¿Cuál es el futuro de la traducción?

"Me voy para allá", dijo con desaprobación. "Así que fue y pidió a los pescadores que sacaran todo tipo de aparejos de pesca para pescar, y se quedó mirando allí. Ah Xi dijo que estaba enfermo y no fue con él. Comentario: Yin Gong dijo: "Quiero ir allí para echar un vistazo. "Así que fue a (Tangdi) y pidió a los pescadores que sacaran todo tipo de aparejos de pesca para pescar, y se quedó allí. Bo explicó que estaba enfermo y no fue con él. Título del poema: Admonición de Zangnuobo viendo a Yu. Real nombre: Zuo Qiuming Época: Pre-Qin Lugar de nacimiento: Junzhuang, la capital de Lu (ahora Feicheng, Shandong). Sus principales obras incluyen: "El debate de Cao GUI", "El adiós de Zhu a Qin" y "Zheng Bo". Viaje a Yan". Los que obran mal serán asesinados", "El juramento de Zhou Zheng", "El mundo habla de Xuzhou", etc. Principales logros: Escribió el libro de historia cronológica "Zuo Zhuan" y el primer libro de historia nacional de China. "Guoyu".

Le presentaremos "Suiqu" en detalle desde los siguientes aspectos:

1. El texto completo de "La espada oculta de Norbo Guan Yu" Haga clic aquí para ver los detalles de "La espada oculta de Norbo Guan Yu"

En la primavera, no estaba satisfecho con ver a los pescadores pescar.

Zang Fubo amonestó: "No todo es suficiente para discutir asuntos importantes. .

Su material no es suficiente, por lo que no lo levantas.

También aceptas gente en la pista. Así que mida las cosas en términos de trayectoria.

Llámalo “pista”; extrae de capítulos y material,

llámalo “material”. Cosas malas,

Esto se llama caos. El caos es urgente,

por eso pierdo. Por lo tanto, la siembra de primavera, las plántulas de verano, la cosecha de otoño y la caza de invierno se realizan durante las pausas en la agricultura. Durante tres años gobernó el ejército,

avanzando y marchando, retrocediendo y bebiendo,

contando las tropas. Zhao Wen,

distingue entre nobleza y humildad,

Shun Shaochang, Xiwei Yiye.

No se sirve en la mesa la carne de aves y animales, ni tampoco el cuero, los dientes, los cuernos de hueso ni las plumas.

No dispara, está hecho en la antigüedad.

Las montañas y los ríos son inexpugnables, y los recursos deben usarse con prudencia.

El asunto del contrabando y la defensa de juicios,

Esto está fuera de tu alcance. . "El público dijo:

"Me daré un poco de vergüenza. "Ve a,

Chen Yu, míralo. Axi dijo que estaba enfermo y no fue con él.

El libro decía: "La flecha masculina pescaba en la dinastía Tang.

"No hay maldad, mantente lejos.

2. Otros poemas de Zuo Qiuming

Controversia, el tío Jian llora por el maestro, Zhu Zhi derrota al maestro Qin, Zheng Burke Duan Zaiyan/El juramento de cometer actos injustos 3. Traducción

En la primavera, no estaba satisfecho con la pesca de los pescadores. Si los materiales no son suficientes, no se hará nada. También aceptas gente en la pista. Por eso se llama "huellas", y las cosas se cuentan midiendo la cantidad de huellas; extraer materiales de los capítulos y los materiales se llaman "cosas". A las cosas irregulares se les llama caos. El caos y las prisas conducen a la derrota. Por eso, en primavera, verano, plántulas, caza de otoño e invierno, todos hablamos de cosas durante la pausa agrícola. Tres años después, organizó el ejército, ingresó en la brigada, volvió a beber y contó los soldados. Zhao Wenwen, distinguiendo entre lo alto y lo bajo, distinguiendo el bien del mal, etc., Shun también. Si la carne de aves y bestias no se sirve en la mesa, y el pelo de cuero, dientes y huesos no se sirve en el recipiente, no se disparará. Este es un sistema antiguo. Si la realidad de las montañas y los ríos es cierta, entonces el uso de fondos, los asuntos de contrabando y la defensa en demandas están fuera de su poder. "

