Los extractos del artículo original de Yu Liong son los siguientes:
El caballo de Yu Liong engendra __ Yan. La gente dice: Este es un caballo de mil millas y llegará a los establos interiores. Yu Liong dijo, síguelo. Cuando llegó a la capital, el emperador envió a su sirviente a leer el tributo y le dijo: "El caballo es bueno, pero no es nativo de Hebei".
Nangong Zichao le dijo a Yu Li: "La montaña de Xihua, la capital Ming del emperador Shiwei, es el hogar de una urraca de plumas cian, y Fupeng es el único ave del mundo, y sólo el fénix. puede soportarlo." Forma, así el camino del fénix, la ambición del fénix, el deseo de hacer famoso al mundo con el sonido del fénix. Cuando la paloma lo vio, dijo: 'También sabes que el maestro ¿No es lo mismo el árbol que la tierra? En la antigüedad, los santos usaban madera para servir a los dioses, pero las generaciones posteriores usaron muñecos de barro.
No soy una persona que no haya considerado los pensamientos y consideraciones de los reyes anteriores hasta el presente. Respeto y busco la sinceridad en el corazón de todos y no me baso en las apariencias. y hoy estoy haciendo lo contrario que en el pasado. Si no haces ningún sonido, eso es todo. Si haces un sonido, habrá violencia.
Traducción:
El caballo de Yu Liong dio a luz a un excelente caballo. La gente decía: "Este es un caballo de mil millas y debe ser alimentado en los establos reales". Yu Li estaba tan feliz que envió el caballo a la capital. El emperador le pidió al sirviente que lo inspeccionara antes de poder ofrecerlo. El sirviente dijo: "Aunque este caballo es un buen caballo, no se produce en Hebei, así que lo puso en un establo exterior para criarlo".
Nangong Zichao le dijo a Yu Li: "La montaña Xihua fue originalmente la residencia del Emperador del Cielo en el Sur. Había un pájaro con plumas cian allí, y los polluelos que nacían eran diferentes de cualquier otro pájaro. Creo que entre los pájaros del mundo, solo el fénix tiene una forma similar, entonces habló sobre los talentos y virtudes del fénix, estableció la ambición del fénix y quiso hacer un grito como el fénix para alarmar al mundo.
Shuangjiu escuchó y le dijo: '¿Sabes también acerca del uso de títeres como dioses y muñecos de arcilla como dioses? En la antigüedad, los emperadores sabios usaban títeres para hacer ídolos para servir a los dioses, pero las generaciones posteriores. Pasó a usar títeres de arcilla para hacer ídolos. Esto no se debe a que los reyes anteriores no fueran tan buenos como lo son ahora. La gente es reflexiva y solo requiere un corazón piadoso hacia el Señor de Dios, en lugar de la apariencia del Señor de Dios.
Pero la gente hoy en día hace exactamente lo contrario. Ahora estás usando los métodos de los antiguos para tratar a la gente moderna. Está bien si no tuiteas, pero si lo haces. se le cobrará.