Confía en mí
"El cuento del jinete sin cabeza" ED1
Letrista: Juri Shono Compositor: Jin Nakamura
Cantante: Yuya Matsushita
Editor de letras: Mo Lun
Bebé, quiero estar contigo.
Realmente, realmente quiero estar contigo.
Porque Eres mi amor, eres mi brillo, eres mi querida, así que... (Voy a brillar sobre ti, sí...)
Quiero que confíes en mí, confíes en mí, confíes en mí. ... (Sí)
Estoy aquí Llámame, estoy aquí
Confía en mí, ya no tienes por qué tener miedo
Mi querida mirada La hilo invisible Confía en mí nos conecta
Tu voz llega claramente a mis oídos
Te ayudaré a deshacerte incluso de las inquietudes más triviales
Quiero contarte innumerables tiempos que no eres verde p>
He decidido aceptar todo de ti
Estoy aquí No importa donde esté, puedo ser uno contigo
Confía Yo no me rendiré
Querida, puedes intentar soltar la carga sobre tus hombros. Créeme.
Sí, estoy aquí para ti.
<. p>Bebé quiero estar contigo.Quiero que confíes en mí, confía en mí, confía en mí... (sí)
Qué tipo de tristeza escondes
Qué anhelo tienes en tu corazón
Cambias dolor por fuerza
Un día se convertirá en gentileza
Aunque te lo quiten , incluso si está destruido
Lo más importante es ser tú mismo
Estoy aquí Incluso si este mundo Llámame está a punto de ser destruido
Confía en mí, no soltaré tu mano
Querida, partamos Confía en mí, avanzando hacia un futuro sin mentiras
Sí, estoy aquí para ti
Estoy aquí, a tu lado, Llámame, estoy aquí
Confía en mí Ya no tienes que tener miedo
Querida El hilo invisible Confía en mí nos conecta
Estaré a tu lado para siempre
No me iré hasta el último momento, Nunca jamás
Mientras te tenga, Como sea tú haces
Dime, lo que digas (¡¡oh!!)
Yo bloquearé todo el dolor por ti
Si eso no funciona, por favor llámame Llámame
Eres mi amor, eres mi brillo, eres mi querida
Confía en mí incluso si tienes que ser el enemigo del mundo.
Puedes llorar con confianza y puedes confiar con valentía
He decidido aceptar todo de ti
Estoy aquí Llámame donde quiera que esté
Todos se pueden integrar en uno
Confía en mí, no me rendiré
Querida, confía en mí, puedes intentar soltar la carga que llevas sobre tus hombros
Sí, estoy aquí porque Tú existes
Estoy aquí Llámame estoy aquí
Confía en mí Ya no tienes por qué tener miedo
Mi querido invisible thread Confía en mí Conéctanos
Conmigo No te vayas más Dame Abre tu corazón
Caídame Sí, sí, sí, sí
Conmigo No lenguaje necesario Dame Solo mírate el uno al otro
Fell me Dame todo sí, sí, sí, sí
EL FINAL
Confía en mí romanizado
Realmente quiero estar contigo,
Realmente quiero, realmente quiero estar contigo,
Porque eres mi amor, eres mi brillo, eres querida, (Voy a brillar en ti, sí...)
Confía en mí, confía en mí, confía en mí... (Sí...)
Estoy aquí soba ni iru kara
Llámame boku ga iru kara
Confía en mí mou nani mo osore nai
Mi querido mi e nai ito
Confía en mí tsuna gatte iru kara
tada kanjitteitte kono nukumori
chanto kikoe teru kimino kokoro no koe
chi i sana fu an sa e boku ga totte agerunan domo tsuta e nai
kawaru koto mo nai ai wa kitto koko ni aru)
naite mireba i i tayotte mireba i i
sono subete wo uketomeru to kimeta
Estoy aquí doko ni itatte
Llámame hitotsu ni nareru
Confía en mí kono omo i hodo ke nai kara
Mi querido kaka e ta nimotsu
Confía en mí oro shi te moreba i i
sou kimi no tame ni boku ga iru n da
Realmente quiero estar contigo, yo. ..
