El inglés americano tiene sus propios modismos. Supongamos que compras
algo en una tienda. Lo pagas, dices: ¡Esto cuesta 42
un brazo y una pierna! 43(decir) Entonces, ¿qué significa? ¿Les das tus brazos y piernas? Espero que no. Escuchemos la conversación en inglés americano 44 de Ann (ver) si podemos descubrir qué significa.
¿Compraste esa computadora nueva?
Sí, lo vi. Pero ya lo compré.
¿Por qué dices eso? ¿Alguna pregunta?
No exactamente, pero, en realidad, los gastos de viaje fueron más altos de lo que esperaba.
¿Pagaste?
¡Déjame decirte que costó una fortuna!
Cuando...
Dices en inglés americano que algo cuesta un brazo y una pierna,
en realidad significa el precio de 48 Muy, muy alto. , mucho más alto que 49
Podemos aceptarlo. Si usas este 50 en Estados Unidos, todos allí
te entenderán. Pero esta es una frase informal, así que no la uses
en situaciones comerciales formales.
Respuesta: 41. Cuando/después
42.I43. Di 44. Ir a ver/ver45. No debería/no debería
a 46. esperado/había esperado 47. ¿Cuánto cuesta? N° 49.
50 más. Frases/modismos/expresiones
Análisis: 41. Cuando pagues, dirás... es una cláusula adverbial de tiempo introducida por cuando o después.
42. Estas cosas me cuestan mucho dinero. costarle a alguien. algo. Hacer que alguien pague.
43. Dime, ¿a qué te refieres? La preposición by va seguida de v v-ing, haciendo algo.
44. Escuchemos una conversación entre estadounidenses y veamos qué quieren decir. En primer lugar, utiliza el infinitivo ver como adverbial para expresar el propósito; en segundo lugar, la conjunción coordinante y se utiliza para conectar las dos acciones paralelas de escuchar y observar.
45.No debería/No debería ser, lo hice. Pero no debería comprarlo. No deberías hacer algo.
De hecho, gasté más de lo que esperaba. ¿Cuánto espero/anticipo gastar, cuánto espero o he esperado gastar antes de comprar?
¿Cuánto gastaste? Pregúntale a la otra persona cuánto cuesta comprar algo y cuánto costará.
48. Esta frase significa que algo cuesta mucho dinero.
49. El precio es mucho más alto de lo que podemos aceptar.
50. Frases/modismos/expresiones Si usas esta frase/expresión en Estados Unidos, significa que me costó un ojo de la cara.
Segundo artículo
Tom: ¿Escuchaste eso? El periódico local The Times dejará de publicarse en tres meses.
Mary: Esas son buenas noticias. Ese periódico era terrible. No me lo perderé.
Tom: 61
¿Qué quieres decir? The Times es el mejor periódico de la ciudad. Si ese 62
(se cierra) sólo tendremos el Pioneer y el City Journal,
lo cual es una lástima.
Mary: Sólo te gusta 63 veces
Veinte páginas de deportes cada día. City Journal es un gran periódico. Y
no te gusta porque sólo escribe menos de 5 páginas por día de 64
resultados de juegos de béisbol.
Tom: Esta es una ciudad de béisbol. Tenemos un gran
equipo. ¿Por qué no deberíamos leerlo? ¿Dónde deberíamos comprarlo?
¿Cuál es el resultado ahora?
Mary: Creo que un periódico necesita satisfacer las necesidades de todos sus lectores, no sólo de aquellos a los que les gustan los deportes.
Tom:
¿Qué pasa con la sección de empleos del Times? Esas son
la mayoría de las 67 piezas (usadas). Todos los negocios, todas las tiendas de la ciudad sabían que si querían conseguir gente que trabajara para ellos, tenían que publicar algunos anuncios en el Times. ¿Cómo encuentran trabajo estas personas ahora?
Esto destruirá la economía local.
Mary:
Destruir la economía local, ¿no? Admito que la sección de empleo es bonita.
El Times está bien, los otros dos periódicos
la reemplazarían con publicidad. Así funcionan las cosas.
Respuesta
Caso: 61.qué62.cerrado/descubierto63.razón64.a 65.necesidad
66.quién67. Útil 68. Ve a trabajar. Definitivamente 70. Pero
Análisis: [Interpretación del texto] Este artículo es un diálogo. Las dos partes discutieron si el Times debería dejar de publicarse.
61. ¿Qué quieres decir? ¿Qué quieres decir?
62. Cuando "cerrado" significa "cerrado, cerrado, cerrado", se puede utilizar como verbo transitivo o como verbo intransitivo.
63. Porque hay algo más que no te gusta a continuación…da una pista.
64. Compromiso con algo es una frase fija que significa “usar…”.
65. La necesidad de satisfacer todas las necesidades de sus lectores es "satisfacer las necesidades de todos los lectores". Necesidad, como sustantivo, es un sustantivo contable y, a menudo, está pluralizado.
66.quien introduce la cláusula atributiva para modificar el antecedente (persona).
67. Los adjetivos útiles modifican los sustantivos, así que habla de la parte más útil de ellos.
68. Trabajo significa "hacer que alguien haga algo". Debería decirse dejar que alguien haga algo, por lo que trabajo debe usarse como objeto complementario de get.
