“Fijé mi vida en productos de plástico, tornillos, clavos/una pequeña tarjeta de trabajo... El viento se lo llevó todo/mi En mis últimos años, me fui a casa" - extracto de "Jimaling"
Zheng Xiaoqiong, quien se graduó de la Escuela de Salud Nanchong de Sichuan en 2001, primero trabajó en una fábrica de moldes, luego en una fábrica de juguetes, en una fábrica de cintas y luego trabajó como administrador de almacén en una fábrica de muebles. . Después de muchas idas y venidas, llegó a trabajar en una pequeña fábrica de ferretería en Huangmaling, pueblo de Dongkeng, ciudad de Dongguan.
Ir a trabajar a las 7:30 de la mañana, salir del trabajo a las 12:00, salir del trabajo a la 1:45 p. m., salir del trabajo a las 5:45 y trabajar horas extras a partir de las 6:30 a las 9:30. Todos los días retira mecánicamente el bloque de hierro de dos kilogramos de la máquina y luego presiona el interruptor para hacer el agujero mediante ondas ultrasónicas. En su apogeo, hizo más de 13.000 agujeros por día. En la fábrica, el número de Zheng Xiaoqiong es 245. Todo el mundo la ha estado llamando "¡Oye, 245!" durante cinco años. Ante la cruel realidad, "parecía como si todos los ideales hubieran desaparecido de golpe", afirmó.
Siete años después, en junio de 2007, Zheng Xiaoqiong ganó el único y más importante premio literario en la ciudad de Dongguan: el Premio Anual de Poesía del Premio Literario Lotus por su poema "Huang Maling". La entrega de premios se realizará el 23 de junio. Los organizadores exigen que los ganadores envíen discursos de aceptación, que se incluirán en la próxima serie de premios Lotus Literary Award. Zheng Xiaoqiong escribió en su discurso de aceptación: "Una vez que la juventud se haya ido, la gente le prestará atención de por vida. Jumaling es un gran lugar para mí".
Pasé cinco años en Huangmaling y no solo perdí a Zheng Xiaoqiong. juventud, pero también le arrancaron los guantes mediante ultrasonido, dejándola con pesadillas. "Me mantengo alejado del taller y lejos del peligro de que las máquinas me traguen los dedos, pero la sombra del peligro a menudo aparece mientras duermo. Soñé que las máquinas se tragaban mi dedo índice izquierdo más de diez veces. " (Ensayo "Hierro" de Zheng Xiaoqiong)
¿Cuánta juventud y sudor desconocidos ha ahogado Huang Maliqi? Ante las preguntas de los periodistas, Zheng Xiaoqiong negó con la cabeza repetidamente. "Muchos amigos que han visto Jumaling también me preguntaron con curiosidad sobre QQ. Sólo puedo decir que es un rincón desolado". En palabras del amigo poeta de Zheng Xiaoqiong, He Chaoqun, Huangmaling no es lo mismo que el "Puente de forma humana" de Zheng Xiaoqiong. (El aullido enojado de Zheng Xiaoqiong en otro poema), sino un documental de la vida indefensa.
Zheng Xiaoqiong
Las palabras registran la vergüenza de esta ciudad.
El 21 de mayo, Zheng Xiaoqiong ganó el Premio de Prosa "Nueva Ola" del Premio de Literatura Popular. Por falta de tiempo libre, la galardonada fábrica de hierro y plástico cometió muchos errores tipográficos. Pero el organizador aun así la elogió mucho: "Entra de frente en las escenas de trabajo y de vida, reproduce verdaderamente a un trabajador migrante sensible en un taller industrial moderno, revela la realidad y la metáfora del hierro y el plástico, y proporciona una base para la reflexión y cuestionamiento del sistema industrial moderno. "Proporciona un ejemplo personal de imperfección y antihumanidad".
El 21 de mayo, cuando la periodista entrevistó a Zheng Xiaoqiong, quien estaba recibiendo el premio, preguntó a sus colegas si entendió su poema. Zheng Xiaoqiong dijo impotente que ocasionalmente los trabajadores le preguntaban por qué siempre recibía tantas cartas, pero nadie podía entender su comportamiento ni sus poemas. "Se puede decir que su tiempo libre no sabe qué hacer".
¿Por qué escribes poesía? Ante este problema, Zheng Xiaoqiong reflexionó por un momento y dijo con cautela: "Me dije a mí mismo que somos testigos de lo que sucede en esta ciudad del delta del río Perla y que deberíamos escribir lo que vemos y pensamos. Estos son los agricultores inferiores en Esta ciudad. La vergüenza de trabajar no me adormecerá". Hablando de ir a Beijing, Zheng Xiaoqiong tenía una expresión de arrepentimiento en su rostro. No pudo visitar la plaza de Tiananmen debido a las fuertes y persistentes lluvias. Esta es su primera vez en Beijing.