No te preocupes si lo tengo o no, porque se traduce según el contexto. Esa frase se puede entender como: Noé tenía su arca, tenía un lugar donde quedarse, tenía una solución y yo también la tendré.
Traducción para evitar desastres
Dios estaba muy triste por los pecados cometidos por la humanidad y decidió destruir a la humanidad con un diluvio. Noé era un hombre recto y Dios le pidió que construyera un barco para evitar el desastre. Después de 40 días y noches de inundación, a excepción de la familia de Noé y algunos animales, todas las demás criaturas fueron tragadas por el diluvio. El Arca de Noé se utilizó más tarde como metáfora de refugio o salvador en caso de desastres.