Texto original:
Un hombre preguntó cómo hacer vino en un restaurante. . El restaurante decía: "Un barril de arroz, una o dos canciones, dos barriles de agua y siete días de elaboración pueden elaborar este vino. Estaba olvidadizo, así que regresó al restaurante con dos barriles de agua, uno o". Dos canciones y lo probé en siete días. Se acabó. Todavía tenía agua, pero fue al restaurante, lo que significaba que no podía predicar la verdad. El restaurante dijo: "No sigo mis reglas". El hombre dijo: "Sigo la ley, uso dos cubos de agua y una o dos canciones". El restaurante dijo: "¿Hay arroz?". cabeza y pensó: "Se me olvidó que es hora de comer arroz".
¡Oye! Y olvidando la esencia del vino, el deseo del vino no es por beberlo, sino por la ira y el rencor de quienes enseñan. Los eruditos de todo el mundo olvidan sus raíces y las persiguen, pero no pueden aprender. ¿Cuál es la diferencia?
Un hombre preguntó al enólogo cómo se hacía el vino. El restaurante le dijo: "Se mezclan un balde de arroz, un tael de vino (licor medicinal) y dos baldes de agua, y después de siete días se convierte en vino".
Pero este hombre fue olvidadizo. Después de regresar a casa, bebió dos baldes de agua y uno o dos vasos de vino. Esto se utiliza para hacer vino. Siete días después lo probó y era casi como agua. Así que culpó al restaurante, diciendo que no le enseñaron el verdadero método de elaboración de la cerveza. El restaurante dijo: "Definitivamente no seguiste mi método". El hombre dijo: "Hice lo que dijiste: empezar con dos cubos de agua y uno o dos vasos de vino". El restaurante le preguntó: "Tiene arroz". ¿Han sido guardados?" Bajó la cabeza y pensó un rato y dijo: "¡Me olvidé de poner el arroz!"
Ah, me olvidé de lo más básico del vino. Quiero hacer vino yo mismo. , pero no puedo hacerlo. En cambio, le pedí que le enseñara. Las personas que usan el método están enojadas y resentidas. Muchas personas que estudian en el mundo de hoy se olvidan de sentar las bases y no quieren ir directamente al cielo. ¿No es tan diferente de esta persona?
2. Traducción al chino clásico: Un hombre le preguntó a una familia de productores de vino cómo hacer vino. El restaurante le dijo: "Un barril de arroz, una onza de vino (licor). medicina) y se mezclan dos barriles de agua. Después de siete días, se convierte en vino." . "
Pero este hombre era olvidadizo. Después de regresar a casa, usó dos cubos de agua y uno o dos vasos de vino. Esto servía para hacer vino. Siete días después, lo probó y estaba casi lo mismo que el agua. Así que vino a culpar al restaurante, diciendo que no le enseñaron el método de elaboración real. El restaurante dijo: "Definitivamente no seguiste mi método". El hombre dijo: "Hice lo que me dijiste: comencé con dos baldes de agua y uno o dos vasos de vino". El restaurante le preguntó: "¿Ya han sacado la comida?". Bajó la cabeza, pensó un rato y dijo: "¡Olvidé poner el arroz!". ""
Ah, se me olvidó lo más básico del vino. Quiero hacer mi propio vino, pero no puedo. En cambio, estaba enojado y resentido con la persona que le enseñó el método. Muchas personas que estudian en el mundo de hoy se olvidan de poner los cimientos y quieren ir directo al cielo, pero al final no aprenden nada. ¿No es eso diferente de esta persona?
3. Traducción de este artículo clásico chino (Quién puede ayudarme) Un hombre le pidió consejo a un enólogo sobre cómo hacer vino. El restaurante le dijo: "Un barril de arroz, agregue uno o dos barriles de vino madre y dos barriles de agua, mézclelos durante siete días y se convertirá en vino". Usó dos barriles de agua y uno o dos barriles de agua para hacer vino. El vino y el koji se mezclaron entre sí y pasaron siete días. Sintió que no le habían enseñado la verdadera forma de hacer vino. El restaurante dijo: "No hiciste lo que dije". El hombre dijo: "Hice lo que dijiste: dos cubos de agua y uno o dos koji". El restaurante le preguntó: "¿Le agregaste arroz?". Bajó la cabeza, pensó un rato y dijo: "¡Olvidé poner el arroz!" "¡Oye! Olvidé la esencia del vino, pero quería hacer vino, pero no pude hacerlo, pero estaba enojado". y resentido por el error de quien le enseñó el método. Hoy en día muchas personas en el mundo se olvidan de sentar las bases, pero quieren llegar al cielo de un solo paso, pero al final no aprenden nada.
4. El principio del texto antiguo: "Preparar vino y olvidar el arroz" es 1. ¿Qué significa el artículo?
Debemos captar la raíz de todo para poder tener un objetivo claro. Debes tener cuidado, reflexionar más sobre ti mismo y culpar menos a los demás)
2. ¿Cómo debemos aplicar este principio a nuestros estudios?
