La traducción de Xiyue es que el sol no se puede ver en medio de la noche y los pabellones no pueden ver el sol.

Cubierto por montañas, el sol se esconde en el pabellón. No puedo ver la luna saliendo a medianoche.

Acantilados superpuestos bloquean el cielo y el sol. Si no fuera medianoche, ni siquiera se podrían ver el sol y la luna. "Las Tres Gargantas" de Li Daoyuan (seleccionadas de "River", Volumen 34 de "Zhu") es una obra de paisaje famosa.

El autor describe el magnífico paisaje de las Tres Gargantas en menos de 200 palabras. Todas las palabras de paisaje son palabras sentimentales. Los principiantes deben escribir sus propias características que sean consistentes con sus propios pensamientos y sentimientos.

El texto completo utiliza pluma y tinta concisas y vívidas para describir el magnífico, escarpado y hermoso paisaje de las Tres Gargantas. Al escribir montañas, resalte las características de ser continuas y bloquear el cielo y el sol. Writing Water representa diferentes escenas en diferentes estaciones. En verano, el río inunda las montañas y llanuras y los barcos quedan bloqueados.

En primavera y verano, el estanque verde está turbulento y el reflejo es claro. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas que bailan entre ellos. Los rápidos blancos como la nieve, las piscinas de color turquesa, las olas y los hermosos reflejos hicieron que el autor no pudiera evitar elogiar "es una diversión sin fin". En otoño, sin embargo, "hace frío en el bosque y a menudo hay grandes simios aullando", y los gritos de tristeza son constantes, y "la tristeza dura mucho tiempo en el valle vacío".

Se describe vívidamente la peculiar escena de las Tres Gargantas. El autor utilizó muchas pinturas de puntos para describir el paisaje y solo utilizó más de ciento cincuenta palabras para obtener una imagen completa de las Tres Gargantas de 700 millas. Al escribir sobre paisajes de primavera y verano, utilice caracteres "simples", "verdes", "claros" y "sombras"; cuando escriba sobre paisajes de otoño, utilice caracteres "fríos", "tristes" y "tristes" para expresar vívidamente el encanto; del paisaje.

El artículo describe primero las montañas y luego el agua, con un trazado natural y las ideas claras. Escribe sobre las cuatro estaciones de humedad. El ritmo del artículo es también una combinación de movimiento y quietud, balanceo. Los imponentes picos de las montañas, los ríos embravecidos, el agua de mar clara, las cascadas voladoras, las quejumbrosas canciones de los simios y las tristes canciones de los pescadores forman una imagen de armonía natural y diferentes estilos, que deja una profunda impresión en los lectores.

Ampliación del conocimiento:

Comparada con la prosa paralela, Qiju es una prosa sin temperamento dual. Después de las dinastías Wei y Jin, la prosa paralela se hizo popular, con énfasis en el paralelismo, la sintaxis ordenada y la dicción magnífica. Su Che de la dinastía Zhou posterior de la dinastía del Norte se opuso al estilo llamativo de la prosa paralela e imitó el estilo de "Shangshu" para escribir sobre Dayu. Creía que el estilo estándar de los artículos se llamaba "prosa antigua", es decir, artículos. fueron escritos en el lenguaje en prosa de la dinastía anterior a Qin.

Más tarde, en la dinastía Tang, Han Yu, Liu Zongyuan y otros. , abogó por la restauración de la tradición de la prosa anterior a Qin y Han de rico contenido, extensión libre, sencillez y suavidad, es decir, dicha prosa se llamaba prosa antigua.

s">