El significado de "actuar en la ocasión" es:
Originalmente se refiere a los antiguos artistas ambulantes que actuaban cuando encontraban una ocasión adecuada. El dedo trasero ocasionalmente se une a la diversión cuando surgen oportunidades.
La fuente del modismo: Volumen 6 de "Jingde Lantern Record" escrito por Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Llevo el poste y la madera conmigo para actuar en ocasiones".
Frases:
1. Tenía miedo de decepcionar a sus amigos, por lo que de vez en cuando salía a jugar a las cartas. No malinterpreten que era adicto al juego.
2. Aunque no quería, para no lastimar a sus padres, no tuvo más remedio que montar un espectáculo en la cita a ciegas.
3. Pensé que realmente me amabas, pero no esperaba que solo estuvieras actuando en la ocasión.
4. No aprecio su actitud casual de tratar la vida como un espectáculo.
5. Aunque es sólo un espectáculo, ¿quién puede garantizar que no será falso?
6. Debes ser serio cuando hablas de relaciones y no debes tener una mentalidad presumida.
7. No te lo tomes demasiado en serio. Esto es sólo una broma.
8. Los jóvenes deberíamos tomarnos en serio el amor y no burlarnos de él.
9. Rápidamente me adapté a este tipo de vida, aunque a veces era sólo una broma.
10. Freitas cree que la cultura del juego se puede cambiar.
11. Siempre habrá una línea divisoria clara en mi corazón entre divertirse y permanecer juntos sinceramente.
12. "El señor Fang es inteligente y siempre se burla de las cosas, pero los tontos como nosotros nos tomamos todos tus chistes en serio".
13. Es sólo una broma, todo está bien. nada.
14. Tiene un método de juego que se aprovecha de la situación.
15. Un caballero británico puede probar suerte en un lugar donde el juego es popular, pero no puede dejarse llevar ni desanimarse por este tipo de juego.
16. Un tonto es una persona que sabe el precio de todo, pero no sabe el valor de nada.
17. Se enamoró del Edward común y corriente con tanto entusiasmo, y ahora parece que solo estaba actuando de vez en cuando.
18. Para ti es sólo una broma, pero para los pobres, ¿alguna vez has pensado en qué es? ¿Alguna vez has pensado en esas personas con las que jugaste y luego tiraste a la calle cuando te cansaste de jugar con ellas?
19. Sin embargo, esto sólo te hará sentir peor, especialmente si tienes aversión a ser juguetón o estar temporalmente loco.