En la primavera, el duque Yin fue a Tangdi para observar a los pescadores pescar. Zang Xibo amonestó: "Cualquier cosa que no pueda usarse para la enseñanza y asuntos militares, o las cosas utilizadas no pueden usarse para fabricar armas rituales. Entonces no puedes tocarlo tú mismo. Un monarca es una persona que guía a la gente a respetar las normas sociales y los códigos de conducta. Por lo tanto, medir las cosas importantes en la enseñanza con leyes y reglamentos se llama "huellas", y usar materiales para fabricar utensilios para mostrar su color literario se llama "cosas". Las cosas que no siguen las reglas se llaman caos. El caos político repetido es una receta para el fracaso. Por ello, las actividades cinegéticas en las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno se realizan durante el tiempo libre de los agricultores, y también se realiza entrenamiento militar. Haga ejercicio una vez cada tres años y asegúrese de que las tropas descansen cuando regrese a casa. También acudirán al salón ancestral para ofrecer sacrificios, realizar banquetes para celebrar y contar armas y presas. (En estas actividades debemos (dejar que los carruajes y los caballos lleven banderas, etc.).

) tienen colores brillantes, una distinción clara entre alto y bajo, jerarquía ordenada, largo y corto: ¡estos son símbolos que enseñan cosas importantes! La carne de aves y animales no se puede utilizar en utensilios de sacrificio, y la piel, los dientes, los cuernos de hueso y las plumas no se pueden utilizar para fabricar utensilios militares. El monarca no matará a tales pájaros y bestias. ¡Esta es una regla de la antigüedad! En cuanto a los productos de Linshan y Chuanze y los materiales para los utensilios generales, estos son asuntos en los que los ministros están ocupados y los funcionarios pertinentes los gestionan de acuerdo con sus deberes y no son asuntos en los que el monarca deba participar. "

"Quiero ir allí", dijo insatisfecho. "Así que fue y pidió a los pescadores que sacaran varios aparejos de pesca para pescar, y él miró allí. Ah Xi dijo que estaba enfermo y no fue con él.

Yin Gong dijo: "Quiero ir allí y echar un vistazo". Así que fue a (Tangdi) y pidió a los pescadores que sacaran todo tipo de aparejos de pesca para pescar, y se quedó vigilando allí. . Bo le explicó que estaba enfermo y no fue con él.

El libro decía: "Gongjie Yu es el Yutang". Se decía sin rodeos que se había ido al extranjero.

"Primavera y Otoño" dijo: "El hombre escondido muestra su equipo de pesca en el estanque". Es de mala educación observar los peces en el estanque. Dijo que el lugar al que fue estaba lejos del estanque. capital.

Cuatro. Notas

Primavera: se refiere a la primavera que ocurre una vez cada cinco años por el Duque Yin de Lu.

Gao: Duque Yin de Lu. Reinó desde el 200 a.C. hasta el 200 a.C. Según el estilo de edición de "Primavera y Otoño" y "Zuo Zhuan", todos los reyes de Lu son llamados públicos, y lo mismo ocurre con el debate. Lu es un país de apellido Ji. Su monarca fundador es Boqin, su hijo. Su tierra está en el suroeste de la actual Shandong.

Ir a. Vamos.