Sólo sentando unas buenas bases podremos lograr el bien. resultados, y debemos comenzar desde la base en lugar de solo trabajar en los detalles
p>Preparar arroz y olvidarnos del arroz
Texto original
Preguntó un hombre. sobre el método de elaboración del vino en un restaurante. El restaurante decía: "Un balde de arroz, una o dos canciones, dos baldes de agua. Tres barriles de agua y siete días de elaboración pueden producir vino. "Era olvidadizo, así que regresó al restaurante con dos cubos de agua, una canción o dos, y lo probó todo en siete días.
Todavía tenía agua, pero fue al restaurante y dijo que no podía predicar la verdad. El restaurante dijo: "No seguiste mi método y ocupaste el sexto lugar". El hombre dijo: "Sigo la ley, uso dos baldes de agua y una o dos canciones". El hombre bajó la cabeza y pensó para sí mismo: "¡Olvidé conseguir el arroz!"
¡Oye! Y olvidé el origen del vino, era ávido de vino, me negué a beber a la edad de 10 años, y se peleó con esos jóvenes enojados y personas resentidas. Los académicos de todo el mundo han olvidado sus raíces. ¿Cuál es la diferencia entre perseguir lo original y lo último?
(Extraído de la “Colección Jiang Yingke” de Jiang Ming Yingke. ”)
Nota: 1. De. ② Jiujiu, koji, koji 3. Ginseng: Aún así ⑥ Primero: seguir, seguir ⑧: Escríbelo como un número adverbial. médico: ¿Cuál es la diferencia entre 11 y esta persona?
Traducción de referencia
Un hombre le pidió consejo al enólogo sobre cómo hacer vino. El restaurante le dijo: "Agregue un balde. de arroz, un tael de vino (licor medicinal) y dos cubos de agua. Mezcla los tres y después de siete días se convertirá en vino". "Sin embargo, este hombre se olvida fácilmente. Después de regresar a casa, usó dos baldes de agua y una o dos copas de vino para hacer vino. Después de siete días, lo probé y descubrí que era casi agua, así que corrí a culpar al restaurante, diciendo que no le enseñaron la verdadera manera de hacer vino. El restaurante dijo: "No debes hacerlo a mi manera". El hombre dijo: "Hice lo que me dijiste: comencé con dos baldes de agua y uno o dos vasos de vino". El restaurante le preguntó: "¿Ya han sacado la comida?". Bajó la cabeza, pensó un rato y dijo: "¡Olvidé poner el arroz!". ""
¡Oye! Incluso se olvidó lo más básico como el vino. Quiero hacer mi propio vino, pero no puedo. En cambio, estaba enojado y resentido con la persona que le enseñó el método. Hoy en día muchas personas que estudian en el mundo se olvidan de sentar las bases y piensan en llegar al cielo de un solo paso, pero al final no aprenden nada. ¿Cuál es la diferencia con esta persona?
Entrenamiento de lectura
1. Explicación
(1) En: ítem, grupo. ②Tú: todavía, todavía. (3) Ir: ir. (4) Er: tú
2. Traducción:
(1) Significa enseñar sin predicar.
(Él) dijo que nadie le enseñó la verdadera forma de hacer vino.
¿Cuál es la diferencia entre (2)?
¿Cuál es la diferencia con este hombre?
3. Un modismo implícito en este artículo es: abandonar la raíz y centrarse en lo último, lo que significa: la metáfora no parte de la raíz, sino que trabaja duro en los detalles.
5. Olvidé el arroz al hacer vino. Un hombre preguntó a una familia de viticultores cómo hacer vino. El restaurante le dijo: "Se mezclan un balde de arroz, un tael de vino (licor medicinal) y dos baldes de agua, y después de siete días se convierte en vino".
Pero este hombre fue olvidadizo. Después de regresar a casa, bebió dos baldes de agua y uno o dos vasos de vino. Esto se utiliza para hacer vino. Siete días después lo probó y era casi como agua. Así que culpó al restaurante, diciendo que no le enseñaron el verdadero método de elaboración de la cerveza. El restaurante dijo: "Definitivamente no seguiste mi método". El hombre dijo: "Hice lo que dijiste: empezar con dos cubos de agua y uno o dos vasos de vino". El restaurante le preguntó: "Tiene arroz". ¿Han sido guardados?" Bajó la cabeza y pensó un rato y dijo: "¡Me olvidé de poner el arroz!"
Ah, me olvidé de lo más básico del vino. Quiero hacer vino yo mismo. , pero no puedo hacerlo. En cambio, le pedí que le enseñara. Las personas que usan el método están enojadas y resentidas. Muchas personas que estudian en el mundo de hoy se olvidan de sentar las bases y no quieren ir directamente al cielo. ¿Es tan diferente de esta persona?
