¿Alguien puede ayudarme a pasar esta página? japonés n1

Este es un chiste japonés clásico que cuenta:

Kentaro Kaneko de Zuoguan tomó una billetera que contenía tres taeles de oro. De la lista de libros en la billetera, descubrí que Kichigoro, el Gran Duque (carpintero) de la ciudad de Koyanagi, la perdió. Encontré a Yoshigoro y le pedí que me devolviera la billetera. Kichigoro se considera Edo (cool y atmosférico), no le falta dinero y no puede recuperar lo que pierde. Kentaro Kaneko también cree que es un nativo de Edo. No acepta ganancias mal habidas y debe devolvérselas a Kigoro. Uno quiere devolver el dinero y el otro no tiene disputa.

Esta página describe el diálogo y la disputa entre Kentaro Kaneko, quien recogió la billetera, y Kugoro, quien la devolvió.

El final de esta historia es: los dos discuten y encuentran un veredicto oficial. El magistrado Okada Senzuki creía que ambas partes tenían razón, por lo que dictaminó que el dinero de la billetera debía dividirse en partes iguales, pero tres liang era un número impar y no se podía dividir en partes iguales. Entonces el propio Okada sacó un tael de oro y lo convirtió en cuatro taeles. Kintaro y Kirguistán dieron cinco taeles cada uno, y Lang Ping dio dos taeles cada uno. Pero, de hecho, Kaneko Kentaro ganó tres liang, obtuvo dos liang, pero perdió uno. Kugoro perdió tres liang y encontró dos liang que faltaban de su bolsillo sin ningún motivo. Las tres partes perdieron uno o dos menos de lo esperado, por eso el título de la historia es "Las tres partes perdieron uno o dos".

v>