Tang: También se escribe Tang, el nombre de la ciudad de Lu, en el este del condado de Yutai, hoy Shandong. Por "pescar", el verbo pescar. A su tío, el hijo de Lu, el hermano menor de Lu, llamado _ (también conocido como "drive", "Distrito Gong") (kūu), con el nombre de cortesía Zang, se le concedió el título de Zang (hoy condado de Tancheng). Ocupó el primer lugar y su título póstumo fue Nuo. La piedad filial dio origen a Nuobo, Aiboda (Zang Aibo o Zang Xun), Dabo, Wenchenzhong (Zang Wenzhong), que eran bisnietos de Zang Nuobo. Practica y entrena. Se refiere a sacrificios y actividades militares. Materiales, materias primas. Se refiere a utensilios de sacrificio y suministros militares. Se refiere a la acción. unir. Reglamentos y Directrices. Medición. Normas, decretos. Pase "Zhang", pase Zhang Ming y llévelo hacia adelante. Las cosas preciosas son coloridas. Muchas, muchas cacerías de primavera. _, búsqueda, se refiere a la búsqueda de animales que no ponen huevos y no están preñados. La caza de verano significa cazar animales que dañan los cultivos. Caza de otoño. _, matar, es salir a cazar con el aire frío del otoño. Se refiere a la caza en invierno. La caza significa que todo tipo de animales han crecido en invierno y pueden ser cazados indiscriminadamente. "Caza de primavera, verano, otoño e invierno" muestra que nuestros antepasados ​​tenían un sentido de equilibrio ecológico en las actividades de caza. También muestra que la mayoría de las actividades de caza organizadas son ejercicios militares en la naturaleza, no solo cazar por caza. Se refiere a ejercicios militares como entrenamiento y competición. Rectificar las tropas. Una antigua actividad ritual. Todas las acciones diplomáticas y militares importantes de la alianza se informarán en el salón ancestral y se celebrará un banquete. Se refiere a vehículos y objetos militares capturados en combate. anexo. Patrones de colores para banderas de ropa, etc. Cargar, mostrar. En la antigüedad, los recipientes de sacrificio se utilizaban para celebrar sacrificios como el de ganado vacuno y ovino. Emocionantes fotografías de vectores y objetos. Madera, leña, salarios, etc. Peces, tortugas y similares. También hay recursos materiales. Esto se refiere a esclavos, y aquí se refiere a sirvientes que hacen diversas tareas. Visita otros lugares. Chen Fang y Zhang Jiye. Di que estás enfermo. En la antigüedad, existían "enfermedades" y "enfermedades". Las leves son "enfermedades" y las graves son "enfermedades". Se refiere a "primavera y otoño". Deje de "dar" y muéstrelo con herramientas. Yin Gong muestra artes de pesca en las dinastías Tang y Tang.

Apreciación de los verbos (abreviatura del verbo)

Después de leer este artículo, los lectores pueden hacer las siguientes preguntas: Como rey de un país, Lu Yin Gong fue a Tang Di para ver cómo pescaban los pescadores. ¿Cuál es el problema? Era algo por lo que armar un escándalo, y él iba a armar un escándalo por eso. ¿Tiene un monarca siquiera esta libertad? El marxismo cree que para analizar, examinar y comprender cualquier fenómeno histórico, debemos devolverlo al entorno histórico en el que ocurrió. La razón por la que Zangnobo disuadió a los ermitaños de ir a Tangdi a observar peces fue porque las actividades de los ermitaños no se ajustaban al código de conducta que un monarca en ese momento debía seguir y practicar. El incumplimiento conducirá al "caos"; el "caos" repetido conducirá a la destrucción del país.

Además, el ermitaño se mantuvo alejado de la capital y fue a Tangdi a observar peces, no para comprender los sentimientos de la gente o para divertirse con la gente, sino sólo para su propio entretenimiento. Por eso, no se atrevió a decir "no" a la sugerencia de Zang Xibo. Al final, tuvo que usar "sería un poco descuidado" como excusa para insistir en ir allí.

La característica más importante de este consejo es que se basa en la palabra "Li" desde el punto de vista hasta las muchas razones enumeradas para aclarar el punto de vista, así como las cosas y comportamientos utilizados como argumentos. , no hay rastro de la palabra "Li". No dejes la palabra "李". En otras palabras, no hubo desviación de las normas y principios que regían el comportamiento del monarca en ese momento. Otra característica obvia es que aunque el origen de la amonestación es "un general mira un pez como un estanque", el propósito directo de la amonestación es evitar que el general oculto mire un pez como un estanque, pero no se menciona de esto en el discurso de amonestación. Esto no es sólo un eufemismo, sino que, lo que es más importante, esta expresión refleja el enfoque del oficial de amonestación, no el comportamiento específico de los tibetanos, sino todo el sistema ritual de esa época. Si Yin Gong entendiera la moderación de la "decencia" después de escuchar el consejo de Zangnuobo, entonces cosas tan "indecentes" como "observar peces en un estanque" naturalmente no sucederían.

Poesía de la misma dinastía

La dinastía Song adoptó la dinastía Wei, el primer mes del Rey de la Primavera, el pueblo Song hizo las paces con el pueblo Chu, Li Za vino a contratar , la dinastía Jin destruyó a Xia Yang, Zheng Boke Duan, las tareas culinarias de Zeng Shen, la sospecha de Naoko hacia los vecinos, las colisiones con los demás y la laxitud.

Haga clic aquí para obtener consejos más detallados sobre la observación de peces Zangnuobo.

e/tongji.js">