En el momento crítico del alivio del terremoto de Sichuan, profesores y estudiantes graduados del Departamento de Arquitectura de la Escuela de Arquitectura de nuestra escuela. y Planificación Urbana se unieron al equipo de rescate de Sichuan. Una de sus principales tareas fue el Proyecto de Conservación del Agua de Dujiangyan, un patrimonio cultural mundial. Llevaron a cabo inspecciones in situ del proyecto y sus sitios históricos relacionados. riesgo de réplicas constantes y realizó inspecciones uno por uno de los puntos afectados por el desastre en el distrito histórico y cultural de Dujiangyan. La visión modificada de la destrucción se puede resumir en dieciséis palabras: todo permanece, las vigas quedan expuestas y las tejas caen; la parte se derrumba, dejando atrás la verdad y destruyendo la falsedad.
Dujiangyan, que fue construido en el Período de los Reinos Combatientes, fue destruido por este terremoto y ha resistido la prueba. conservado, pero hay grietas en la boca del pez y algunas partes han sido reforzadas con lechada. El templo Erwang que conmemora a Li Bing y su hijo tiene graves grietas en el suelo, protección de pendientes y senderos para caminar, pero solo dos de los 22 edificios individuales lo han hecho. Los edificios y salones ancestrales se derrumbaron por completo, 6 sufrieron graves daños y los 14 restantes solo sufrieron daños parciales y, en general, estaban bien conservados. Entre ellos, los dos salones principales reconstruidos en la República de China, dedicados a Li Bing y su hijo. Estaban completamente intactos, lo que se puede decir que es una bendición entre las desgracias.
Además, el paisaje histórico del templo Fulong en el parque Li Dui y el puente Anlan sobre el río Minjiang no sufrieron daños graves. West Street, que refleja las costumbres y la cultura locales, básicamente ha mantenido su apariencia original, excepto por una pequeña cantidad de edificios inferiores construidos en los últimos años. Los edificios frente a la montaña Qingcheng resultaron parcialmente dañados, pero la estructura general estaba básicamente bien conservada.
La supervivencia del patrimonio histórico y cultural de Dujiangyan es la sabiduría de nuestros antepasados. Ante los desastres sísmicos, los antiguos edificios chinos pueden "caerse" debido al método de conexión flexible de juntas de mortaja y espiga. La mayoría de ellos son estructuras a través de cubos en el suroeste, con múltiples correas que conectan columnas y una excelente resistencia a los terremotos. Como resultado de este terremoto, la mayoría de los edificios antiguos que realmente adoptaron este método no colapsaron, sino que solo sufrieron daños parciales, como tejas que se cayeron, vigas expuestas, grietas locales y piezas de reparación que se cayeron. , y la mayoría de los edificios derrumbados son "antigüedades de mala calidad" con baja calidad de diseño o construcción. Sin embargo, esto no significa que las "antigüedades falsas" definitivamente desaparecerán, y las "antigüedades falsas" producidas en las últimas décadas no son necesariamente "inferiores". La clave es si tienen resistencia a los terremotos. La principal razón del colapso de las "antigüedades falsas" es que carecen de la calidad estructural que deberían tener los edificios modernos y no mantienen la resistencia sísmica original de los edificios tradicionales. Al mismo tiempo, muestra que los métodos modernos simples son mucho menos resistentes a los terremotos que los métodos tradicionales maduros.
Precisamente sobre la base de este entendimiento, la restauración posterior a un desastre debe respetar la historia, tener en cuenta la situación actual, aprovechar la situación al máximo y tratar tanto los síntomas como las causas fundamentales. Su esencia es que no puede simplemente "renovar lo antiguo como antes" en la superficie, sino también utilizar métodos modernos y simples para hacer correcciones antiguas, extraer la sabiduría de la arquitectura tradicional de los principios básicos y restaurar la apariencia original del patrimonio cultural a través de métodos radicales. demolición.
Actualmente, la redacción del plan de protección posterior al desastre para el patrimonio cultural de Dujiangyan está en progreso, sentando una base sólida para el siguiente paso de la planificación de la restauración.
