1. ほっとく (también conocido como ほってぉく):) Ignóralo y déjalo atrás. Este es un sonido aproximado de ほぅってぉく.
Expresiones como "ほっとけ" y "ほっとぃて" aparecen a menudo en dramas y cómics japoneses, lo que significa decirle a la otra persona que tenga cuidado con sus cosas. propio negocio.
Entonces no me importa si lo traduces al japonés: ほっとくほっときます.
2 (てぁげ): Ríndete, ríndete, ignora, entrégalo. De la mano
Cuando se enfrentan a algo que no pueden afrontar o no pueden completar, los japoneses suelen decir "lo tengo".
También se puede utilizar aquí.
Entonces no me importa, no me importas tú: ぉげだ