¿Quién tradujo la Ilustración?

1. ¡El Zen tiene una gran influencia en los intelectuales y la cultura china!

¡Pero la Secta Tierra Pura tiene la mayor cantidad de seguidores!

2. La relación entre el Zen y el Taoísmo es complicada.

Hay un libro en el sur que dice:

Debido a que los eruditos orientales prefieren el ámbito filosófico del pensamiento y la literatura de Lao-Zhuang, aceptaron el pensamiento de Chengxu Tongyin.

El Zen está influenciado por los pensamientos de Lao y Zhuang: En otras palabras, el llamado Zen no es más que budismo taoísta que incorpora los pensamientos de Lao y Zhuang.

De hecho, muchas expresiones famosas del zen y el budismo toman prestados términos de Laozi, Zhuangzi y el confucianismo, pero son sólo préstamos.

El espíritu del Zen en sí no significa que sea el procesamiento y modificación de Lao y Zhuang o el taoísmo simplemente porque toma prestados los famosos dichos de Lao y Zhuang.

Si traducimos la cultura china o el budismo, en algunos lugares debemos tomar prestados términos religiosos y filosóficos extranjeros, pero sólo

decir que hay similitudes no significa que se trate de ideas religiosas y filosóficas. en un idioma extranjero. Por ejemplo, solo utilizamos dólares taiwaneses.

Bajo determinadas circunstancias, no podemos decir que somos un país que utiliza dólares estadounidenses como indicador para pedir prestado dólares estadounidenses.