Lin Feng comparó las fotos de Dujiangyan antes y después del terremoto, y también presentó a sus amigos la situación de inspección de los expertos escolares para informarles el alcance del daño a Dujiangyan, un patrimonio cultural mundial, y el posibilidad de reparación, mejorando así nuestra confianza, coraje y algo de alivio.
En tercer lugar, ¿qué impacto tendrá el terremoto de Sichuan en el sitio histórico de Dujiangyan? Lo primero que hay que explicar es que el Dujiangyan actual ya no es el Dujiangyan construido hace más de 2.000 años.
El sistema de riego de Dujiangyan construido por Li Bing y su hijo fue un gran proyecto en ese momento. Pero mirándolo objetivamente hoy, no es más que una puerta de desvío y un canal de desvío de agua hecho de piedras y cestas de bambú. Debido al atraso de los materiales de construcción, el mantenimiento de Dujiangyan es muy importante. Envejece cada año y necesita reparaciones importantes cada pocos años.
Aun así, Dujiangyan no pudo escapar al destino de ser arrasado por las inundaciones muchas veces. Es solo que el Proyecto Dujiangyan es solo un canal de desvío de agua con una estructura simple y puede repararse fácilmente después de daños por agua. Por tanto, el impacto tras la infracción no es significativo y puede repararse rápidamente.
No fue hasta la década de 1970 que Dujiangyan fue completamente restaurado y reconstruido utilizando materiales de concreto modernos. Dujiangyan se libró por completo del destino de ser dañado y reparado cada año, y realmente se convirtió en un proyecto de conservación del agua en la actualidad. sentido. Según el People's Daily del 14 de mayo, aunque el terremoto provocó que la boca de peces del Proyecto de Conservación de Agua de Dujiangyan se agrietara y que la sala de administración de Waijiang Water Gate y la sala del generador de respaldo colapsaran, aún no ha afectado la operación segura del proyecto. Esto también muestra que Dujiangyan, como muchos proyectos modernos, no se verá afectado ni dañado por los terremotos.
Es solo que la función y estructura de Dujiangyan son relativamente simples y los requisitos para su seguridad no son altos, por lo que el funcionamiento seguro de Dujiangyan ciertamente no se verá afectado si se destruye.
Cuatro. ¿Cómo fue el daño causado a Dujiangyan por el terremoto de Wenchuan? El proyecto de conservación del agua de Dujiangyan está intacto, pero el templo Erwang y el templo taoísta de la montaña Qingcheng sufrieron daños.
La montaña Qingcheng y Dujiangyan, que fueron incluidas oficialmente en la Lista del Patrimonio Mundial a finales de 2000, se encuentran en el centro del terremoto. ¿Pueden los proyectos de conservación de agua que han durado 2.000 años soportar violentas vibraciones subterráneas? El personal pertinente de la Oficina de Reliquias Culturales de la provincia de Sichuan dijo en una entrevista con un periodista del Morning Post que, aunque las réplicas continuaron en el área, no había señales de daños al Proyecto de Conservación del Agua del Río Minjiang. Hasta el momento, sólo se han reportado daños menores en la puerta del área escénica.
El Proyecto de Riego Dujiangyan está ubicado en la corriente principal del río Minjiang, al pie de la montaña Qingcheng. Fue completado por Li Bing, el prefecto del condado de Shu, a mediados del siglo III a.C. Está construido según la tendencia natural y consta de tres partes principales: dique de desvío, toma de agua y dique de descarga de inundaciones, y la gente llama a estas tres instalaciones Yuzui, Baopingkou y Feishayan. En una entrevista con un periodista del Morning Post, el personal de la Oficina Provincial de Reliquias Culturales de Sichuan dijo que después del terremoto, debido a la interrupción de las comunicaciones locales en Dujiangyan, estaban haciendo todo lo posible para comprender el daño a las reliquias culturales. La noticia conocida es que estas instalaciones en Minjiang son actualmente básicamente seguras.