6. Chino antiguo: El principio de "Preparar y olvidar el arroz" es 1. ¿Qué ilustra este artículo? un objetivo claro.
Hay que tener cuidado. Reflexionar sobre uno mismo y culpar menos a los demás.) 2. ¿Cómo debemos aplicar este principio a nuestros estudios? Sólo sentando una buena base podemos lograr buenos resultados. y hay que empezar desde la base en lugar de solo trabajar en los detalles.
Un hombre preguntó sobre el método de elaboración del vino en un restaurante. El restaurante dijo: "Un barril de arroz, uno o dos melodías. dos barriles de agua, tres barriles de agua y siete días de elaboración pueden producir vino". ”
Era olvidadizo, así que regresó al restaurante con dos cubos de agua, cantó una o dos canciones y lo probó todo en siete días. Todavía tenía agua, pero fue al restaurante y. dijo que no podía predicar la verdad. El restaurante dijo: "Según mi método, no llegas al sexto lugar. "
El hombre dijo: "Sigo la ley y uso dos cubos de agua y una o dos canciones.
El restaurante dijo: "¿Hay arroz?" El hombre bajó la cabeza y pensó: "¡Se me olvidó coger el arroz!". ""¡Por qué! Olvidó el origen del vino, se volvió adicto al vino, se negó a beber a la edad de 10 años y se peleó con esos jóvenes enojados y personas resentidas.
Los académicos de todo el mundo olvidan sus raíces y las persiguen, pero no pueden aprender. ¿Cuál es la diferencia? Entonces 11! (Seleccionado de la "Colección Jiang Yingke" de Yingke) Nota ① en: Xiang, Cong. ② Levadura de destilería: levadura de destilería, levadura de destilería y koji que se utiliza para elaborar cerveza.
3. Ginseng: ayuda a “mezclar”. 4 quietud: quietud, quietud.
⑤Qi Ao: culpa, ironía. ⑥Primero: Sí, definitivamente.
⑦Seguir: seguir, seguir. ⑧: Adverbial como verbo, bájalo y mételo.
9 suma: número par. Médico tratante: Sí.
¿Cuál es la diferencia entre 11 y 11? ¿Cuál es la diferencia en comparación con esta persona? Un hombre le pidió consejo a un enólogo sobre cómo hacer vino.
El restaurante le dijo: "A un balde de arroz, le agregas un tael de vino (alcohol medicinal) y dos baldes de agua, mezcla los tres entre sí y después de siete días se convertirá en vino". ." Sin embargo, esta gente olvida fácilmente. Después de regresar a casa, usó dos baldes de agua y uno o dos vasos de vino para hacer vino.
Después de siete días, lo probé y descubrí que era casi agua, así que corrí a echarle la culpa al restaurante, diciendo que no le habían enseñado la verdadera forma de hacer vino. El restaurante dijo: "No debes seguir mi método". El hombre dijo: "Hice lo que dijiste: empezar con dos cubos de agua y una o dos copas de vino".
El restaurante le preguntó. : "¿Pusiste el arroz?" Bajó la cabeza, pensó un rato y dijo: "¡Olvidé poner el arroz!" "¡Oye! Incluso me olvidé de lo más básico como el vino. Quiero hacer mi propio vino". , pero no puedo lograrlo. En cambio, estoy enojado y resentido con la persona que le enseñó el método. Muchas personas en el mundo hoy se olvidan de sentar las bases y quieren llegar a la cima en un solo paso. diferencia entre ellos y esta persona? En: a. Interpretación de (1) de
② Aún así (3) Ir: Ir
(4) Er: Tú. 2. Método de fax (Él) dijo que nadie le enseñó la forma real de hacer vino.
(2) ¿Cuál es la diferencia? 3. Un modismo implícito en este artículo es: Deshazte de la raíz y concéntrate en. el final, lo que significa: No empezar desde la raíz, sino trabajar duro en los detalles
7. Ensayo extracurricular chino clásico "Vino, vino y olvídate del arroz" Un hombre le preguntó a una familia de productores de vino cómo. para hacer vino, y el restaurante le dijo: “Un barril de arroz, uno o dos barriles de madre sake y dos barriles de agua se mezclan entre sí y se elaboran durante siete días para convertirse en vino. "Este hombre era muy olvidadizo. Cuando llegó a casa, mezcló dos cubos de agua y uno o dos licores. Siete días después, lo probó y todavía era casi igual que agua. Así que culpó al restaurante y Pensé que no le habían enseñado el método de elaboración del vino real. El restaurante dijo: “Simplemente no lo hiciste como te dije. El hombre dijo: "Hice lo que me pediste: dos baldes de agua y una onza de vino madre". "El restaurante le preguntó: "¿Le agregaste arroz? Bajó la cabeza, pensó un rato y dijo: "¡Olvidé poner el arroz!". " "
¡Oye! Se olvidó de la esencia del vino, quiso hacer vino pero no pudo hacerlo y, en cambio, se enojó y se sintió resentido con la persona que le enseñó el método. Hoy en día muchas personas que estudian en el mundo se olvidan de sentar las bases y piensan en llegar al cielo de un solo paso, pero al final no aprenden nada. ¿Cuál es la diferencia con esta persona?