Interpretación china-traducción al inglés
Explicación china de las inscripciones en huesos de oráculo
Los siguientes resultados se explican en el diccionario proporcionado por Handian.
Trazo radical
Radical: trazos radicales exteriores: 9. Número total de golpes: 11.
Wu Bi86:YWGJ Wu Bi98:YWGJ Cangjie:Iwomon
Número de trazos: 45341251122 Número de cuatro esquinas: 38721 Unicode: CJK caracteres chinos unificados U+8C15.
Significados básicos
1.
Decir, hacer saber a la gente (generalmente usado hacia arriba y hacia abajo): cara~. mano. ~Tema. Xiao~.
2.
Comprende, metáfora antigua, comprende, comprende.
3.
Por ejemplo, "metáfora" se usaba en la antigüedad.
Significado detallado de la palabra
"Mover"
1.
(Sonido. En palabras, Yusheng. Significado original: en la antigüedad Un término general utilizado También se refiere a contar)
2.
El significado original es el mismo [instrucción; contar]
El resto es Su Ye. ——"Shuowen"
Disfruta de los beneficios de nueve impuestos. ——"Li Zhou·Zhang Jiao"
La gente atónita tomó el control total del proceso penitenciario y ordenó el castigo de este crimen en todo el país. ——"Li Zhou·Qiuguan"
3.
Otro ejemplo: entierro real (ceremonia funeraria emitida por la Sagrada Familia; notificación de huesos de oráculo (sensibilización a través de la notificación); )
4.
Entender, entender [entender; ver]
Yu, Sr. Xiao. ——"Guangya"
El que enseña y habla de moralidad. ——Notas de "La poesía y la historia de Li Zhou"
Lo que dijo fue más que suficiente, pero no lo dijo en voz alta. ——"Xunzi·Confucianismo"
No se nota la ambición en su corazón. ——"Hanshu·Wenji"
¡Señor, siéntese! ¡Aquí lo tienes! Te digo. ——"Política de los Estados Combatientes·Wei Ce"
1.
En el pasado, utilizaba un anuncio y una [instrucción] que apuntaba hacia arriba y hacia abajo.
Esto se puede enviar a Wei Ziying para que lo recoja en el salón. ——"Pequeños Cinco Justicia"
2.
Otro ejemplo: venir vigilando; emitir decretos
3.
Palabras de Advertencia [Edicto]
4.
Metáfora
Por favor, dile a la ciudad, la ciudad está llena, la tarde está vacía. ——"Política de los Estados Combatientes"
Frases comunes
1.
Hablar del yogur
(1)
[Aviso]: Notificar
(2)
[Contar]: Contar
2.
Yu Ling
[Orden] Instrucciones
3.
Shi
[Instrucciones de superiores] son decretos, instrucciones de superiores a subordinados.
4.
Edicto imperial
El emperador mostraba la voluntad de sus diputados