1. El mundo está lleno de arrepentimiento y remordimiento.
2. Fuente: Del "Templo Jinjiang Shu Xianzhu" de Wang Yuanliang de la dinastía Song
3. El texto original es el siguiente:
Dónde están. ¿La gente después de que el país sea destruido? El nombre del palacio aún permanece.
Aunque es el antepasado de Shu, sigue siendo nieto de Han.
Wu y Wei no son inferiores entre sí, ¿cómo pueden Guan y Zhang ser menos amables?
Beng Nian estaba en las Tres Gargantas y el mundo estaba lleno de arrepentimientos.
4. Wang Yuanliang (1241 ~ después de 1317) fue un poeta, letrista y pianista de la corte de finales de la dinastía Song del Sur. El nombre de cortesía era Dayou y su apodo era Shuiyun. También se llamaba Shuiyunzi, Chu Kuang, Jiangnan Juanke y era de Qiantang (ahora Hangzhou, Zhejiang). El tercer hijo de Lin. Durante el reinado del emperador Duzong, se utilizaba un excelente instrumento musical como ofrenda al palacio. En el segundo año del reinado de Gong Zongde (1276), Lin'an cayó y siguió a Sangong hasta Yan. Visité a Wen Tianxiang en prisión. En el año veinticinco de la dinastía Yuan (1288), el emperador Shizu de la dinastía Yuan se convirtió en sacerdote taoísta. Regresó al sur y llegó a Qiantang al año siguiente. Posteriormente viajó a Jiangxi, Hubei, Sichuan y otros lugares, y terminó en Hushan. Muchos de sus poemas registran los acontecimientos antes y después de la caída del país, y fueron comparados con Du Fu en ese momento. Tienen el propósito de "historia poética", incluidos "Shui Yun Ji" y "Hushan Lei Manuscript".