La muerte de Diao Chan no fue explicada en "El Romance de los Tres Reinos". Según las especulaciones de los estudiosos, hay dos teorías: una es que fue asesinado por Guan Yu; la otra es que se retiró a las montañas y los bosques después de completar su misión y no se ha vuelto a saber de él desde entonces.
En "El romance de los tres reinos", Diao Chan era la hija adoptiva de la familia de Situ Wang Yun al final de la dinastía Han del Este para salvar la dinastía Han y derrocar el gobierno libertino de. Wang Yun le encomendó al poderoso funcionario Dong Zhuo la puesta en escena de una serie de tramas épicas y trágicas (serie Beauty Trap), lidiando con dos hombres, abriendo con éxito una brecha entre Dong Zhuo y Lu Bu, y finalmente usando el de Lu Bu. ayuda a deshacerse del malvado ladrón Dong Zhuo, poniendo fin al oscuro período de la dictadura de Dong Zhuo.
Después de eso, Diao Chan se convirtió en la concubina de Lu Bu. Después de que el general de Dong Zhuo, Li Jue, derrotara a Lu Bu, ella siguió a Lu Bu a Xuzhou. Después de la Batalla de Xiapi, Lü Bu fue asesinado por Cao Cao. Diao Chan siguió a la familia de Lü Bu a Xuchang y ha estado desaparecido desde entonces.
1. La teoría del asesinato
La ópera Kun "Beheading Diao" detalla que después de que Lu Bu fue asesinado, Cao Cao le entregó Diao Chan a Guan Yu. Sin embargo, Guan Yu se negó a aceptarlo, temiendo que su naturaleza frívola inevitablemente fuera manchada por otros y que su reputación solo pudiera preservarse con la muerte. Entonces llamó a Diao Chan a la tienda por la noche, desenvainó su espada y decapitó a la belleza bajo la lámpara.
2. La teoría del regreso a la reclusión
Situ Wang Yun utilizó un plan de divorcio. Por un lado, le dio Diao Chan a Dong Zhuo, pero por otro lado, él. Le dio Diao Chan a Lu Bu, lo que provocó que Lu Bu y Dong Zhuo se mataran entre sí. Después de que Diao Chan completó su misión, se retiró a las montañas y los bosques.