay muchos medicamentos para prevenir la enfermedad y la convergencia de muchos medicamentos es bastante sospechosa, no podremos curar la enfermedad en una vez. El Señor respeta a los virtuosos y ora por la longevidad. Por lo tanto, el Sr. Zhang, el Sr. Wang, el Sr. Li, etc. Si los sigues, disfrutarás del viento y buscarás ganancias. Por eso, siempre hay preciosas bolsas verdes, y puedes saber que el sol y la luna brillan a lo lejos y el sabio está profundamente conmovido. En cuanto a aquellos que aumentan la tranquilidad, cuidan a los ancianos y compensan a los enfermos, pueden escuchar. Si me atrevo a recopilar y registrar, no tendrá precedentes en la antigüedad, pero ahora puedo compilarlo, pero puedo completarlo. Si el cielo y la tierra están divididos, no esperes al yin y al yang. Si estás lleno de Qi, debes calmarlo pasando por el canal. Si no estás lleno de ambición, debes dejarla deslizar nuevamente para nutrirla, disolverla, ajustarla hacia arriba y hacia abajo. Había escuchado sus palabras pero nunca lo conocí. No difames a Jiang Fang, ven a Zhe lo antes posible.

Los cuarenta volúmenes de recetas se llaman "Recetas Secretas de Waitai". Nadie de la capital se atrevió a transmitirlas, pero quiso dárselas a futuros sabios, como pedir consejo, y se escondió. eso durante once años.

Nueve niveles: se refiere a tres nueve niveles.

Correcto: investigación textual.

Propósito: Por tanto, por tanto;

Wang: Vamos al éxito. Usado como verbo.

Veneno: medicina general.

Comidas: salarios.

Bases de valoración: seguir.

Extremo: Trae... tu mejor esfuerzo. Uso.

Qi, Man, Peng: Qi Bo, Yi Man, Wu Peng.

Después de morir: de ahí en adelante.

Pérdida y reposición: Incompleta.

Breve: comenta el contenido breve.

Recopilación y revisión de libros de medicina antiguos.

Hay un dicho: Claridad política.

Hengqu: Guan Yuyun prosperó.

Hongwen Hall: Hay un puesto de soltero, responsable de la escolarización, la enseñanza de estudiantes y aprendices.

Cuchillo

Transferencia cuantitativa: Durante las dinastías Tang y Song, los funcionarios que fueron degradados estaban fuera de casa cuando fueron indultados, se acercaron.

Hervir: Igual que hervir.

Sólo: Únicamente. .

Publicación y edición: revisión y finalización

Yiyu: Haz inferencias de una instancia para que podamos entendernos unos a otros.

Para: Cerrar.

Comparación de cocientes: comparación de estudios.

Gusto integrado: un estudio sumativo.

Yan: Es lo mismo.

Que la noche se convierta en día: día y noche.

Diez años: mucho tiempo.

Que: Pasa o suspende.

Chang: Una vez.

Dingfen: Dingfen, hace referencia al destino.

It: adverbio modal, pregunta retórica.

No: Persuasión, pensamiento...mal.

Sanción: tratamiento.

h: Debería serlo.

Rev: Ábrelo.

Wei Wei: Exacto, por qué.

Vergüenza: sentir vergüenza de...

Cómodo: pasar.

Maestro: Li Longji, Emperador Xuanzong de la Dinastía Tang.

Benefíciese: pida consejo a otros.

Sobres rojos, etc. : Generalmente se refiere a libros sobre preservación de la salud, adivinación, medicina, etc.

Aumenta el espíritu y mantiene la paz: valora el espíritu y mantiene el cuerpo y la mente.

Escritura a mano: copiar y ordenar.

Ruonai: En cuanto a.

人: Se refiere a un médico inteligente que utiliza la acupuntura para curar a sus pacientes.

Du Yi: Pekín.

Xu Zhi: Diciembre.

Sí: un experto en todos los oficios. Zaiming se refiere al tercer grado.

Biblioteca Baidu: hay un prefacio de "Ilustraciones de acupuntura de Tongren", no lo descargue.