Caminé por Jiangnan.
La apariencia de las estaciones es como el florecimiento y caída de las flores de loto.
Si no llega viento del este, los amentos no volarán en marzo.
Tu corazón es como una pequeña ciudad solitaria.
Es como una calle de piedra azul frente a la noche oscura.
La voz calla y el telón primaveral de marzo aún no ha comenzado.
Tu corazón es una ventana cerrada.
Mi herradura de papá es un hermoso error.
No soy un retornado, soy un transeúnte...
Antiguo nombre Zheng, seudónimo "Chou", poeta moderno taiwanés. 1933, de Jinan, Shandong. Ha enseñado en la Universidad de Iowa, la Universidad de Yale y el Departamento de Lenguas de Asia Oriental de la Universidad de Hong Kong. Actualmente es escritor residente en la Ocean University de China. La colección de poemas de Zheng Chouyu "Poemas de Zheng Chouyu I" fue catalogada como uno de los "30 libros que han influido en la provincia de Taiwán en los últimos 30 años" y ha sido traducida a 8 idiomas euroasiáticos.
1. Sus poemas son famosos por su elegancia, encanto lírico, imaginería cambiante, ternura y belleza, y un estilo propio. Cuando su famosa obra "Error" (1954) se publicó por primera vez en la provincia de Taiwán, debido a la última línea del poema "Mi herradura es un hermoso error/No soy un transeúnte", se difundió el sonido de "La herradura de papá". en toda la isla provincial.
2. El poema "Error" de Zheng Chouyu es enérgico y claro, y sigue siendo una obra maestra en la actualidad. Zheng Chouyu es un miembro importante de la sociedad de poesía moderna. Sus poemas son elegantes y elegantes, especialmente sus poemas de amor, que son frescos y elegantes. Si las obras de Zheng Chouyu pueden despertar los sentimientos más profundos de la gente, no son más que belleza y emoción, entonces se puede decir que el poema "Wrong" es el mejor entre ellos, estableciendo el estatus y la influencia del poeta en el círculo poético de Taiwán.