Confía en mí, confía en mí, confía en mí... (Sí...)
dere hodo no kanashimi kim
i wa kaku mierda ta no
dore hodo no omoi wo muri ni tojikome tekita no
itami to hikikae ni te ni ireta tsuyosa wo
itsuka yasashisa ni kimi wa kaete yukeru hazu
uba waretatte kowa saretatte
daiji nano wa kimi Rashiku iru koto
Estoy aquí tatoe sakai ga
Llámame owaru toshitemo
Confía en mí tsunagu te wo hana sanai kara
Mi querido itsuwari no nai
Confía en mí mirai e aru ki da sou
sou kimi no tame ni boku ga iru n da
Estoy aquí doko ni itatte
Llámame hitotsu ni nareru
Confía en mí kono omo i hodo ke nai kara
Mi querido kaka e ta nimotsu
Confía en mí oro shi te moreba i i
sou kimi no tame ni boku ga iru n da
tada kanjitteitte kono nukumori
itsumademo soba ni iru para siempre
itsumademo hanare nai Never Ever
kimi ga Enamorado hagas lo que hagas
p>
ne boku ni oshi ete Lo que tú digas
tsura i koto areba subete nori komi
moshi sore demo muri naraba Llámame Llámame
Tú mi amor, tú mi brillo, tú mi querida
sekai teki ni mawa mierda Confía en mí
(Confía en mí, hop, hop, baby)
naite mireba i i tayotte mireba i i
sono subete wo uketomeru to kimeta
Estoy aquí doko ni itatte
Llámame hitotsu ni nareru
Confía en mí kono omo i hodo ke nai kara
Mi querido kaka e ta nimotsu
Confía en mí oro shi te moreba i i
sou kimi no tame ni boku ga iru n da
Estoy aquí soba ni iru kara
Llámame boku ga iru kara
Confía en mí mou nani mo osore nai
Mi querido mi e nai ito
Confía en mí tsuna gatte iru kara
tada kanjitteitte kono nukumori
Conmigo mou hana re nai de
Dame kokoro wo hira ite
Sienteme subete wo tsuta ete
Sí…
Conmigo kotoba wa ira nai
Dame mi tsume a e ba i i
Sienteme subete wo azu kete
Sí…
OP2
Versión completa
Sonido japonés Kana Roman
コンプリケイション
complicación
gritando しそうな Yan でpreocupación う bajo いvacío
なきだしそうなかおでうらうひくいそら
nakidashi souna kao de urau hikui sora
する事も无く时を片る
することもなくときをけずる
surukoto mo naku toki o kezuru
vomitar き出す campo のない思いを Beber み込んで
はきだすばのないおもいをのみこんで
hakidasuba no nai omoi o nomikonde
灪いおもいをのみこんで
灪いおもいをのみこんで
灪いおもいをのみこんで
hakidasuba no nai omoi o nomikonde
窭立ちmixじりの spitを spitく
いらたちまじりのつばをはく
iratachi majiri no tsuba o
何もかもが壊れそうな
なにもかもがこわらそうな
nani mo kamo ga kowarasouna
Abrazo incómodo いてMañana es tímido
ふあんだいてあすにおびえ
fuan saite asu ni obie
Nos vemos mañana pasado mañanaてたって
あさってばっかみてたって
asatte bakka motetatte
respuesta えは出ないことだって分かってる
こたえはでないことだってわかってる
kotae wa denai kotodatte wakatteru
limitado りなく広がる真っ白な明日に何を画く
かぎりなくひろがるまっしろなあしたになにをえがく
kagirinaku hirogaru massirona ashita ni nani o egaku
Ahora la verdad está oscura y el sol brilla intensamenteたになにをえがく
kejitsu ga someyuku makkurana ashita ni nani o egaku
もがき光く
もがきかがやく
mogaki kagayaku
悩んでる自分がなんかダサくて
なじっとしれらんなくってバックレ
じっとしれらんなくってバックレ
jittoshirerannakutte bakure
やりたい事?そんなもんないぜ
やりたいこと?そんなもんないぜ
taritaikoto?sonnamon
屋上でこっそりくわえるマイセン
おくじょうでこっそりくわえるマイセン
okujyoude kossori kuwaeru maisen
なんか楽しくねぇ天のサイゼ
なんかたのしくねぇきょうのサイゼ
nankatanoshiku nee kyou no saize
Shin pei Namuでみてるマイメン
しんぱいそうなめでみてるマイメン
shinpai sounamede miteru maimen
「偄てないぜ」なんて出いて
「ないてないぜ」なんてはいて
naitenaize haite
强がってみてもマジ心いぜ
つよがってみてもkayoinare ta usukurai douro
やっとの思い、COMPRARったiPod
やっとのおもい、かったiPod
yatto no omoi、katta ipod
上辺だけの delgado いラップ
うわべだけのうすいラップ
uwabedake no usui rappu
¿Por qué el pesado y delgado っぺらのバッグ
なぜかおもいno bagguょ
yasashiku atatakai hazu basyoれそうで
