Para la plataforma del destacamento Wangjiangnan de Su Shi ①.
La primavera aún no ha envejecido, el viento es bueno y los sauces están inclinados. Intenta salir de Taiwán, la mitad de la ciudad está llena de flores en primavera y diez casas están llenas de niebla y lluvia.
Después de comer alimentos fríos (2), me siento sobrio pero incómodo. Mientras descansan, los viejos amigos extrañan su ciudad natal y dejarán de beber té, poesía y vino para pasar los años.
[Agradecimiento] Su Shi (1037-1101), natural de Meishan, Sichuan. Famoso escritor, pintor y calígrafo de la dinastía Song del Norte. La poesía es uno de los ocho grandes maestros de la poesía de las dinastías Tang y Song. Su Shi era famoso por su talento y conocimiento de los clásicos y la historia. En el segundo año del reinado de Song Jiayou (1057), se convirtió en Jinshi, se desempeñó como Ministro de Ritos y fue soltero de la Academia Imperial. Tuvo una vida dura y fue degradado y exiliado muchas veces.
En el séptimo año de Xining (1074), reinado del emperador Shenzong de la dinastía Song, Su Shi asumió el cargo en Mizhou (ahora Zhucheng, Shandong). En aquella época, había "muchos ladrones y muchas cárceles y pleitos" ("Terraza Chaoran"). Después de un año de gestión dedicada, la situación se estabilizó. Para ajustar la ambivalencia entre "salvación" y "jubilación", renovó la azotea norte de Xining al cabo de 8 años y la convirtió en un pabellón trascendente. Lleva el nombre de su hermano menor Su Che, señalando su trascendencia. y sentimientos de satisfacción. Esta palabra fue escrita en el Pabellón Chaoran en la primavera del año siguiente. La primera inscripción es "Finales de primavera". Wang Jiangnan, es decir, recordar Jiangnan, era originalmente una palabra, pero la gente Song la repitió y se convirtió en un nuevo estilo con dos tonos.
El primer párrafo de la palabra trata sobre la escena primaveral en Michigan. Las dos primeras frases del poema describen el paisaje primaveral visto frente al escenario: "La primavera no es vieja", que personifica la gordura de mediados de la primavera, lo que implica bondad "El viento es suave y los sauces están inclinados", como; un primer plano, representa con delicadeza las características de la estación. La palabra "Xian" expresa vívidamente el encanto del mimbre que cuelga y se mece con el viento. Las últimas tres frases describen el paisaje que domina el pabellón. El poeta quedó conmovido por el paisaje primaveral frente a él y subió al Pabellón Chaoran con gran interés para disfrutar del paisaje primaveral de toda la ciudad. Vi "la ciudad está llena de paisajes primaverales, lluvia brumosa y miles de flores". "Zanja" se refiere al foso. El agua verde del manantial en la media zanja rodea la ciudad y la muralla de la ciudad, y las hermosas flores rojas de la ciudad se complementan entre sí. ¡Qué preciosa foto de primavera! "Mist and Rain Darken Thousands of People" describe con más detalle la nebulosa concepción artística de miles de hogares envueltos en niebla y lluvia. No sólo captura de cerca la escena única de la primavera, sino que también esconde profundas implicaciones, allanando el camino para el próximo trabajo lírico. .
La próxima película expresa nostalgia. El poeta subió a lo alto y miró a lo lejos, y quedó impresionado por el paisaje. La ciudad estaba llena de flores y había miles de personas en la niebla y la llovizna. La comida fría y las costumbres tradicionales durante el Festival Qingming despertaron la nostalgia del poeta. y fortaleció sus sentimientos y suspiros de querer volver.
Festival de Comida Fría, la víspera del Día de la Limpieza de Tumbas. Se dice que durante el período de primavera y otoño, el duque Wen de Jin ordenó una prohibición de incendios a nivel nacional durante tres días para conmemorar a Jiexiu, quien murió quemado porque no quería salir de las montañas, por eso se llamó Comida Fría. Festival. Los antiguos comían comida fría durante el Festival Qingming y tenían la costumbre tradicional de barrer las tumbas. Después del Festival de Comida Fría, se reaviva el fuego, al que se le llama "fuego nuevo". "Consulta", suspiro. Después de que el poeta despertó del sueño, lamentó que estaba a miles de kilómetros de distancia y no podía regresar a su ciudad natal para visitar a sus familiares y visitar sus tumbas. Lamentó que su carrera se vio frustrada y sus ambiciones no se hicieron realidad, pero lo hizo. incapaz de regresar a las montañas y los bosques. Sin embargo, Su Shi era una figura de mente abierta y distante. En ese momento, no había perdido su ambición de "ser como Yao y Shun". Entonces, al final de las tres frases, cambió su pluma para expresar su amplitud de miras única para adaptarse a la situación actual y su comodidad. Frente a los "viejos amigos" de su ciudad natal, el poeta dijo: "Permítanme evitar hablar de la tristeza de extrañar mi ciudad natal, crear con calma un nuevo té tostado, invitar a los invitados a probarlo, escribir poemas y beber en mi mejor momento, disfrutar de la vida y ¡Desapegate de las cosas, olvídate de todos los problemas y tristezas del mundo!
Todo el poema trata sobre el paisaje primaveral visto en el pabellón trascendente y la nostalgia de estar varado en una tierra extranjera. El sentimiento de "trascendencia" lo atraviesa y las escenas se mezclan a la perfección. La descripción del paisaje captura las características de la estación, está llena de poesía, crea una atmósfera lírica, proviene del corazón, expresa sentimientos verdaderos, sigue de cerca el paisaje estacional y resuena de arriba a abajo. Su diseño, rima y estilo son perfectos, lo que muestra la extraordinaria capacidad de Su Shi para componer letras según la música. Se puede llamar una obra modelo que mira a Jiangnan en dos tonos.
2007 Shanghai Volumen: 4) Lea los siguientes poemas de canciones y complete las preguntas 14-16. (8 puntos)
¿Ruan Langgui? Su Shi a principios del verano
A principios del verano, las langostas verdes crecen y los sauces se tragan nuevas cigarras. El viento empieza a entrar en las cuerdas. La ventana de la pantalla azul está llena de humo. El sonido del ajedrez me asustaba y me hacía dormir durante el día.
En 2007, los poemas de Su Shi aprobaron 10 preguntas del examen de ingreso a la universidad provincial, por lo que habrá menos en 2008 y 2009. En 2008 lo busqué. No hay Su Shi, la mayoría de ellos son de Li Bai ~~~~~~~~~ muy cansados ~~~~~