69. Los adverbios absolutos modifican los verbos.
70. Pero hay una transición entre contextos, por lo que la oración compleja está conectada con pero.
El tercer artículo
Lea los siguientes materiales y complete los espacios en blanco con el contenido apropiado (no más de 3 palabras) o la forma correcta de las palabras entre paréntesis.
David y Jack están hablando sobre relaciones en línea en su dormitorio.
David: Jack, pasas mucho tiempo en Internet todos los días. ¿Para qué lo usas más?
Jack:
Normalmente navego por Internet, leo noticias y cualquier cosa que me interese,
reviso el correo electrónico o chateo con otras personas. A veces también hago pedidos online.
Tal vez pueda encontrar una novia en línea como en el cuento de hadas.
David: Sí, lo entiendo. Eso es 62, eres demasiado persistente.
Jack:
Sé que hay docenas de sitios web que ofrecen servicios de citas. La curiosidad y la necesidad de amistad los convierten en un negocio necesario. Te sugiero
63 (prueba) Baihe.com.
David: Como tengo 64 años, realmente no puedo entender cómo una persona de 65 años puede confiar en hacer amigos de esa manera. Esto es un poco arriesgado.
Jack: Sí, pero también es una de las formas más fáciles y rápidas de conocer gente nueva.
David:
Suena bien. Pero Internet está lleno de trampas y algunas personas
realmente tienen 66 (por favor) experiencias con las citas online.
Jake: Es cierto, pero algunas personas encuentran a su pareja a través de las citas online.
David: 67, yo no sería una novia de esa manera.
Jack:
No estés tan seguro. Si conoces a una chica online
Inteligente, amable y honesta, estás enamorado de ella, ¿no?
¿Hay alguien que quiera conocerla en su 69?
David: En primer lugar, no tendré esa oportunidad porque nunca entro a la sala de chat.
Jack: Quizás la carne de un hombre de 70 años sea el veneno de otra persona.
David: Así es.
Artículo Cuarto
Alicia: ¡Hola, Peter! Te vi anoche en las noticias de las 7.
Pedro: Ah, sí.
Alicia: Cuéntanos ¿qué pasó?
Peter (nombre masculino)
Ubicación actual Estaba caminando solo por la playa, y de repente escuché a alguien gritar afuera
pidiendo ayuda. Miré hacia arriba y vi a un niño en el promontorio. Hombre
sube a un acantilado y queda atrapado.
Alicia: ¿Y qué hiciste?
Peter:
Mi primer pensamiento fue correr a buscar ayuda, pero el niño estaba llorando. Masculino
Parecía que iba a caer en el minuto 63. Así que subí para cogerlo y bajarlo. La roca está muy suelta. Fue casi 64 (patinando) conmigo un par de veces
muchas veces. Empecé a pensar que escalar 65 pies no era una buena idea.
Solo que allí necesitaba ayuda primero. Luego llegué
Buenos chicos. Número 67, no pude sacarlo. ¡Estamos todos atrapados!
Alicia: ¿Y qué hiciste?
Pedro:
Grité pidiendo ayuda. Pronto llegó un pequeño grupo de personas a la playa. Uno de ellos llamó al servicio de salvamento costero. Sobre las cinco
Un helicóptero apareció por encima a los 69 minutos, nosotros_70 (rescate)
8.
Análisis de respuesta
Dificultad : Moderado
Respuesta
Caso: 61. Caminar 62. Llamar 63. Cualquier64. Resbalar 65. Debería obtener 67 puntos de. Sin embargo 68. un 69. Luego cumplí 70 años. En
Rescue
Análisis: [Interpretación del texto] Este artículo es un diálogo entre personajes. Peter le cuenta a Alice sobre sus actos heroicos.
61. Estaba caminando cuando escuché... Fue un movimiento corto, sucedió en el movimiento largo de caminar. Esta acción larga debe estar en tiempo pasado continuo.
62. Escuché a alguien gritar pidiendo ayuda. Ahora, el participio que llama introduce la frase como complemento de objeto de oído, enfatizando que la acción está en progreso. Escuchar a alguien hacer algo significa "escuchar a alguien hacer algo".
Parecía que iba a colapsar en cualquier momento.
64. Casi me resbalo varias veces.
65. Conecta las dos cláusulas objeto del pensamiento. La primera cláusula omite eso, donde es el sujeto formal, y la frase infinitiva que sube allí sola es el sujeto real.
Según el contexto anterior, el tono del hablante contiene arrepentimiento, por lo que se debe utilizar la estructura "debería haber hecho algo".
Hay una transición entre el contexto de 67.how, y hay una coma entre el espacio 67 y el siguiente, por lo que el adverbio how se usa para conectar el anterior y el siguiente.
Pronto, un pequeño grupo de personas apareció en la playa.
Unos cinco minutos más tarde, un helicóptero apareció sobre ellos. "Después de un tiempo" significa "en el futuro...".
Existe una relación pasiva entre nosotros y rescate, por lo que se debe utilizar la voz pasiva del tiempo pasado.
Referencia:/question/cb8f 22309 ebc 9046 C3 f 6 af 033 DD 80 af html