じゅうあつにおしつぶされそうで
jyuuatsu ni oshitsubusare soude
Escape げ込んだいつものPark
にげこんだいつものこうえん
nigekonda itsumo no kouen
何もかもが壊れそうな
なにもかもがこわらそうな
nani mo kamo ga kowarasouna
Abrazo incómodo いてMañana に tímidoえ
ふあんだいてあすにびえ
fuan saite a
su ni obie
Mañana al día siguiente ばっか见てたって
あさってばっかみてたって
asatte bakka motetatte
respuesta えは出ないことだって分かってる
こたえはでないことだってわかってる
kotae wa denai kotodatte wakatteru
limitadoなく広がる真っ白な明日に何を画く
かぎりなくひろがるまっしろなあしたになにをえがく
kagirinaku hirogaru massirona ashita ni nani o
新実が色めゆく真っ黑な明日に何を画く
けじつがそめゆくまっくらなあしたになにをえがく
kejitsu ga someyuku makkurana ashita ni nani o egaku
もがき火く
もがきかがやく
mogaki kagayaku
limitado りあるsolo かな时の中
かぎりあるわずかなときのなか
kagiriaru w Azukana toki no naka
下注くそな自分画け
へたくそなじぶんえがけ
Ahora はまだそれでいい
いまはまだそれでいい
Limitado a りなく広がる真っ白な明日に何を画く
かぎりなくひろがるまっしろなあしたになにをえがく
kagirinaku hirogaru massirona ashita ni nani o egaku
Ahora el color está teñido, la verdad es oscura, el mañana es brillante y el color está dibujado
けじつがそめゆくまっくらなあしたになにをえがく
kejitsu ga someyuku makkurana ashita ni nani o egaku
もがき火く
もがきかがやく
mogaki kagayaku
limitado りなく広がる真っ白な明日に何をdrawく
かぎりなくひろがるまっしろなあしたになにをえがく
kagirinaku hirogaru massirona ashita ni nani o egaku
Ahora 実が色めゆく真っ黑な明日に何けじつがそめゆくまっくらなあしたになにをえがく
kejitsu ga someyuku makkurana ashita ni nani o egaku
もがき光く
もがきかがやく
mogaki kagayaku
El cielo está tan sombrío que es como llorar
Borra cada día de no hacer nada
Tragar pensamientos que no tienen dónde desahogarse
Escupir saliva mezclada con irritabilidad
Cargar con la ansiedad que todo parece estar destruido
Miedo a la llegada del mañana
Y mirando ciegamente al futuro
Entiendo que la respuesta es una incógnita
¿Qué escribirás en el infinito y vasto futuro blanco puro?
¿Qué describirás en un futuro teñido de oscuridad por la realidad?
Lucha por brillar
Pensándolo bien, me da mucha vergüenza
Siempre digo: Quédate en silencio y actúa como un estúpido
¿Qué quieres hacer? No existe tal cosa
<p>Fumando un マイセン (una especie de cigarrillo) tranquilamente en la azotea
Parece que estoy disfrutando del サイゼ (nombre de un restaurante japonés) de hoy
Mis amigos me han estado mirando así de preocupación
Soplé anillos de humo y dije "No voy a llorar"
Aunque parezca que estoy tratando de ser valiente
Pero es realmente triste e insoportable
p>
Estoy acostumbrado a viajar de un lado a otro por caminos oscuros
Decidí comprarme un iPod
Solo hay una película delgada en la superficie
¿Por qué es tan delgada? La película se siente extremadamente pesada
El lugar debe ser suave y cálido
Pero se siente pesado y doloroso
La ventana abierta
Parece que va a ser abrumado por una fuerte presión
Escapar al parque al que siempre vas a
Con la inquietud de que todo parece estar destruido
Miedo al mañana
Pero mirando ciegamente al futuro
Entiendo que se desconoce la respuesta
Qué escribirás en el infinito y vasto futuro blanco puro
Qué describirás en un futuro teñido de oscuro por la realidad
Luchar por brillar
En una vida limitada
Hasta mi yo torpe está describiendo
Esto ya es suficiente
¿Qué describirás en el infinitamente vasto futuro blanco puro
Qué describirás en el futuro que está teñido de negro por la realidad
Lucha por brillar
Qué describirás en el infinitamente vasto vasto futuro blanco puro
Qué describirás en el futuro que está teñido de negro por la realidad
Lucha por brillar