Aunque ha habido constantes réplicas en los últimos días, debido a su considerable resistencia a los terremotos, creo que instalaciones importantes como Yuzui, Baopingkou y Feishayan deberían estar bien. Esta es la razón por la que Dujiangyan todavía puede desempeñar un papel en el control de inundaciones y el riego hoy en día, más de 2.000 años después.
El templo Erwang está ubicado en la ladera de la margen derecha del río Minjiang, fuera de la puerta oeste de la ciudad de Dujiangyan. Es el templo conmemorativo más grande de Li Bing y su hijo en China. Ha sido reconstruido muchas veces a lo largo de la historia. Según un ciudadano de Dujiangyan, el templo de Erwang se derrumbó y casi ya no existe.
La montaña Qingcheng se encuentra a 15 kilómetros al suroeste de la ciudad de Dujiangyan y es un centro turístico taoísta. Hay más de 100 templos taoístas en las montañas. Actualmente, el departamento de reliquias culturales informa que varios templos taoístas se han derrumbado y que algunos templos taoístas grandes también han mostrado signos de daños, como grietas en las paredes.
El Proyecto de Conservación del Agua de Minjiang no mostró signos de daños. Actualmente, el número de muertos ha aumentado a más de 50 personas. Se pueden ver bungalows derrumbados y edificios de gran altura por todas partes, y se pueden ver vidrios rotos por todas partes.
Conmovedora historia:
Después del robo, le compré un paraguas a mi alumno.
En el terremoto del 12 de mayo, las casas recientemente renovadas de Liu Qian y Liao Chongkai, agricultores y miembros del partido de los trabajadores de la sucursal de Dujiangyan, fueron destruidas y se perdieron todas sus propiedades. Después del robo, a pesar de su dolor interior, su primer pensamiento fue hacer todo lo posible para ayudar a otras víctimas. Como médico, Liu Qian se unió inmediatamente al equipo médico para tratar a los heridos. Liao Chongkai vio que muchas víctimas no tenían ropa de lluvia bajo la fuerte lluvia, por lo que inmediatamente guardó todas sus pertenencias y compró 30 paraguas para los estudiantes de la escuela afectada por el desastre, mientras estaba bajo la fuerte lluvia.
El hospital autónomo quedó destruido y los heridos fueron rescatados gratuitamente entre las ruinas.
Zhou Xingkai, miembro del partido, trabajador agrícola de la sucursal de Dujiangyan y director del Hospital Ortopédico de Dujiangyan (privado), murió cuando parte del edificio se derrumbó y un joven médico que atendía a los pacientes fallecido. Cuando el presidente Zhou Xing sufrió grandes pérdidas en su hospital, su primer pensamiento no fue cómo recuperar las pérdidas, sino cómo utilizar todos los medicamentos restantes en el hospital para tratar a las víctimas del terremoto de forma gratuita.
La fábrica farmacéutica del empresario se derrumbó y donó dinero a la zona del desastre a pesar de las pérdidas.
Liao He, miembro del Comité Municipal del Partido de los Campesinos y Trabajadores de Chengdu y presidente de Chengdu Kangmei Medical Investment Consulting Management Company, colapsó en el terremoto de Mianzhu y se desconoce el número de víctimas de los empleados. . Aunque la empresa sufrió grandes pérdidas, Liao aun así donó medicamentos por un valor restante de 89.650 yuanes recaudados gracias a todos sus esfuerzos a la zona del desastre de Dujiangyan. Las nueve ambulancias de la compañía en Chengdu han ido todas a Dujiangyan para tratar voluntariamente a los heridos. Cuando el personal del comité municipal del partido le agradeció, dijeron: "Ahora todos estamos vivos, lo cual es una gran suerte. Es nuestro deber hacer todo lo posible por la zona del desastre".
verbo ( abreviatura del verbo) construido por Li Bing en la antigüedad ¿Qué pasó con el Proyecto de Conservación del Agua de Dujiangyan durante el terremoto? El Proyecto de Irrigación de Dujiangyan ha sobrevivido a terremotos durante más de 2.000 años casi intacto.
