Traducción de significado: El dueño de la cabaña escuchó los ladridos del perro Chaimen y salió a ver a alguien que pasaba la noche en una noche de nieve; el viajero escuchó los ladridos del perro Chaimen y se alegró mucho al encontrar un; lugar para quedarse en una noche de nieve.
Explicación del significado: El poema describe dos bellas imágenes, los ladridos del perro Chaimen y el regreso de la noche nevada, una escena poética y un hermoso paisaje como un cuadro. Hay pinturas en los poemas. Los poemas en las pinturas y las palabras no están pulidas, pero hacen que la gente se sienta ingeniosa y memorable.