Traducción del pueblo Shaoyang

A Liu Wei, un montañero, le gusta coleccionar cosas extrañas. Caminó desde la base de la montaña hasta la cima, luego retrocedió más de media milla y descansó en Yellowstone Rock.

[Nota]: raro: extraño; lugar de salida: de; pero: volver y volver; época: alojamiento y estacionamiento.

Si un monje se quita los grilletes y estira sus extremidades, se moverá como una nube y no se diferenciará de una piedra cuando esté en silencio.

En aquella época, la gente cambió el nombre de esta enorme piedra por su apellido porque el maestro zen había vivido aquí durante mucho tiempo.