2. Campo, lugar remoto: borde~.
3. Vulgar: ~feo. ~Vulgar. ~ Marido. ~cerca (luz vulgar).
4. Despreciar, despreciar: ~Mirar hacia abajo. ~Fácil. ~Abandonar. ~Delgado.
5. Mala calidad: humilde~.
6. Palabras humildes utilizadas para referirse a uno mismo: ~gente. ~Viejo. ~Adiós.
7. Tacaños: ~tacaños. ~ Fraude (codicia y fraude).
Explicación detallada de [nombre]
(voz. La voz de la ciudad (bǐ). Significado original: 500 (unidad registrada en la dinastía Zhou)
Sinónimos
p>
Cinco es despreciable - "Shuowen"
Cinco vecinos son vecinos, cuatro millas son vecinos, cinco vecinos son vecinos, cinco condados son vecinos - "Li. Zhousuiren"
Gobierno de la capital del condado - "Li Zhou Zaifu" Nota: "Quinientos son despreciables."
Trate a todos con las Ocho Purezas - "Li Zhou". Dazai" Nota: "El lugar donde vive la capital es despreciable. Todos están recolectando tierras para el hermano del príncipe o el médico a 500 millas de distancia".
La orden de Situ Xingjun es despreciable: Lu " "Primavera y otoño. Punto". Gao: "Hay quinientos hogares."
Feudo feudal
Es despreciable discutir con otros países. - "Zhou Shu Shi Fang" Nota: "Las ciudades son despreciable."
Cuatro seguros despreciables. ——"Libro de Ritos·Yue Ling" Nota: "Ciudades en la frontera."
Otro ejemplo: desierto (suburbios remotos). lugar ); plano y roto
Ciudad fronteriza; frontera
Todos los hijos la desprecian - "Zuo Zhuan·Vigésimo sexto año de Zhuang Gong" Nota: "La ciudad fronteriza también lo es ." "
Los hunos traicionaron a sus ministros y se convirtieron en bandidos violentos en la frontera - "Esta propuesta sobre la sal y el hierro"
Hay dos monjes en Shu - Peng Qingduan ". Instrucciones "El sobrino está estudiando"
Otro ejemplo: frontera; condado de Bi (pequeño condado fronterizo); Biyi (ciudad fronteriza)
Suburbios del campo
Creo que El general Li es un caballero - "Registros históricos: biografía de Li"
Otro ejemplo: un estudiante despreciable (erudito confuciano rural)
Forma
Pequeño y estrecho;
Por favor, cuéntame sobre las cosas triviales del mundo: "Una pregunta, una historia" de Liu Qing Kai
Otro ejemplo: despreciable (estrecho). -mente)
Conocimiento superficial y bajo comportamiento
Me siento muy malo - "Cultivo de la moralidad" de Song Sima Guang
La gente es tacaña y las cosas son baratas. Yutai está feliz y el antiguo poema es la esposa de Jiao Zhongqing"
Los carnívoros no piensan demasiado en el futuro: "Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"
Otro ejemplo es la simplicidad (simple y vulgar); despreciable (feo y cobarde)
Vulgar y vulgar;
Bueno escribiendo poemas y letras populares - "La biografía de Jinshi Xie Mao Aishi"
La lucha de hoy no es vulgar (vulgar) sino también pobre en dinero - "Todo está listo, cinco errores"
Otro ejemplo: vulgar (rústico, simple. También se volvió vulgar). ); simple (simple). Áspero (vulgar)
Modestia profesada
Soy un ignorante: "Tokyo Fu" de Zhang Heng
Otro ejemplo: insultar al viejo (al anciano). Palabras modestas; cosas triviales (palabras modestas, refiriéndose a las cosas triviales que haces). p>
No significa Déjame ir. Yo también. ——"Zuo Zhuan·Gongxuan Decimocuarto Año"
Confucio despreciaba sus asuntos triviales.
——Sima Guang de la dinastía Song, "Cultivo de la moralidad"
Por ejemplo: ridículo (desprecio y burla); desdén (desprecio y disgusto) (desprecio y negligencia)
[Bi] Explicación de la enciclopedia Bi, bǐ, persona de la ciudad. Una de las unidades organizativas locales de la dinastía Zhou en China, con 500 personas. Cinco es despreciable. 500 familias. Nombre (1) caracteres fonéticos. Sonidos de la ciudad (bǐ). Significado original: 500 (unidad registrada en la dinastía Zhou). ②Igual que el significado original [hogar casado Bi Wu] desprecia cinco. —— "Shuowen" Cinco vecinos son cinco vecinos, cuatro millas son cinco millas, cinco millas son cinco millas, cinco condados son cinco condados. ——"Li Zhousuiren" gobierna la capital del condado. ——"Li Zhou Zaifu". Nota: "Quinientos es despreciable." Trata a todos con ocho cosas puras. ——"Dazai Li Zhou". Nota: "La gente que vive en la capital es despreciable. Todos están recolectando tierras para el hermano del príncipe o el médico a 500 millas de distancia". La orden del condado de Situ Xingxing fue despreciable. ——Lu "Primavera y otoño". Gao: "Hay quinientos hogares". Significado básico: 1. Una de las unidades organizativas locales de la dinastía Zhou en China, 500 escuelas se llamaban "Yi Bi": ~maestros (el antiguo nombre oficial era "Wu Bi" en los condados de la dinastía Zhou, y "Shi Yi" estaba a cargo de sus despreciables decretos y sacrificios). 2. Campo, lugar remoto: borde~. 3. Vulgar: ~ feo. ~Vulgar. ~ Marido. ~cerca (luz vulgar). 4. Despreciar, despreciar: ~Mirar hacia abajo. ~Fácil. ~Abandonar. ~Delgado. 5. Cualidad inferior, insidiosa: humilde~. 6. Una palabra humilde utilizada para llamarse a uno mismo: ~ persona. ~Viejo. ~Adiós. 7. Tacaños: ~ tacaño. ~ Fraude (codicia y fraude). Más → despreciable
Traducción al inglés bajo significado