Ron shaker (batidor de ron):
1. Pon la mitad del ron y exprime una taza de sour en un vaso pequeño de zumo de naranja (Jig. , especialmente diseñado para cócteles, equivalente a 1,5 onzas o 44 mililitros).
2. Añade un poco de zumo de granada (una salsa parecida a la mermelada que se utiliza especialmente para acompañar cócteles). Agite en una botella de coctelera para eliminar los residuos (de la lima exprimida) y beba.
Sidecar (nombre del cóctel, no entiendo chino)
Exprime media taza de zumo de lima, una taza pequeña de Gig Cointreau y una tercera taza de brandy, mézclalos, Agite en una botella para mezclar cócteles y elimine los residuos (de la lima exprimida) antes de beber.
[Nota: No hay errores excepto signos de puntuación. Está muy claro, pero muchas palabras no están en chino y es difícil de traducir. ]