El Proyecto de Conservación del Agua de Dujiangyan, Patrimonio Mundial, se construyó basándose en el potencial hídrico natural. Más de 2.000 años después, es un milagro que todavía resistiera un terremoto de magnitud 7,8. La montaña Qingcheng y Dujiangyan, que fueron incluidas oficialmente en la Lista del Patrimonio Mundial a finales de 2000, estuvieron en el centro del terremoto. ¿Pueden los proyectos de conservación de agua que han durado 2.000 años soportar violentas vibraciones subterráneas? El personal pertinente de la Oficina de Reliquias Culturales de la provincia de Sichuan dijo en una entrevista con un periodista del Morning Post que, aunque las réplicas continuaron en el área, el Proyecto de Conservación del Agua de Minjiang no mostró signos de daños. Hasta el momento, sólo se han reportado daños menores en la puerta del área escénica.
El Proyecto de Irrigación Dujiangyan está ubicado en la corriente principal del río Minjiang, al pie de la montaña Qingcheng. Fue completado por Li Bing, el prefecto del condado de Shu, a mediados del siglo III a.C. Está construido según la tendencia natural y consta de tres partes principales: dique de desvío, toma de agua y dique de descarga de inundaciones, y la gente llama a estas tres instalaciones Yuzui, Baopingkou y Feishayan.
El personal de la Oficina Provincial de Reliquias Culturales de Sichuan dijo en una entrevista con un periodista del Morning Post que después del terremoto, debido a la interrupción de las comunicaciones locales en Dujiangyan, estaban haciendo todo lo posible para comprender los daños. a reliquias culturales. La noticia conocida es que estas instalaciones en Minjiang son actualmente básicamente seguras. Aunque ha habido constantes réplicas en los últimos días, debido a su considerable resistencia a los terremotos, creo que instalaciones importantes como Yuzui, Baopingkou y Feishayan deberían estar bien. Esta es la razón por la que Dujiangyan todavía puede desempeñar un papel en el control de inundaciones y el riego hoy en día, más de 2.000 años después.
.
6. ¿Qué impacto tuvo el terremoto de Sichuan en el sitio histórico de Dujiangyan? En primer lugar, cabe señalar que el Dujiangyan moderno no es el Dujiangyan construido hace más de 2.000 años. El sistema de riego de Dujiangyan construido por Li Bing y su hijo fue un gran proyecto en ese momento. Pero mirándolo objetivamente hoy, no es más que una puerta de desvío y un canal de desvío de agua hecho de piedras y cestas de bambú.
Debido al atraso de los materiales de construcción, el mantenimiento de Dujiangyan es muy importante. Envejece cada año y necesita reparaciones importantes cada pocos años. Aun así, Dujiangyan no pudo escapar al destino de ser arrastrado por las inundaciones muchas veces. Es solo que el Proyecto Dujiangyan es solo un canal de desvío de agua con una estructura simple y puede repararse fácilmente después de daños por agua. Por tanto, el impacto tras la infracción no es significativo y puede repararse rápidamente.
No fue hasta la década de 1970 que Dujiangyan fue completamente restaurado y reconstruido utilizando materiales de concreto modernos. Dujiangyan se libró por completo del destino de ser dañado y reparado cada año, y realmente se convirtió en un proyecto de conservación del agua en la actualidad. sentido.
"Según el informe del People's Daily del 14 de mayo, aunque el terremoto provocó que la boca de peces del Proyecto de Conservación de Agua de Dujiangyan se agrietara y que la sala de administración de la Puerta Waijiang y la sala del generador de respaldo colapsaran, aún no ha afectó la operación segura del proyecto". Esto es suficiente. Demuestra que Dujiangyan, como muchos proyectos modernos, no es inmune.
Efectos y daños de los terremotos. Es solo que la función y estructura de Dujiangyan son relativamente simples y los requisitos para su seguridad no son altos, por lo que el funcionamiento seguro de Dujiangyan ciertamente no se verá afectado si se destruye.