1 Había un hombre en Zheng que tenía miedo al calor. Corrió hacia un árbol para disfrutar de la sombra. El sol se mueve por el cielo y las sombras de los árboles se mueven por el suelo. También movió su sofá para seguir la sombra. Por la noche, volvió a poner su estera debajo del gran árbol.
2. La luna se mueve en el cielo, y las sombras de los árboles se mueven en el suelo. También movió su estera para seguir la sombra del árbol y resultó herido por el rocío. Las sombras de los árboles se alejaban cada vez más y su cuerpo se volvía cada vez más húmedo. El método de esta persona para mantenerse fresco durante el día es muy inteligente, pero usar el mismo método para mantenerse fresco durante la noche es bastante torpe.
El texto original es: Algunas personas huyeron al bosque solitario en verano, y las sombras se movían al sol, mientras ellos emigraban desde la sombra. Al anochecer, me senté bajo un árbol. La sombra de la luna se movió. Volví a la sombra, pero quedé expuesto al rocío. Su yin es súper y su cuerpo está más húmedo. Es bueno para usar durante el día, pero no para usar durante la noche.
La gente de Zheng utilizó las vacaciones de verano para lidiar con el rocío nocturno, pero, por supuesto, no logró el propósito esperado. Tratar las cosas cambiantes con una experiencia limitada será inevitablemente castigado por leyes objetivas.
Esta fábula le dice a la gente que las condiciones externas cambian constantemente y que los problemas deben resolverse a medida que se desarrolla la situación, en lugar de mirar y resolver nuevos problemas con viejos ojos y viejos métodos. De lo contrario, chocarás contra una pared. El mundo objetivo está en constante movimiento, desarrollo y cambio. También debemos comprender y adaptarnos a este desarrollo y cambio, no debemos ceñirnos a las viejas reglas y debemos saber integrarlas.