De: "Bloodstained Love" de Li Xianjuan: "Viejo camarada, me arriesgo a protegerte del viento y la lluvia".
Ejemplo: Los padres protegen sinceramente a sus hijos del viento y lluvia.
Chino: para proteger del viento y la lluvia.
Formación de palabras: El primer y tercer dígito son verbos (cubrir, bloquear), el segundo y cuarto dígitos son sinónimos (viento, lluvia).
Datos ampliados:
Sinónimos:
1. Escolta
Proteger algo permite que se desarrolle con normalidad.
Garantía:
(1) Defender al emperador, defender al emperador.
②Escolta, escolta.
(3) Protección general.
De: "Jie Zitui" del emperador Yuan Hou Jun, el tercer capítulo: "Hija mía, lo que dijiste es proteger al rey y asegurar el país".
Escolta:
(1) Escoltar a los veleros.
(2) Acompañar o escoltar a cinco buques de guerra con fines de protección.
(3) Se refiere al uso de buques de guerra, aviones de combate, etc. para escoltar a los barcos en el agua o en el aire.
De: "Poetry Magazine", número 2, 1978: "Los buques de guerra nacionales escoltan al barco rojo, y los halcones caseros patrullan la patria por la noche".
Ejemplo: Pequeña amante, Pan Zi , No tengo nada más que decir. Te acompaño por última vez.
2. Compartimos alegrías y tristezas.
Nos ayudaremos unos a otros en el mismo barco, este es un modismo chino. Se pronuncia fēngyǔtóng Zhu, significa permanecer en el mismo barco en las buenas y en las malas, metafóricamente hablando, estamos en el mismo barco.
De: Liao renunció como Ministro de Finanzas:? Su entusiasmo y perseverancia son diez veces mayores que los de Zhong Kai. Cuando hay buenas leyes, se puede aliviar esta dificultad. Muchas veces tenemos el mismo problema.
El matrimonio Lukanru compartió las alegrías y las tristezas y pasó los días más difíciles de sus vidas.
3. En el mismo barco
En el mismo barco* * * es un modismo, pronunciado Tó ng zh not u g ò ng j ì, que significa ayudarse unos a otros en el mismo barco. Es una metáfora de unirse y ayudarse unos a otros y trabajar juntos para superar las dificultades. También se refiere a personas de ideas afines.
De: "Lin Garden" 27 de Qu Bo: Por lo general, las personas se encuentran en el bosque, como si estuvieran en el mismo barco en un viaje por el océano. ¿Por qué es tan mortal? Sólo hay una tierra y los seres humanos deberían trabajar juntos en el mismo barco.
Ejemplo: Después del desastre, la gente de todo el país y la gente en el área del desastre trabajaron juntas para compartir las bondades y las desgracias.